Чтобы остановить поезд.	To stop the train, you old fool.
Он торопится, чтобы успеть на поезд.	He is in a hurry to catch the train.
Он поспешил, чтобы успеть на поезд.	He hurried so as to be in time for the train.
Том бежал, чтобы успеть на поезд.	Tom ran to catch the train.
Том торопится, чтобы успеть на поезд.	Tom is in a hurry to catch the train.
Хочешь, чтобы я опоздала на поезд.	You want me to miss that train. Get out of here!
Я спешил, чтобы не опоздать на поезд.	I hurried so as not to miss the train.
Я встал пораньше, чтобы успеть на поезд.	I got up early so as to be in time for the train.
Я торопился, чтобы успеть на первый поезд.	I hurried in order to catch the first train.
Я торопилась, чтобы успеть на первый поезд.	I hurried in order to catch the first train.
Я должен поторопиться, чтобы успеть на поезд.	I must hurry to catch the train.
Он спешил, чтобы не опоздать на поезд.	He hurried so he wouldn't miss the train.
Он встал рано, чтобы успеть на поезд.	He got up early so he'd be in time for the train.
Я поспешил, чтобы не опоздать на поезд.	I was in a hurry in order not to miss the train.
Том побежал, чтобы успеть на последний поезд.	Tom ran to catch the last train.
Он спешит, чтобы успеть на восьмичасовой поезд.	He is in a hurry to catch the eight o'clock train.
Я проснулся рано, чтобы успеть на первый поезд.	I got up early in order to catch the first train.
Я проснулась рано, чтобы успеть на первый поезд.	I got up early in order to catch the first train.
Я рано встал, чтобы успеть на первый поезд.	I got up early to catch the first train.
Я рано встала, чтобы успеть на первый поезд.	I got up early to catch the first train.
У тебя достаточно времени, чтобы успеть на поезд.	You have plenty of time to catch the train.
Он бежал недостаточно быстро, чтобы успеть на поезд.	He didn't run fast enough to catch the train.
Они ушли рано, чтобы успеть на первый поезд.	They left early to catch the first train.
У нас куча времени, чтобы успеть на поезд.	We have ample time to catch our train.
У нас достаточно времени, чтобы успеть на поезд.	We have enough time to catch the train.
Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.	Bill got up early in order to catch the first train.
Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.	Bill got up early so he could catch the first train.
Я ухожу рано, чтобы попасть на первый поезд.	I set out early so as to catch the first train.
Я не хочу, чтобы Марго опоздала на поезд.	I just don't want Margo to miss her train. As it is, she'll barely make the theatre.
Чтобы стать... неизвестными защитниками .	To unknowingly become... our protectors.
Чтобы вновь стать человеком	To regain his human shape,
Каждый день я мчался, чтобы успеть на последний поезд.	Every day, I would rush to catch the last train.
Джон бежал на вокзал, чтобы успеть на последний поезд.	John ran to the station so as to catch the last train.
Я встал раньше обычного, чтобы успеть на первый поезд.	I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Я встала раньше обычного, чтобы успеть на первый поезд.	I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Я встал раньше обычного, чтобы успеть на первый поезд.	I got up earlier than usual to catch the first train.
Я встала раньше обычного, чтобы успеть на первый поезд.	I got up earlier than usual to catch the first train.
Джон побежал на станцию, чтобы успеть на последний поезд.	John ran to the station to catch the last train.
Джон побежал на станцию, чтобы успеть на последний поезд.	John ran to the station in order to catch the last train.
Том бежал как сумасшедший, чтобы успеть на последний поезд.	Tom ran like crazy to catch the last train.
Он учится, чтобы стать священником.	He is studying to be a minister.
Чтобы стать кузнецом, надо ковать.	It's by smithing that one becomes a blacksmith.
Он учится, чтобы стать врачом.	He is studying to become a doctor.
Поезд	Train
Поезд?	A train, huh?

Display this page in English