Перевод "пожалуйста забыть о" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

забыть - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :
ключевые слова : Forget Forgotten Past Remember Welcome Could Would Please Stop

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Забыть о бедных Азии
Abandoning Asia s Poor
Я предпочитаю забыть о прошлом.
I prefer to forget the past.
Том мог забыть о встрече.
Tom might've forgotten about the meeting.
Том хотел забыть о случившемся.
Tom wanted to forget about what happened.
Это заставило меня забыть о своих проблемах.
It made me forget about my problems.
Том хотел забыть о том, что случилось.
Tom wanted to forget about what happened.
Том хотел забыть о том, что произошло.
Tom wanted to forget about what happened.
Он должен забыть о той женщине и о своих детях.
He needs to forget about that woman and his children.
Они смогли облегченно вздохнуть и забыть о прошлом.
They could breathe a little more easily and lay the past to rest.
Я постарался забыть о том, что она плакала.
I tried to forget that she had cried.
Я не могу забыть о том, что произошло.
I can't forget about what has happened.
Лайла надеется найти настоящую любовь, чтобы забыть о Сами.
Layla hopes to find true love to forget about Sami.
Это не означает забыть о необходимости решения проблемы глобального потепления.
This does not mean losing sight of the need to tackle climate change.
Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!
How careless you are to forget such an important thing!
Пожалуйста, расскажите о нем.
Please share.
О! Покажи мне, пожалуйста!
Oh! Show me, please.
О! Покажите мне, пожалуйста!
Oh! Show me, please.
Расскажите, пожалуйста, о себе.
Please tell us about yourself.
Пожалуйста, расскажите о себе.
Please tell us about yourself.
Тебя невозможно забыть.
You're unforgettable.
Вас невозможно забыть.
You're unforgettable.
Такое невозможно забыть.
It's not something you forget.
Я пытался забыть.
I tried to forget.
Рассуждать о беспорядочной сексуальной жизни французов самый легкий путь, чтобы забыть о собственных разочарованиях.
Admiring the French for their perceived promiscuity is an easy way to forget their own frustrations.
поэтому я подумал, что нужно забыть о рок опере и напыщенности, о моих обычных приёмах.
So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
Пожалуйста. О, я весь там.
Oh, please, yes. Oh, I'm so there.
О! Покажи мне это, пожалуйста.
Oh! Show it to me please.
О! Не так быстро, пожалуйста.
Oh please, not so fast.
Я хочу её забыть.
I want to forget her.
Я предпочитаю забыть прошлое.
I prefer to forget the past.
Как мне её забыть?
How do I forget her?
Как я могла забыть?
How could I forget?
Как я мог забыть?
How could I forget?
Нелегко будет тебя забыть.
It won't be easy to forget you.
Трудно будет тебя забыть.
It'll be hard to forget you.
Некоторые вещи нельзя забыть.
Some things can't be forgotten.
Я попытаюсь всё забыть.
I'll try to forget everything.
Постарайтесь ничего не забыть.
Try not to forget anything.
Постарайся ничего не забыть.
Try not to forget anything.
Я пытался всё забыть.
I was trying to forget everything.
Том хотел забыть Мэри.
Tom wanted to forget Mary.
Мне нужно его забыть.
I need to forget him.
И тотчас же он вспомнил о брате Николае и о том, как он гадок, что мог забыть о нем.
And at once he thought of his brother Nicholas and how mean he was to forget him.
Нам, вероятно, на данный момент следует забыть о каких либо изменениях в договоре.
We should probably forget about any treaty changes at the moment.
Многие дипломаты предпочли бы забыть о российско грузинской войне или замять это дело.
Many diplomats would prefer to forget the Russo Georgian war or sweep it under the rug.

 

Похожие Запросы : пожалуйста, забыть о - пожалуйста, забыть - забыть о - забыть о себе - забыть о времени - забыть о работе - забыть о нем - пожалуйста, забота о - пожалуйста, забота о - пожалуйста, спросите о - Забыть прошлое - забыть стресс - удобно забыть - лучше забыть