Перевод "пожалуйста позвольте 10 дней" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пожалуйста, позвольте мне пойти.
Please allow me to go.
Пожалуйста, позвольте мне пойти.
Please let me go.
Позвольте мне уйти, пожалуйста.
Please let me go.
Пожалуйста, позвольте мне остаться.
Please let me stay.
Пожалуйста, позвольте нам помочь вам.
Please let us help you.
Пожалуйста, позвольте мне помочь вам.
Please let me help you.
Позвольте мне это сделать, пожалуйста.
Please let me do that.
Пожалуйста, позвольте мне пойти с вами.
Please let me go with you.
Пожалуйста, позвольте мне поговорить с ними.
Please let me talk to them.
Пожалуйста, позвольте мне поговорить с ним.
Please let me talk to him.
Пожалуйста, позвольте мне поговорить с ней.
Please let me talk to her.
Пожалуйста, отдохни несколько дней.
Please take a rest for a few days.
Кампания длилась всего 10 дней.
The campaign period lasted for only 10 days.
Оплата каждые 10 дней (Webmoney, Yandex Деньги).
The payment is every 10 days (Webmoney, Yandex Money ).
Пожалуйста, дай мне на несколько дней эту книгу.
Please lend me this book for a few days.
Вкусовые рецепторы на языке где то каждые 10 дней.
Taste buds, every 10 days or so.
Один из них голодает уже в течении 10 дней...
One of them has been on hunger strike for 10 days now...
10 сентября после нескольких дней мучений Уолстонкрафт умерла от септицемии.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.
Пожалуйста, не доставайте меня своим перфекционизмом... и позвольте мне разделить радость всех арестованных!
Please do not bother me with your perfectionism.. and allow me to share with all the detainees their joy!
Простите, я хоть и посторонний, но всё таки позвольте мне сказать слово, пожалуйста.
Excuse me, though I'm a stranger, please let me get a word in.
Позвольте представиться.
Please let me introduce myself.
Позвольте представиться.
May I introduce myself?
Позвольте представиться.
Let me introduce myself.
Позвольте угадать.
Let me guess.
Позвольте догадаться.
Let me guess.
Позвольте сказать.
Let me speak.
Позвольте войти.
Let me come in.
Позвольте перефразировать.
Let me rephrase that.
Большинство из нас. Салат слева хранился в холодильнике на протяжении 10 дней.
Most people. The one on the left was kept in a fridge for 10 days.
Во всех этих случаях частота употребления была 10 19 дней в месяц.
In one recent paper, a comparison of ex users who used for 9 years and abstained from 3 months to 6 years, were compared with long term users of 10 years, and short term users of 3 years.
Во всех этих случаях частота употребления была 10 19 дней в месяц.
In all cases the frequency of use was 10 19 days per month.
Автор утверждает, что за 10 дней вебсайт посетило более 137 500 человек.
The author claims that within 10 days his website attended 137,500 visitors.
Позвольте мне объяснять.
Let me explain.
Позвольте пациентам помогать.
Let patients help.
Позвольте вам показать.
So let me show you a little of that.
Позвольте привести пример.
Let me illustrate this for you.
Позвольте, на шары!
Kindly ballot!...
Да ведь позвольте!
'But excuse me!
Позвольте вас прервать.
May I interrupt you?
Позвольте мне взглянуть.
Let me take a look.
Позвольте мне посмотреть.
Let me take a look.
Позвольте мне пойти!
Let me go!
Позвольте мне уйти!
Let me go!
Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.
Позвольте мне взглянуть.
Let me have a look.

 

Похожие Запросы : пожалуйста, позвольте 10 дней - пожалуйста, позвольте - осталось 10 дней - 10 дней нетто - нетто 10 дней - 10 дней уведомление - только 10 дней - 10 дней назад - Пожалуйста, позвольте мне - в течение 10 дней - в течение 10 дней - в 10 дней времени - 10 дней, чтобы идти - только 10 дней осталось - в течение 10 дней