Перевод "покончить с собой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

покончить - перевод : покончить с собой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Покончить с собой.
To kill himself.
Покончить с собой!
To kill himself!
Другой пытался покончить с собой.
Another had attempted suicide.
Он пытался покончить с собой.
He tried to kill himself.
Она пытается покончить с собой.
She's trying to commit suicide.
Он пытался покончить с собой.
He attempted suicide.
Она попыталась покончить с собой.
She tried to kill herself.
Она попыталась покончить с собой.
She attempted to commit suicide.
Том пытался покончить с собой.
Tom tried to commit suicide.
Том пытался покончить с собой.
Tom attempted to kill himself.
Том пытался покончить с собой.
Tom has tried to kill himself.
Том угрожал покончить с собой.
Tom threatened to kill himself.
Том намеревался покончить с собой.
Tom intended to kill himself.
Мэри пыталась покончить с собой.
Mary has tried to kill herself.
Мэри пыталась покончить с собой.
Mary attempted to kill herself.
Мэри хочет покончить с собой.
Mary wants to kill herself.
Мэри пыталась покончить с собой.
Mary tried to kill herself.
Рыжик хочет покончить с собой!
Carrottop is trying to kill himself!
Рыжик хочет покончить с собой!
Carrottop is going to kill himself!
Я пыталась покончить с собой.
I tried to kill myself. Oh?
Ты пытался покончить с собой.
Suicide. It's against the law to commit suicide around here.
Мартино пытался покончить с собой.
Martineau. A suicide. Dead?
Покончить с собой единственный выход.
The only right thing would be suicide.
Мне придется покончить с собой.
I'd have to kill myself.
Вы старались покончить с собой?
You have impulses to do away with yourself?
Почему ты хочешь покончить с собой?
Why do you want to commit suicide?
Почему Вы хотите покончить с собой?
Why do you want to commit suicide?
Думаю, Том хочет покончить с собой.
I think Tom wants to kill himself.
Я дважды пытался покончить с собой.
I've attempted suicide twice.
Я дважды пытался покончить с собой.
I tried to kill myself twice.
Я дважды пытался покончить с собой.
I have attempted suicide two times.
Том вчера пытался покончить с собой.
Tom tried to kill himself yesterday.
Я дважды пытался покончить с собой.
Twice I have tried to kill myself.
Том опять пытался покончить с собой.
Tom has tried to kill himself again.
Я не пытаюсь покончить с собой.
I'm not trying to kill myself.
Том трижды пытался покончить с собой.
Tom has tried to commit suicide three times.
Почему он хочет покончить с собой?
Why does he want to commit suicide?
Ваш сын собирается покончить с собой!
Your son has gone to kill himself!
Хочешь покончить с собой изза Кристины?
Want to kill yourself over Christine?
Но он пытался покончить с собой.
No, it's true.
Лунатики не пытаются покончить с собой.
Sleepwalkers don't try to commit suicide.
Многих молодых людей призывают покончить с собой.
Many young people have been induced to end their lives.
Она пыталась покончить с собой вчера вечером.
She tried to kill herself last night.
Она пыталась покончить с собой прошлой ночью.
She tried to kill herself last night.
Вчера вечером она пыталась покончить с собой.
She tried to kill herself last night.

 

Похожие Запросы : покончить с - Покончить с чем-то - с собой - с собой - захватив с собой - с самим собой - неся с собой - несут с собой - принес с собой - несет с собой - носил с собой - взял с собой - раздражен с собой