Перевод "политика в отношении инвалидов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : отношении - перевод : политика в отношении инвалидов - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| в отношении инвалидов | concerning Disabled Persons |
| ПОЛИТИКА И ПРОГРАММЫ В ИНТЕРЕСАХ ИНВАЛИДОВ | DISABILITY POLICIES AND PROGRAMMES |
| В ОТНОШЕНИИ ИНВАЛИДОВ 2 47 3 | CONCERNING DISABLED PERSONS . 2 47 2 |
| Всемирной программы действий в отношении инвалидов | Implement the World Programme of Action concerning |
| Политика в отношении иностранцев | Policy on aliens |
| Политика в отношении иностранцев | Aliens policy |
| Кроме того, разрабатываются политика и программы интеграции инвалидов в общество. | Policies and programmes had also been formulated for the integration of disabled people into society. |
| i) повышения восприимчивости в отношении прав инвалидов | (i) To nurture receptiveness to the rights of persons with disabilities |
| Политика КНР в отношении Тибета. | He compared Chinese people to monkeys. |
| Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов и Десятилетие инвалидов Организации Объединенных Наций | Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons and the United Nations Decade of Disabled Persons |
| а) разработать всеобъемлющую политику в отношении детей инвалидов | (a) Establish a comprehensive policy for children with disabilities |
| II. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ВСЕМИРНОЙ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ В ОТНОШЕНИИ ИНВАЛИДОВ | II. IMPLEMENTATION OF THE WORLD PROGRAMME OF ACTION CONCERNING DISABLED PERSONS |
| Оно поддерживает Десятилетие инвалидов Организации Объединенных Наций и Всемирную программу действий в отношении инвалидов. | It supported the United Nations Decade of Disabled Persons and the World Programme of Action. |
| Политика проведения мониторинга в отношении проституции | Monitoring of prostitution policy |
| Политика Нидерландов в отношении официальных иммигрантов | Dutch policy on established immigrants |
| 1.158 Будет осуществляться политика учета гендерной проблематики и интересов инвалидов. | 1.158 Gender and disability mainstreaming policies will have been implemented. |
| ОТНОШЕНИИ ИНВАЛИДОВ ДО 2000 ГОДА И В ПОСЛЕДУЮЩИЙ ПЕРИОД | ACTION CONCERNING DISABLED PERSONS TO THE YEAR 2000 AND BEYOND |
| Политика в отношении иностранцев 21 23 11 | Policy on aliens 21 23 6 |
| Политика в отношении иностранцев применительно к женщинам | Aliens policy in relation to women |
| Политика Швейцарии в отношении оружия массового уничтожения | Switzerland's policy on weapons of mass destruction |
| d) Политика в отношении возмещения подоходного налога | (d) Income tax refund policy |
| Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов достижение провозглашенных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся инвалидов | Philippines and Mexico draft resolution |
| Вопрос Какова наиболее подходящая политика в отношении бейджей? | Q What is the most appropriate name tag policy? |
| Политика правительства по ликвидации дискриминации в отношении женщин | Government policy on the elimination of discrimination against women |
| 60 131. Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов достижение провозглашенных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся инвалидов | 60 131. Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities |
| 62 127. Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов достижение провозглашенных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся инвалидов | 62 127. Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities |
| Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов и Десятилетия инвалидов Организации Объединенных Наций (1994, 1995 и нечетные годы) | Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons and the United Nations Decade of Disabled Persons (1994, 1995 and odd years) |
| Он также выражает опасения по поводу дискриминации в отношении детей инвалидов. | It also expresses concern at the discrimination practised against children with disabilities. |
| действий в отношении инвалидов к 2000 году и на последующий период | Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond |
| Политика Америки в отношении коммунистического Китая прошла три этапа. | America s policy toward Communist China has traversed three stages. |
| Политика Норм сообщества Facebook в отношении этого вопроса гласит | Facebook's Community Standards policy on the matter reads as follows |
| ПОЛИТИКА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В ОТНОШЕНИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ (СТАТЬЯ 1) | POLICY OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN WITH rEGARD TO RACIAL DISCRIMINATION (art. |
| Приложение 3 Новая политика в отношении иностранцев (2002 год) | Annex 3 A New Policy for Foreigners (2002) |
| Какая могла бы быть Ваша политика в отношении данных? | What would your data policy be? |
| Американская политика в отношении ископаемых более невежественная, чем политика, которой придерживается большинство стран третьего мира. | American policy on fossil artifacts is more benighted than those of most third world countries. Each year, uncounted skeletons of dinosaurs and fossil mammals and fishes are whisked through airport customs and sold to the highest bidder. |
| Американская политика в отношении ископаемых более невежественная, чем политика, которой придерживается большинство стран третьего мира. | American policy on fossil artifacts is more benighted than those of most third world countries. |
| В целях борьбы со злоупотреблениями в отношении престарелых была принята национальная политика в отношении престарелых. | A national policy for older persons had been adopted to combat ill treatment of that social group. |
| Эта политика касается не только женщин, но и молодежи, этнических меньшинств и инвалидов. | The policy relates not only to women but also to young people, ethnic minorities and disabled people. |
| Политика Европы в отношении России в еще более худшей форме. | Europe s policy towards Russia is in even worse shape. |
| Проект резолюции I озаглавлен Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов достижение провозглашенных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся инвалидов . | Draft resolution I is entitled Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities . |
| v) осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов и Десятилетие инвалидов Организации Объединенных Наций A 47 415 и Corr.1 | (v) Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons and the United Nations Decade of Disabled Persons A 47 415 and Corr.1 |
| В поправках к Закону об образовании предусматривается запрет дискриминации в отношении детей инвалидов. | Amendments to the Education Act have seen the prohibition of discrimination against children with disabilities. |
| Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов общество для всех в XX веке | Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons towards a society for all in the twenty first century |
| Закон об иностранцах 2000 года и политика в отношении иностранцев | The Aliens Act 2000 and aliens policy |
| к) международная торговая политика в отношении малых островных развивающихся государств. | (k) International trade policy towards SIDS. |
Похожие Запросы : политика в отношении - Политика в отношении - политика в отношении - политика в отношении данных - политика в отношении наркотиков - Политика в отношении содержания - политика в отношении изменения - политика в отношении беженцев - политика в отношении наркотиков - внешняя политика в отношении - политика в отношении данных - политика в отношении содержания - политика в отношении меньшинств - национальная политика в отношении наркотиков
