Перевод "полный страсти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полный - перевод : полный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По страсти?
'Love match!
Страсти продолжают накаляться.
Passions abound.
Говорят, это брак по страсти.
They say it's a love match.'
Вам нужно удовлетворение животной страсти...
You want to satisfy animal passions...'
Страсти улеглись, но проблема осталась.
The passions calmed down, but the problem persists.
Поздравляем, шпионские страсти в разгаре.
Congratulations. Spy fervor is now in full gear.
Порой одной страсти слишком мало.
Sometimes passion is just not enough.
Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.
Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.
Tango is the vertical expression of horizontal desire.
Здесь вступает в роль космическая наука предмет моей страсти страсти номер два после океанографии.
Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology.
Полный штиль.
Standstill.
Этот полный.
This one is full.
Полный вперёд!
Full speed ahead!
Полный бак.
Fill it up.
Том полный.
Tom is a fat man.
Ты полный.
You're overweight.
Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти
Keeping Cool in the Nuclear Heat
Изабель Альенде рассказывает истории о страсти
Isabel Allende tells tales of passion
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Две страсти эти не мешали одна другом.
The two passions did not interfere with one another.
С возрастом страсти ослабевают, а привычки усиливаются.
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
Полный доклад здесь .
The full report is here.
Читайте полный список .
Read the full list.
Это полный бред!
That's absolute nonsense!
Полный бак, пожалуйста.
Fill it up, please.
Я полный идиот.
I'm a complete idiot.
Билл полный дурак.
Bill is a complete idiot.
Он полный идиот.
He is a complete idiot.
Это полный идиотизм.
This is totally insane.
Он полный псих.
He's completely crazy.
Том не полный.
Tom isn't fat.
Том полный идиот.
Tom is a total idiot.
Том полный дурак.
Tom is an absolute fool.
Это полный бред.
This is utter nonsense.
Том полный идиот.
Tom is a complete idiot.
Это полный абсурд.
This is completely absurd.
Ты полный идиот.
You're an absolute idiot.
Ты полный идиот.
You're a complete idiot.
Том полный псих.
Tom is completely crazy.
Царил полный хаос.
It was complete mayhem.
Полный список см.
...
Эстер Перель Секрет поддержания страсти в длительных отношениях
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship
Кто нынче говорит про страсти? сказала жена посланника.
Who talks of love nowadays?' said the ambassador's wife.
Ну, что это за страсти какие то отчаянные.
Such desperate passions!
Китай делает полный разворот
China s U Turn

 

Похожие Запросы : страсти - чувство страсти - искра страсти - кулинарные страсти - дух страсти - искра страсти - мои страсти - искра страсти - разжигать страсти - страсти накаляются - муки страсти - из страсти - цветок страсти - Страсти Христовы