Также вертолёт способен перевозить грузы на внешней подвеске.	The aircraft fell from an altitude of about .
В большей части моего успеха я благодарен подвеске Veloci Ti	The Veloci Ti pendant is a big part of my success.
Положить на световой стол	Place onto Light Table
Помогите положить её на кровать.	Help me up on the bed with her, will you?
Помоги положить его на кушетку.	Come on, help me get him on the couch.
Положить	Drop
Положить a на пустое крайнее поле.	Move a onto an empty edge slot.
Ты можешь положить его на стол?	Can you put it down on the table?
Ты можешь положить её на стол?	Can you put it down on the table?
Вы можете положить его на стол?	Can you put it down on the table?
Вы можете положить её на стол?	Can you put it down on the table?
Я забыл это на место положить.	I forgot to put this back.
Можете положить его на каминную полку.	Well, you can put it on the mantel.
Мы можем положить её на корабле.	We can take her out to the ship.
Я хочу рассказать вам немного о подвеске Tri Angle Pendant. Как видите, я тоже ношу ее.	I'm going to talk a little bit about the Triangle Pendant as you can see I am also wearing it
Попробуйте положить что нибудь на пустое поле	Consider moving something into an empty slot
Я хочу положить на счёт немного денег.	I want to deposit some money.
Вы можете положить эти стихи на музыку?	Can you set this poem to music?
Что мерзость у тебя положить на окно	What abomination did you get put on window
На счет нужно положить 50 000 франков.	You also have to deposit 50 000 francs.
Куда положить?	Where
ам положить?	Mandiboy!
...положить черепицу.	You promised to fix it.
Глубоко внутри положить на борту литой полет пыли	Deep inside put aboard flight cast dust
Тогда вы сможете положить мне голову на плечо.	You could put your head on my shoulder.
Положить конец нищете?	The End of Want?
Положить туда краба.	Put a crab inside it.
Куда положить лед?	Where'll I put this ice?
Куда его положить?	Where should we put him?
Надо положить конец.	It must end.
Молочка кислого положить	Would you like some buttermilk?
Я покажу, что получится, если положить монетку на прибор.	I'm going to show you what happens when you put a quarter on the machine.
2.4 Положить на спинку и подушку сиденья хлопчатобумажную ткань.	For details of the construction of the 3 D H machine refer to Society of Automobile Engineers (SAE), 400 Commonwealth Drive, Warrendale, Pennsylvania 15096, United States of America.
Мы... мы хотели положить венок на могилу нашего отца.	We... we came to put a wreath on my father's grave.
Им оставалось положить тело на рельсы, когда поезд уйдёт.	An impersonation, see?
Почему бы тебе не положить холодное полотенце на лоб?	Why don't you put a cold towel on your forehead?
Могу ли я положить их на вашу полку, патер?	Can I put those up on the rack for you, Father?
Каждый элемент выполнен в виде серебряной ветви с овальным рубином и огранённым гранатом, в подвеске еще присутствует пресноводный жемчуг пуговица .	Each piece is fashioned to look like a silver branch adorned with an oval ruby and a faceted garnet while the pendant also features a freshwater button pearl
Этому следует положить конец.	That should stop.
Положить сброс в резерв	Move waste on to a reserve slot
Этому нужно положить конец!	This has got to stop NOW!
Куда мне это положить?	Where should I put this?
Куда мне это положить?	Where should I put it?
Положить тебе абрикосового варенья?	Would you like some apricot jam?
Этому нужно положить конец.	We'll have to put a stop to this.

Display this page in English