Перевод "получила название" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Партия получила название Конституционной. | Rames., editors. |
| Она получила название Gibson Les Paul Custom. | In 1968, Gibson reintroduced the Les Paul Custom as a two pickup only model. |
| Книга получила название Выдержки . Это синоним слова цитаты . | And so this book is called Probes. It's another word for quotes. |
| Своё современное название она получила в 1955 году. | It was introduced in 1955 by the organising committee. |
| Название страна получила от реки, протекающей по её территории. | The older English name is reflected in the English pronunciation, or . |
| Название премия получила в честь французского скульптора Сезара Бальдаччини. | In cinema, it is the French equivalent of the Academy Award in the United States. |
| В конце 14 века получила название София (по церкви святой Софии). | Sofia () (, ) is the capital and largest city of Bulgaria. |
| Эта игра получила название Probotector II Return of the Evil Forces . | A PAL version of the NES game, titled Probotector II Return of the Evil Forces , was released in . |
| Фактически вся существующая в Северной Атлантике зона получила своё название от них. | In fact, there is an entire area in the northern Atlantic Ocean named for it. |
| Название Иудея получила территория отошедшая племени иудеев (в еврейской терминологии колену Иехуды). | (...) This builds a wall of fire between Jews and Arabs. |
| 28 мая 1958 года станица получила статус города и название Усть Лабинск. | On May 28, 1958, it was granted town status and renamed. |
| После поглощения бельгийской компании Petrofina в 1999 году получила название Total Fina. | After Total's takeover of Petrofina of Belgium in 1999, it became known as Total Fina. |
| После обновления Corolla получила новое название в Юго Восточной Азии Corolla Altis. | The facelifted Corolla since then is called Corolla Altis in the ASEAN region. |
| После разрушительного землетрясения на Гаити в 2010 году, страна получила название республика НПО . | After Haiti s catastrophic earthquake in 2010, the country was dubbed the republic of NGOs. |
| Своё современное название долина получила в 1849 году во время калифорнийской золотой лихорадки. | The valley received its English name in 1849 during the California Gold Rush. |
| Компания получила название Audi NSU Auto Union AG с головным офисом в Некарсульме. | Audi's tradition in motorsport began with their former company Auto Union in the 1930s. |
| Таинственная находка получила название Niku, что в переводе с китайского языка означает мятежный , непокоренный . | The mysterious discovery was dubbed, Niku, which, if translated from Chinese, means rebel or unconquered . |
| Чтобы отличать новый Les Paul от ранних Goldtop , модель получила название Les Paul Standard . | To differentiate from the earlier Goldtop model, the new Les Paul was referred to as The Les Paul Standard. |
| Охотничья порода пхунсан из северокорейских волков и получила свое название от одного из округов КНДР. | The hunting breed Pungsan was bred from North Korean wolves and received its name from one of the regions of DPRK. |
| Получившаяся противотанковая САУ получила название 7,5 cm Pak 97 38(f) auf Pz.740(r). | Foreign variants 7.5 сm Pak 97 38(f) auf Pz.740(r) Ten Pak 97 38 anti tank guns with shields were experimentally mounted on captured Soviet T 26 light tank chassis, resulting in vehicles designated 7.5 сm Pak 97 38(f) auf Pz.740(r). |
| турбо и двигатель 2.8 L L28 OHC I6, при экспорте на зарубежные рынки получила название 280C. | Most export markets received the 2.8 L L28 OHC I6 or the new LD28 diesel version, and was called the Datsun 280C. |
| PHP 7 В 2014 году было проведено голосование, по результатам которого следующая версия получила название PHP 7. | PHP 7 , work is underway on a new major PHP version named PHP 7. |
| В 1970 х годах была построена микроскопическая теория сильного взаимодействия кварков, которая получила название квантовая хромодинамика (КХД). | These rules are detailed in the theory of quantum chromodynamics (QCD), which is the theory of quark gluon interactions. |
| В девятнадцатом веке борьба за влияние в Средней Азии между Российской и Британской империями получила название Большой игры . | In the nineteenth century, the struggle for mastery in Central Asia between the Russian and British empires was called The Great Game. |
| Название устройства | Device name |
| Название канала. | The channel name. |
| Показать название | Show Name |
| получила поддержку | She got a support network. |
| Но городок Баимиао является первой государственной единицей, которая опубликовала в интернете все ежегодные расходы, благодаря чему получила название полностью обнаженного правительства . | But Baimiao Township is the first governmental unit to post a comprehensive yearly expenditure, thus earning the name completely nude government . |
| Управляющих резервных банков переименовали в президентов, Ассоциация политики открытого рынка получила название Федерального комитета открытого рынка (Federal Open Market Committee (FOMC)) . | Federal Open Market Committee The Federal Open Market Committee (FOMC) consists of 12 members, seven from the Board of Governors and 5 of the regional Federal Reserve Bank presidents. |
| введите название устройства... | enter device name... |
| Название кнопки Сбщ | Button Name Msg |
| Название определяемого тега. | Wrapper for tag being defined. This is an element only type element. |
| Название определяемого тега. | Specifies the name of the tag being defined. |
| Мадера название вина. | Madeira is the name of a wine. |
| Я узнал название. | I recognized the name. |
| Это необычное название. | That's an unusual name. |
| Это прекрасное название. | A.O. |
| Наконец в апреле 1838 она получила название Церковь Иисуса Христа Святых последних дней ( The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ). | In April 1838, the name was officially changed to the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints. |
| Ты получила сообщение? | Did you get the message? |
| Она получила отлично . | She got an A. |
| Она получила пятёрку. | She got an A. |
| Она получила пять. | She got an A. |
| Я получила повышение. | I got promoted. |
| Она получила посылку. | She received a parcel. |
Похожие Запросы : игра получила - она получила - она получила - получила право - получила оскар - получила признание - Получила внимание - получила контракт - она получила - получила контроль - она получила - получила независимость - получила от