Перевод "получила название" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

название - перевод : название - перевод : название - перевод : получила название - перевод : название - перевод : получила название - перевод :
ключевые слова : Title Band Word Sounds Received Text Letter Getting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Партия получила название Конституционной.
Rames., editors.
Получила условное название z.b.V.
Divisionsstab z.b.V.
Она получила название Gibson Les Paul Custom.
In 1968, Gibson reintroduced the Les Paul Custom as a two pickup only model.
В 1845 академия получила своё нынешнее название.
It received its current name in 1845.
В 1958 году компания получила название RAFAEL.
It was reorganized as Rafael in 1958.
Мобильная версия получила название The Godfather Game .
The mobile version was dubbed The Godfather Game.
20 декабря, 1970 Получила своё нынешнее название.
On December 20, 1970, it was renamed Wakōshi Station.
Новая частная компания получила название Nexeo Solutions.
The new privately held company is named Nexeo Solutions.
Книга получила название Выдержки . Это синоним слова цитаты .
And so this book is called Probes. It's another word for quotes.
Своё современное название она получила в 1955 году.
It was introduced in 1955 by the organising committee.
Эта железная дорога получила название Hauptbahn или Rheintalbahn.
This line was called Badische Hauptbahn or Rheintalbahn.
Название своё получила в честь английской королевы Виктории.
The genus name was given in honour of Queen Victoria of the United Kingdom.
Современное название авиакомпания получила 1 мая 2006 года.
The name changed on 1 May 2006.
В 1993 году община получила своё нынешнее название.
In 1993 the municipality was renamed to Rijnwoude.
Книга получила название Выдержки . Это синоним слова цитаты .
And so this book is called Probes. It's another word for quotes.
Название страна получила от реки, протекающей по её территории.
The older English name is reflected in the English pronunciation, or .
Название премия получила в честь французского скульптора Сезара Бальдаччини.
In cinema, it is the French equivalent of the Academy Award in the United States.
Эта запись впоследствии получила название Infernal Death (в пер.
In 1985, the Infernal Death tape was recorded and released.
При основании компания получила название Nyegaard Со (сокращенно Nyco).
The company name was Nyegaard Co. from 1890 until 1986 when it was changed to Nycomed.
В 1926 машина после некоторой доработки получила название 509A.
In 1926 the car was upgraded to the 509A.
Название получила от города Эльбасан, в котором была изобретена.
It was named after the city of Elbasan where it was invented.
Линия получила своё нынешнее название в 1972 м году.
The line is connected at both ends to the Sotobō Line.
Ранее носила название North European Gas Pipeline Company, новое название получила в октябре 2006 года.
The original name of company was the North European Gas Pipeline Company.
Версия с этими двигателями получила название BN 2T Turbine Islander.
When the latter are installed the aircraft is designated the BN 2T Turbine Islander.
Пять дней спустя она получила новое название Queen of Scandinavia .
Five days later she received her new name, Queen of Scandinavia .
Группа получила название Four Leaf Studios, основанное на логотипе 4chan.
The group took the name Four Leaf Studios (based on 4chan's four leaf clover logo).
4 я версия браузера Mozilla Firefox получила кодовое название Tumucumaque.
Mozilla Firefox code named the beta of Firefox 4 Tumucumaque.
Официальное название Миннесота Линкс команда получила 5 декабря 1998 года.
The team was officially named the Minnesota Lynx on December 5, 1998.
Название Ред Сокс, команда получила благодаря владельцу команды Джону Тэйлору, сменившего название после сезона 1907 года.
Nickname The name Red Sox , chosen by owner John I. Taylor after the 1907 season, refers to the red hose in the team uniform beginning .
В конце 14 века получила название София (по церкви святой Софии).
Sofia () (, ) is the capital and largest city of Bulgaria.
Эта игра получила название Probotector II Return of the Evil Forces .
A PAL version of the NES game, titled Probotector II Return of the Evil Forces , was released in .
Поэтому следующая версия EPOC, Release 6, получила новое название Symbian OS.
As of Release 6, EPOC became known simply as Symbian OS.
Игра получила название Radar Scope и не пользовалась популярностью в США.
He first helped the company develop a game with the release Radar Scope .
В целом вся эта система получила название убиквитин зависимой деградации белка.
Proteins are tagged for degradation with a small protein called ubiquitin.
Позднее автор алгоритма разработал новую версию, которая получила название Double Metaphone.
The original author later produced a new version of the algorithm, which he named Double Metaphone.
Для США и Канады турбо модель получила собственное название Turbo Carrera.
In the North American markets the ducktail was standard equipment for the Carrera.
Своё название получила в честь лётчика испытателя ВВС США Глена Эдвардса ().
In the United States House of Representatives, Edwards AFB is in .
Игра получила название в честь болота Квирдитч, где и была придумана.
Remembralls are forbidden from being used during the O.W.L.
Британская рок группа The Searchers получила своё название в честь фильма.
The film served as the inspiration for the name of the British band The Searchers.
Река получила своё название от крокодилов, которые жили в районе реки.
It got its name from the crocodiles that lived in the river and surrounding area.
После первого года производства модель была модифицирована и получила название 525N.
The 525 was modified a year after it began production and renamed the 525N.
Строительство линии было возложено на Токийское правительство и линия получила название .
The Tokyo Metropolitan Government undertook construction of the line, which was initially called .
Фактически вся существующая в Северной Атлантике зона получила своё название от них.
In fact, there is an entire area in the northern Atlantic Ocean named for it.
Название Иудея получила территория отошедшая племени иудеев (в еврейской терминологии колену Иехуды).
(...) This builds a wall of fire between Jews and Arabs.
28 мая 1958 года станица получила статус города и название Усть Лабинск.
On May 28, 1958, it was granted town status and renamed.

 

Похожие Запросы : игра получила - она получила - она получила - получила право - получила оскар - получила признание - Получила внимание - получила контракт - она получила - получила контроль - она получила - получила независимость - получила от