Том получает высокую зарплату.	Tom receives a high salary.
Том получает очень высокую зарплату.	Tom receives a very high salary.
Я плачу высокую зарплату и надбавку.	I'm paying top salaries and a bonus.
Я не совсем поняла неразборчиво Это дает немногим людям более высокую зарплату, правильно?	I didn't quite get INAUDlBLE it is giving a few people a higher wage, right?
Какую высокую зарплату Адам а.с. получил бы?	What high salary was Adam a.s. going to receive?
Этим компаниям становится труднее набирать квалифицированных выпускников, когда финансовые фирмы могут платить им более высокую зарплату.	These companies find it harder to recruit skilled graduates when financial firms can pay higher salaries.
Потребители будут готовы платить более высокую цену и получить больше бензина.	Consumers would be happy to pay a somewhat higher price and get some more gas.
Ему не платили высокую зарплату не дали большой дом... ничего такого!	Not a worldly honor he wasn't given a high salary a big household that... none of that stuff! he was just given a religious honor
С более ровным игровым полем суперзвезды за пределами сферы спорта и развлечений могут получить несколько более высокую оценку.	With a more level playing field, superstars outside sports and entertainment might find themselves a bit better appreciated.
Её подразделения имели самое лучшее вооружение, включая все имевшиеся у Ирака танки Т 72, а гвардейцы получали более высокую зарплату, чем обычные солдаты.	It was disbanded along with the rest of Iraqi military after the U.S. U.K. invasion of Iraq in 2003 by the Coalition Provisional Authority of the occupying U.S. and U.K. forces.
И они готовы платить высокую цену, чтобы получить айподы.	They're willing to pay a high price to get the iPod.
Опять, возможность выйти на рынки, чтобы получить эту высокую цену.	Again, opportunity to tackle markets to get that higher price.
Справа я сам задал более высокую изломанность.	To the right, I took a higher roughness.
Он получил более высокую оценку, чем мы.	He got a better score than us.
PRAM демонстрирует более высокую устойчивость к радиации.	PRAM exhibits higher resistance to radiation.
Так мы покорили даже более высокую гору.	And we climbed an even higher mountain.
Справа я сам задал более высокую изломанность.	To the right, I took a higher roughness.
Она также информировала Комитет о том, что непропорционально низкая доля женщин на оплачиваемой работе постепенно повышается, причем с 1987 года наблюдается увеличение числа женщин, получающих более высокую зарплату.	He also informed the Committee that the disproportionate underrepresentation of women in wage employment was decreasing gradually, and there had been an increase in the number of women engaged in higher paid employment since 1987.
Они также имели и более высокую рыночную цену, но не настолько высокую, как беспроводный чайник.	They also com manded a higher market price, though not as high as the cordless kettle.
Эта роль, несомненно, предполагает более высокую степень ответственности.	That role clearly implied greater responsibilities.
Хотите зарплату.	Do you want a paycheck.
Чтоб всегда можно было получить предельно высокую оплату, не затрачивая на это сил!	281 lt br gt 00 28 08,856 amp gt 00 28 11,690 lt br gt So you can always get a very high salary, 282 lt br gt 00 28 11,936 amp gt 00 28 13,674 lt br gt without expending energy!
Уверяю, никто не сможет предложить вам более высокую цену.	I assure you no one else can meet the figure named by my syndicate.
Возьмите свою зарплату.	I'll give you last month's salary.
На свою зарплату?	Why that look?
Как получить более подробную информацию?	The scholarships may also includean attachment of 24 weeks to a Ministry or Department, which might be consideredbeneficial for the participants.
Была установлена новая система привода, обеспечивающая более высокую точность наведения.	A new drive system was installed, which provides a much higher pointing accuracy.
Древесный уголь давал более высокую температуру, необходимую для плавки металлов.	Charcoal provided the higher tem peratures needed for melting metals.
Желание платить более высокую стоимость, если не установлен контроль, невелико.	Dissatisfaction willingness to pay is critically affected by the quality of the service.
И более свежая Возможность поддерживать высокую культуру в наше время становится всё более проблематичной.	And a more recent one The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.
Только в философии можно использовать порочный круг в доказательстве и получить за это высокую оценку.	Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
Ставилась задача создать более эффективную производственную систему, обеспечивающую более высокую производительность и значительно более низкие производственные затраты.	This will depend on the motivation of the management for restructuring the motivation of the farm members for restructuring the authority charisma of the farm management the skills of the members of the farm the production system in place (does It need major changes?) the characteristics of the assets (equipment, buildings) the financial situation of the farm the political context in the region.
Не просади свою зарплату.	Don't fritter away your allowance.
Он получает хорошую зарплату.	He earns a good salary.
Он получает хорошую зарплату.	He gets a good salary.
Они требовали повысить зарплату.	They demanded a salary increase.
Он получает большую зарплату.	He receives a high salary.
Том рассчитывает свою зарплату.	Tom is calculating his salary.
Я плачу Тому зарплату.	I pay Tom's salary.
Том получает хорошую зарплату.	Tom earns a good salary.
Кто платит тебе зарплату?	Who pays your salary?
Кто платит вам зарплату?	Who pays your salary?
Том получает хорошую зарплату.	Tom gets a good salary.
Какую зарплату вы предлагаете?	What salary do you offer?
Право на справедливую зарплату	The tables below present statistical information on trends in the employment of the population as well as information on the number of the unemployed and its breakdown by age and gender.

Display this page in English