Перевод "помогают нам делать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

делать - перевод :
Do

делать - перевод : делать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они помогают нам.
They help us.
Они нам помогают.
They help us.
Все эти вещи помогают нам развиваться?
Are all these things helping us develop?
они помогают нам стать более человечными, помогают налаживать контакты друг с другом.
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
Ни Том, ни Мэри нам не помогают.
Neither Tom nor Mary has been helping us.
Они помогают нам опытом, мы им восстановлением леса.
They help us with experience, we help them with reforestation.
Окружающие помогают нам понять, в чём мы ошиблись.
People around us help us to realize where we have made a mistake.
С. Пейдж Модели помогают нам принимать более эффективные решения .
Scott Page Models help us design more effective institutions and policies.
Они помогают актерам делать правильные входы и выходы без подсказок.
They encourage actors to make correct entrances and exits without being told.
Что же нам делать?
How can we do it?
Что нам теперь делать?
What do we do now?
Нам нельзя этого делать.
We're not allowed to do that.
Что нам следует делать?
What should we do?
Скажи нам, что делать.
Tell us what to do.
Скажите нам, что делать.
Tell us what to do.
Нам нечего здесь делать.
There's nothing for us to do here.
Нам тут делать нечего.
There's nothing for us to do here.
Нам приходится это делать.
We have to do this.
Что нам теперь делать?
What should we do now?
Зачем нам это делать?
Why do we need to do that?
Что нам делать дальше?
What should we do next?
Что нам потом делать?
What should we do next?
Интересно, что нам делать.
I wonder what we should do.
Нам необязательно это делать.
It's not necessary for us to do that.
Нам необязательно это делать.
It isn't necessary for us to do that.
И поймите, как они помогают нам переосознать, что такое организованная благотворительность.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.
Некоторы большие португальские компании помогают нам с пожертвованиями, хранением и транспортировкой.
The convoy is scheduled to set out by September 18 and arrive in Hungary by September 20.
Так что же нам делать?
So what should we do?
Так что же нам делать?
Where do we go from here?
Так что же нам делать?
So where do we go from here?
Что ещё нам было делать?
What else could we do?
Мы обсудили, что нам делать.
We discussed what to do.
Если так, что нам делать?
If so, what should we do?
Нам следует делать это чаще.
We should do this more often.
Нам надо чаще это делать.
We should do this more often.
Нам стоит чаще это делать.
We should do this more often.
Они говорят нам что делать.
They tell us what to do.
Что, по твоему, нам делать?
What do you think we should do?
Что, по вашему, нам делать?
What do you think we should do?
Нам не следовало этого делать.
We shouldn't have done that.
Нам не стоило этого делать.
We shouldn't have done that.
А что же делать нам?
And what should we do?
Что нам делать с Томом?
What should we do about Tom?
Что нам с этим делать?
What are we going to do with it?
Нам не разрешено это делать.
We're not allowed to do that.

 

Похожие Запросы : помогают нам развивать - помогают нам расти - помогают нам улучшение - помогают нам обеспечить - помогают - помогают - помогают - помогли нам делать - помогают строить - помогают получить - помогают бороться - помогают экономить - они помогают - помогают решать