Перевод "помогают нам расти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расти - перевод : расти - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Удобрения помогают растениям расти.
Fertilizers help plants grow.
Разговоры не помогают цветам расти быстрее.
Talking to your plants doesn't help them grow faster.
Они помогают нам.
They help us.
Они нам помогают.
They help us.
Все эти вещи помогают нам развиваться?
Are all these things helping us develop?
они помогают нам стать более человечными, помогают налаживать контакты друг с другом.
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
Ни Том, ни Мэри нам не помогают.
Neither Tom nor Mary has been helping us.
Они помогают нам опытом, мы им восстановлением леса.
They help us with experience, we help them with reforestation.
Окружающие помогают нам понять, в чём мы ошиблись.
People around us help us to realize where we have made a mistake.
С. Пейдж Модели помогают нам принимать более эффективные решения .
Scott Page Models help us design more effective institutions and policies.
И поймите, как они помогают нам переосознать, что такое организованная благотворительность.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.
Некоторы большие португальские компании помогают нам с пожертвованиями, хранением и транспортировкой.
The convoy is scheduled to set out by September 18 and arrive in Hungary by September 20.
Например, филантропы помогают нам бороться с ВИЧ СПИДОМ главным убийцей жителей ЮАР.
Yet just yesterday the Minister of Health was turning to the U.S. to help South Africa with BCG vaccines for children to immunize them against TB.
Люди помогают.
People do help.
Мне помогают.
I'm being helped.
Стимулы всегда помогают.
Incentives always help.
Они не помогают.
They don't help.
Профессионалам помогают добровольцы.
The volunteers help the professionals.
Тому очень помогают.
Tom gets a lot of help.
Трампу до него еще расти и расти.
Trump has a lot of work to do to catch up with him.
Когда мы становимся старше и выходим из себя, или нечто подобное, наставники помогают нам успокоиться.
When you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down.
Фактически бедные помогают богатым.
In effect, the poor are aiding the rich.
Люди помогают друг другу.
People help each other.
Помогают и иные факторы.
Other factors are helping, too.
Собаки поводыри помогают слепым.
Guide dogs help blind people.
Холодильники помогают сохранить еду.
Refrigerators help to preserve food.
Медицинские работники помогают нуждающимся.
Health workers aid people in need.
Собаки помогают пасти скот.
The dogs help herd the cattle.
Они помогают друг другу.
They help each other.
Они друг другу помогают.
They help each other.
Тому очень помогают друзья.
Tom gets a lot of help from his friends.
Дети очень мне помогают.
My children help me a lot.
В Африке ученые используют спутниковые снимки для создания детальных карт почвы, которые помогают фермерам определить, какие сорта будут лучше расти на их земле.
Di Afrika, para peneliti menggunakan gambar satelit untuk membuat peta tanah yang terperinci, yang dapat memberitahukan petani mengenai varietas yang dapat tumbuh subur di lahannya.
Эти длинные уши и большие ноги помогают нам представить, интуитивно почувствовать, что такое limp и tremble .
The overlong ears, the overlarge feet, helps us to picture, to feel intuitively, what it means to limp and to tremble.
Люди помогают нам в поиске новостей. Они подсказывают, что они хотят слышать, и в каком контексте.
They're helping us find the news. They're helping us figure out what is the best angle to take and what is the stuff that they want to hear.
Цены продолжат расти.
Prices will continue to go up.
Цены продолжают расти.
Prices go on rising.
Цены продолжили расти.
Prices continued to rise.
Цены продолжают расти.
Prices continue to climb.
Цены продолжат расти.
Prices will continue to rise.
Дерево перестало расти.
The tree stopped growing.
Цены продолжают расти.
Prices keep going up.
Продажи продолжат расти.
Sales will continue to grow.
помогают государству с помощью налогов.
And actually, private companies help governments with taxes.
Плохие парни помогают своим друзьям.
Bad guys help their friends.

 

Похожие Запросы : помогают нам развивать - помогают нам делать - помогают нам улучшение - помогают нам обеспечить - помогают - помогают - помогают - помогают строить - помогают получить - помогают бороться - помогают экономить - они помогают - помогают решать - помогают поддерживать