Перевод "посвятил свою жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жизнь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он посвятил свою жизнь образованию. | He devoted his life to education. |
| Он посвятил свою жизнь миру. | He dedicated his life to peace. |
| Он посвятил свою жизнь медицине. | He dedicated his life to medicine. |
| Том посвятил свою жизнь преподаванию. | Tom dedicated his life to teaching. |
| Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| Он посвятил свою жизнь медицинской работе. | He dedicated his life to medical work. |
| Он посвятил свою жизнь сохранению природы. | He has dedicated his life to the preservation of nature. |
| Он посвятил свою жизнь изучению науки. | He devoted his life to the study of science. |
| Её отец посвятил свою жизнь науке. | Her father devoted his life to science. |
| Том посвятил свою жизнь государственной службе. | Tom devoted his whole life to public service. |
| Её отец посвятил свою жизнь науке. | Her father dedicated his life to science. |
| Его отец посвятил свою жизнь науке. | His father dedicated his life to science. |
| Том посвятил свою жизнь помощи бедным. | Tom dedicated his life to helping the poor. |
| Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным. | He dedicated his whole life to helping poor people. |
| Том посвятил всю свою жизнь изучению акул. | Tom devoted his whole life to studying sharks. |
| Том посвятил свою жизнь движению, выступающему против атомной энергетики. | Tom has devoted his life to the movement against nuclear energy. |
| Он посвятил свою книгу своей жене. | He dedicated his book to his wife. |
| Том не посвятил меня в свою тайну. | Tom didn't let me in on his secret. |
| Мидзуки посвятил свою жизнь исследованию и описанию истоков японских мифических призраков, монстров и духов, известных под общим названием ёкаи. | Mizuki made it his life's work to explore and document the source of Japanese mythical ghosts, monsters, and spirits known as yokai. |
| Береги свою жизнь. | Don't get killed. |
| В момент своей затяжной смерти Ясир Арафат выполнил свой последний долг по отношению к палестинской цели, которой он посвятил всю свою жизнь. | In his protracted moment of death, Yasir Arafat performed his last act of duty to the Palestinian cause to which he devoted his entire life. |
| Я свою жизнь испортил. | I have spoilt my life. |
| Я ненавижу свою жизнь. | I hate my life. |
| Он ненавидит свою жизнь. | He hates his life. |
| Она ненавидит свою жизнь. | She hates her life. |
| Том ненавидит свою жизнь. | Tom hates his life. |
| Он отдал свою жизнь за свою страну. | He gave his life for his country. |
| Ученики Я изменю свою жизнь! | Students I will change my life. |
| Раб спасал свою жизнь бегством. | The slave ran for his life. |
| Она посвятила свою жизнь образованию. | She devoted her life to education. |
| Она посвятила свою жизнь музыке. | She devoted her life to music. |
| Я хочу изменить свою жизнь. | I want to change my life. |
| Том хотел изменить свою жизнь. | Tom wanted to change his life. |
| Каталина посвятила свою жизнь эсперанто. | Katalin dedicated her life to Esperanto. |
| Он борется за свою жизнь. | He's fighting for his life. |
| Том борется за свою жизнь. | Tom is fighting for his life. |
| Том всю свою жизнь работал. | Tom worked all his life. |
| Он боится за свою жизнь. | He fears for his life. |
| Она боится за свою жизнь. | She fears for her life. |
| Они боятся за свою жизнь. | They fear for their lives. |
| Я боюсь за свою жизнь. | I fear for my life. |
| Я всю свою жизнь работаю. | I've been working all my life. |
| Том опасался за свою жизнь. | Tom was afraid for his life. |
| Он посвятил себя исследованию. | He committed himself to the investigation. |
| Том посвятил себя семье. | Tom devoted himself to his family. |
Похожие Запросы : посвятил - посвятил - потерять свою жизнь - обогатить свою жизнь - привести свою жизнь - подсластить свою жизнь - всю свою жизнь - улучшить свою жизнь - сохранить свою жизнь - сбалансировать свою жизнь - провел свою жизнь - привести свою жизнь - приспосабливать свою жизнь - скрасить свою жизнь
