Перевод "сохранить свою жизнь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод : сохранить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь.
To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive.
Это может сохранить вашу жизнь.
It may save your life.
Я пытаюсь сохранить тебе жизнь.
I'm trying to keep you alive.
Я пытаюсь сохранить вам жизнь.
I'm trying to keep you alive.
Я пытаюсь сохранить Тому жизнь.
I'm trying to keep Tom alive.
Алжир должен сохранить свою независимость.
Algeria needs to preserve its independence.
Я пробовал всё, чтобы сохранить ему жизнь.
I tried everything to keep him alive.
Береги свою жизнь.
Don't get killed.
Алжир должен сохранить свою национальную идентичность.
Algeria needs to preserve its national identity.
Я испробовал все способы, чтобы сохранить ему жизнь.
I tried everything to keep him alive.
Я свою жизнь испортил.
I have spoilt my life.
Я ненавижу свою жизнь.
I hate my life.
Он ненавидит свою жизнь.
He hates his life.
Она ненавидит свою жизнь.
She hates her life.
Том ненавидит свою жизнь.
Tom hates his life.
Он отдал свою жизнь за свою страну.
He gave his life for his country.
Ученики Я изменю свою жизнь!
Students I will change my life.
Раб спасал свою жизнь бегством.
The slave ran for his life.
Он посвятил свою жизнь образованию.
He devoted his life to education.
Он посвятил свою жизнь миру.
He dedicated his life to peace.
Она посвятила свою жизнь образованию.
She devoted her life to education.
Она посвятила свою жизнь музыке.
She devoted her life to music.
Я хочу изменить свою жизнь.
I want to change my life.
Он посвятил свою жизнь медицине.
He dedicated his life to medicine.
Том хотел изменить свою жизнь.
Tom wanted to change his life.
Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.
Katalin dedicated her life to Esperanto.
Он борется за свою жизнь.
He's fighting for his life.
Том борется за свою жизнь.
Tom is fighting for his life.
Том всю свою жизнь работал.
Tom worked all his life.
Он боится за свою жизнь.
He fears for his life.
Она боится за свою жизнь.
She fears for her life.
Они боятся за свою жизнь.
They fear for their lives.
Я боюсь за свою жизнь.
I fear for my life.
Я всю свою жизнь работаю.
I've been working all my life.
Том посвятил свою жизнь преподаванию.
Tom dedicated his life to teaching.
Том опасался за свою жизнь.
Tom was afraid for his life.
Стоит множество задач, как сохранить жизнь и здоровье людям мира.
The challenges of keeping the world's people alive and healthy are many.
Если Саддам готов отречься от власти для того, чтобы сохранить свою жизнь, он получит только такую же безопасность, больше ничего.
If Saddam is ready to abdicate to preserve his life, he should get that much security, no more.
Но он делает всё, чтобы сохранить число CD4 высоким. Уровень его вируса низкий, так что он может улучшить свою жизнь.
But he is working to keep his CD4 count high and his viral level low so he can make his life better.
Том сказал, что он намерен сохранить свою старую машину.
Tom said he intends to keep his old car.
Они строят свою жизнь вокруг этого.
They organize their whole life around this.
П Я хочу изменить свою жизнь!
T I want to change my life!
У Я хочу изменить свою жизнь!
S I want to change my life!
Самостоятельность потребность самому направлять свою жизнь.
Autonomy the urge to direct our own lives.
Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
He's dedicated his life to sustainable design.

 

Похожие Запросы : сохранить жизнь - сохранить свою приватность - сохранить свою независимость - сохранить свою позицию - сохранить свою работу - сохранить свою работу - Сохранить свою силу - сохранить свою позицию - сохранить свою репутацию - сохранить свою энергию - сохранить свою популярность - сохранить жизнь простой - потерять свою жизнь