Перевод "посещают до того" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждый чемпионат посещают до 800.000 фанатов. | Up to 800,000 fans class='bold'>attend the championships. |
| Туристы посещают музей. | The tourists class='bold'>visit the museum. |
| Туристы посещают башни? | Do tourists class='bold'>visit towers? |
| Две медсестры её посещают. | Two nurses are class='bold'>attending her. |
| Затем они вместе посещают тюрьму. | Then they both class='bold'>visit a prison. |
| Семьи посещают кладбища в хиган . | Families class='bold'>visit the graveyard for higan, the equinox in spring and fall. |
| Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan every year. |
| Его родители посещают церковь каждое воскресенье. | His parents go to church every Sunday. |
| Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan each year. |
| Некоторые премьер министры редко посещают парламентские заседания. | Some Prime Ministers rarely class='bold'>attend their parliaments. |
| Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. | They go places, they do challenges, they earn points. |
| Сторонние специалисты также посещают участников шоу, чтобы говорить обо всем от агрономии до гендерного насилия и изменения климата. | Outside experts also class='bold'>visit to talk about everything from agronomy to gender based violence to climate change. |
| Каждый год более миллиона иностранных туристов посещают страну. | Every year, more than a million foreign tourists class='bold'>visit the country. |
| Я так рада, что дети бирманцы нас посещают. | I am so happy that the Bamar kids are class='bold'>visiting us. |
| Иранцы посещают неофициальный офис продаж Apple в Тегеране. | Iranians class='bold'>visiting an unofficial Apple vendor in Tehran. |
| До того, они были изолированы. | class='bold'>class='bold'>Before, they were closed off. |
| Поезд тронулся до того, как мы добрались до вокзала. | The train started class='bold'>class='bold'>before we got to the station. |
| Поезд ушёл до того, как они добрались до станции. | The train left class='bold'>class='bold'>before they got to the station. |
| Он был повержен до того, как дошел до финала. | He was eliminated class='bold'>class='bold'>before he got to the finals. |
| Видео Шукла Боуз 80 родителей посещают наши родительские собрания. | Video SB We have 80 percent class='bold'>attendance for all our parents teachers meeting. |
| 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению. | 70 of these class='bold'>attend a secondary school. |
| В день Нового Года многие люди посещают близлежащие храмы. | On New Year's Day, many people class='bold'>visit neighborhood shrines. |
| За десятилетия до того как Лего. | A screen shot from a 1986 LEGO sports cartoon produced in Hungary. |
| Это событие проходит в центральной части города в Greek Orthodox Church и его обычно посещают от 35 до 50 тысяч человек. | The Greek Festival, held the weekend after Labor Day, celebrates Utah's Greek heritage and is located at the class='bold'>downtown Greek Orthodox Church. |
| По данным сайта его посещают около 100000 пользователей в день. | According to the website, it has over 100,000 class='bold'>visitors every day. |
| На вопрос, как часто дети посещают его лекции, он ответил | As to how often babies class='bold'>attend his lecturers, he says |
| Я права, многие из нас постоянно посещают чайные в Карачи? | Where Girls at Dhaba movement is very cool, I am sure many of us karachiites have had tea at dhabas many times? HipsterKarachiites Fariha Awan ( Fay_Alif) August 11, 2015 |
| Во время Обона японцы считают, что их посещают их предки. | During O bon, Japanese people believe they receive a class='bold'>visit from an ancestor. |
| Мы разбили палатки, до того как стемнело. | We pitched our tents class='bold'>class='bold'>before it got dark. |
| Он умер до того, как приехала скорая. | He died class='bold'>class='bold'>before the ambulance arrived. |
| Они вышли до того, как мы пришли. | They left class='bold'>class='bold'>before we arrived. |
| Я никогда не целовался до того момента. | I had never been kissed class='bold'>class='bold'>before. |
| Том умер до того, как приехала скорая. | Tom died class='bold'>class='bold'>before the ambulance arrived. |
| Том умер до того, как родилась Мэри. | Tom died class='bold'>class='bold'>before Mary was born. |
| Том позавтракал до того, как Мэри проснулась. | Tom finished eating breakfast class='bold'>class='bold'>before Mary woke up. |
| Том ушёл до того, как концерт закончился. | Tom left class='bold'>class='bold'>before the concert ended. |
| На самом деле, школы посещают 9 из 10 детей, а за последние 20 лет число живущих в бедности сократилось до 700 млн. | Actually, 9 out of 10 children are in school and over the last twenty years the number people living in poverty in the world has decreased to 700 million. |
| И всё же те, кто сегодня посещают Токио, видят процветание повсюду. | And yet, class='bold'>visitors to Tokyo today see prosperity everywhere. |
| Поездка всегда приводит также в Эситжени, где певцы посещают подшефных детей. | The journey always leads to Esitjeni, where the singers class='bold'>visit their sponsor children. |
| Ничего нового двое судей посещают мероприятия Общества федералистов уже много лет. | It's nothing new The two justices have been class='bold'>attending Federalist Society events for years. |
| Каждый день страницу посещают полмиллиона человек. Но речь не о Reddit.com. | About a half million people class='bold'>visit every day. But this isn't about Reddit. |
| В нынешнем сезоне они посещают страны, бывшие ранее частью Советского Союза. | The current season of the series takes viewers to the different countries that were once part of the Soviet Union. |
| Потребовалось 25 лет до того, как другой город, | And it took 25 years class='bold'>class='bold'>until another city ... |
| Разбавляется вплоть до того, что ничего не остаётся. | Diluting it class='bold'>down to the point where there's none of it left. |
| Джон был ленивым до того, как встретил тебя. | John had been lazy class='bold'>class='bold'>before he met you. |
Похожие Запросы : до того, - до того - до того, - посещают - задолго до того, - четверть до того - до того, что - до того января - провести до того - до того дня, - начисленные до того - работал до того - выбрать до того - занимает до того
