Перевод "посоветуйте ли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ли - перевод : посоветуйте ли - перевод : посоветуйте - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Посоветуйте мне. | Maybe you could advise us. |
| Посоветуйте что делать. | Please advise me what to do. |
| Посоветуйте что делать. | But why that man? Still, deep in my heat, |
| Посоветуйте, как мне поступить. | Advise me in (this) case of mine. |
| Посоветуйте, как мне поступить. | Pronounce for me in my case. |
| Посоветуйте, где можно пообедать. | Can you recommend a restaurant? |
| Пожалуйста, посоветуйте мне, что делать. | Please advise me what to do. |
| Прошу вас, помогите мне, посоветуйте чтонибудь. | Please, help me, advise me. |
| Она сказала О знать! Посоветуйте, как мне поступить. | . |
| Она сказала О знать! Посоветуйте, как мне поступить. | . Advise me, O nobles, she said in this matter. |
| Она сказала О знать! Посоветуйте, как мне поступить. | She said O chiefs! counsel me in my affair. |
| Она сказала О знать! Посоветуйте, как мне поступить. | She said, O counselors, advise me in this matter of mine. |
| Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | So what do you advise? |
| Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | What would you have us do?' |
| Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | Now what do ye advise? |
| Посоветуйте, когда вот этот ребенок закапризничал, что я должен был предпринять? | Advise me when this kid acted up, how should I have dealt with that? |
| Посоветуйте, как мне поступить. Я никогда не принимала решений самостоятельно, пока вы находились рядом со мной . | She said, O chieftains, advise me in this matter of mine I do not give a final decision until you are present with me. |
| Посоветуйте, как мне поступить. Я никогда не принимала решений самостоятельно, пока вы находились рядом со мной . | She said, 'O Council, pronounce to me concerning my affair I am not used to decide an affair until you bear me witness.' |
| Посоветуйте, как мне поступить. Я никогда не принимала решений самостоятельно, пока вы находились рядом со мной . | She said O chiefs! |
| Посоветуйте, как мне поступить. Я никогда не принимала решений самостоятельно, пока вы находились рядом со мной . | (After reading the letter) the Queen said Nobles, let me have your counsel in this matter for I make no firm decision without you. |
| Посоветуйте, как мне поступить. Я никогда не принимала решений самостоятельно, пока вы находились рядом со мной . | She said O chieftains! |
| Найдите хотя бы несколько вещей, которые вы можете похвалить, и посоветуйте, что можно носить вместе с ними говорит Марио. | Find at least a few pieces you can praise, and recommend what to wear them with Mario says. |
| Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? | Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers? |
| Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? | Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? |
| Ли СиуЛунг (Брюс Ли) | Lee SiuLung (Bruce Lee) |
| Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону. Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | He wishes to expel you all from your kingdom so what do you advise? |
| Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону. Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | who desires to expel you from your land what do you command?' |
| Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону. Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | He would drive you forth from your land so what is it that ye enjoin? |
| Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону. Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | He wants to get you out of your land, so what do you advise? |
| Муса хочет отнять власть и ваше имущество, изгнать всех вас с вашей земли с помощью колдовства и привлечь народ на свою сторону. Смотрите и посоветуйте, что сделать, чтобы избавиться от него? | He wants to evict you from your land, so what do you recommend? |
| Был ли... был ли спутник... | Was it... was the satellite... |
| Взрослеет ли это? Стареет ли? | Does it grow old? |
| Но знакомы с ним едва ли, едва ли, едва ли. | But hardly, hardly, hardly know him. |
| Будете ли вы, не правда ли, ты, не так ли, будете ли вы присоединиться к танцу? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Придёт ли?.. Захочет ли меня выслушать?.. | Will he come? Will he heed me? |
| Ли... | Li... |
| Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи? | Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret? |
| Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи? | Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret? |
| В Соединённых Штатах насчитывается 12 округов с названием Ли () округ Ли штат Алабама округ Ли штат Виргиния округ Ли штат Иллинойс округ Ли штат Миссисипи округ Ли штат Техас округ Ли штат Южная Каролина | Lee County is the name of twelve counties in the United States Lee County, Alabama Lee County, Arkansas Lee County, Florida Lee County, Georgia Lee County, Illinois Lee County, Iowa Lee County, Kentucky Lee County, Mississippi Lee County, North Carolina Lee County, South Carolina Lee County, Texas Lee County, Virginia |
| увещатель ли, увещевай раздаватель ли, раздавай в простоте начальник ли, начальствуй с усердием благотворитель ли, благотвори с радушием. | or he who exhorts, to his exhorting he who gives, let him do it with liberality he who rules, with diligence he who shows mercy, with cheerfulness. |
| увещатель ли, увещевай раздаватель ли, раздавай в простоте начальник ли, начальствуй с усердием благотворитель ли, благотвори с радушием. | Or he that exhorteth, on exhortation he that giveth, let him do it with simplicity he that ruleth, with diligence he that sheweth mercy, with cheerfulness. |
| Работает ли это? Нравится ли это мне? | Does it work? Do I like it? |
| Он не знал, поздно ли, рано ли. | HE DID NOT KNOW whether it was late or early. |
| Не силен ли, не мстителен ли Бог? | Is not God all mighty, the lord of retribution? |
| Не силен ли, не мстителен ли Бог? | Is not Allah Mighty, and Lord of Retribution? |
Похожие Запросы : ли ли - посоветуйте соответственно - посоветуйте с - посоветуйте, что - как посоветуйте - сотрудники посоветуйте - посоветуйте следующее - обязанность посоветуйте - посоветуйте следующим - просто посоветуйте - посоветуйте заранее - посоветуйте иначе - и посоветуйте
