Перевод "построить дружбу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

построить - перевод :

ключевые слова : Friendship Friendships Value Ruin Relationship Build Built Building

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

За нашу дружбу!	For our friendship!
Мы укрепили нашу дружбу.	We deepened our friendship.
Я верю в дружбу.	I believe in friendship.
Он не ценит дружбу.	He cannot appreciate friendship.
Маленькие подарки поддерживают дружбу.	Little presents keep a friendship alive.
Мелкие подарки сохраняют дружбу.	Little presents keep a friendship alive.
Том ценит твою дружбу.	Tom values your friendship.
Время, укрепляющее дружбу, ослабляет любовь.	Time, which strengthens friendship, weakens love.
Настоящую дружбу никто не разрушит.	Nobody can disturb a true friendship.
Том ценит дружбу с тобой.	Tom values your friendship.
Изжил нужду, забыл и дружбу.	No longer pipe, no longer dance.
Я очень ценю нашу дружбу.	I appreciate our friendship very much.
Сделай мне эту дружбу, умоляю тебя!	Do me this favour, I entreat you!'
Никто не может нарушить настоящую дружбу.	Nobody can disrupt true friendships.
Надеюсь, это не разрушит нашу дружбу.	I hope this doesn't ruin our friendship.
Том не хотел разрушать их дружбу.	Tom did not want to ruin their friendship.
Том не хотел разрушать их дружбу.	Tom didn't want to ruin their friendship.
Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.	Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Надеюсь, что это не ослабит нашу дружбу.	I hope this won't affect our friendship.
Ты думаешь, что можешь купить мою дружбу?	Do you think you can buy my friendship?
Вы думаете, что можете купить мою дружбу?	Do you think you can buy my friendship?
Зная вашу дружбу к нему, вы поймете меня.	Knowing your friendship for him, I feel that you will understand me.
Мы не можем позволить этому разрушить нашу дружбу.	We can't let this ruin our friendship.
Надеюсь, что это не повлияет на нашу дружбу.	I hope this won't affect our friendship.
Мне больно еще то, что это разрывает нашу дружбу.	I am pained too because this breaks our friendship.
Том не был готов принять любовь или дружбу Мэри.	Tom wasn't ready to accept Mary's love or friendship.
Мы можем это построить.	We can build that.
Нам нужно построить стену.	We should build a wall.
Нам нужно построить мост.	We need to build a bridge.
Я хочу построить иглу.	I want to build an igloo.
Он также доказывает этим свою настоящую дружбу с еврейским государством.	He also proves his profound friendship for the Jewish state.
Даже хорошие друзья должны прилагать усилия, чтобы сохранить свою дружбу.	Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
Если бы ты сделал это, это испортило бы нашу дружбу.	If you did that, it would ruin our friendship.
США хотели построить демократический Ирак.	The US wanted to establish a democratic Iraq.
Предлагалось построить новую чеченскую столицу.	It was suggested that a new Chechen capital be built.
Некоторые даже обещали построить газопроводы.	Some have even promised to build gas pipelines.
Вы не можете построить стену	You cannot build a wall
Мы хотим построить новое общество.	We want to build another society.
Могу я построить здесь будущее?	Can I build a future here?
Он смог построить маленький дом.	He was able to build a small house.
Они приняли решение построить мост.	They decided to build a bridge.
Сколько будет стоить это построить?	How much will it cost to build?
Я хочу построить здесь дом.	I want to build a house here.
И я попытался построить ускоритель частиц.	And I tried to build a particle accelerator.
Чтобы построить здание, нужно много людей.	It takes many people to build a building.

Display this page in English