Перевод "потому что там было" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Там - перевод : Там - перевод : там - перевод : там - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не знаю, потому что меня там не было.
I don't know because I wasn't there.
Том не знает, что произошло, потому что его там не было.
Tom doesn't know what happened because he wasn't there.
Потому что оно там, на улицах.
Because it is out there, in the streets.
Потому что там работал его отец.
Because his father was working there.
Там что то было.
There was something there.
потому что там нет достаточно хорошей инфраструктуры.
They do not have good enough infrastructure.
Там было что то ещё.
There was something else.
Она ходила в школу, чтобы получить информацию, потому что именно там её можно было получить.
She went to school to get the information because that's where the information lived.
Там было все необходимое. Там было тихо.
It had everything I needed. It was quiet.
Ствол дуба ядовит, потому что там прячется змея?
Is the trunk of the oak poisonous because a snake hides in it?
Почему ты грабишь банки? Потому что там деньги .
Why do you rob banks? Because that s where the money is.
Не красный, потому что там живёт англичанин (2).
Not red, because the Englishman lives there (2).
Потому что это было важно.
Because it was important.
Мне было страшно, потому что было очень темно.
I was afraid because it was very dark.
Я спросил его, что там было,
Asked him what this said.
Что это там было? спросила княгиня.
'What was the matter?' asked the Princess.
Всё, что там происходило, было персидским.
Everything that happened was in Persian.
Клянусь, что меня там не было.
I swear I wasn't there.
Люди буквально боялись звонить в дверной звонок, потому там внутри было электричество и это было опасно.
I mean, there were people who were afraid to push doorbells, because there was electricity in there, and that was dangerous.
Хотя бы потому, что там много девчонок , ответили мне.
And he said, Well for one thing, there are more girls there.
Я не знаю, потому что я не был там.
I don't know because I wasn't there.
Почему? Потому что это было правильно.
Why? Because it was the right thing to do.
Потому что его тело было эксгумировано.
Because his grave was exhumed.
Однако там было что то ещё. Что именно?
Yet, there was something more being said. What exactly was it?
Там проходили допросы. Там было ЦРУ.
It was the interrogation hold. The CIA was there.
SETI хочет, чтобы там что то было.
SETI wants there to be stuff out there.
Упс, прости. Что там у вас было?
Oops, I'm sorry. What was going on?
Я клянусь, что меня там не было.
I swear I wasn't there.
Я рад, что меня там не было.
I'm glad I wasn't there.
Я рад, что Тома там не было.
I'm glad that Tom wasn't there.
Я надеюсь вернуться в Таиланд, потому что там моя семья.
I do hope to return to Thailand because my family is there.
Мне нравятся фильмы про Терминатора, потому что спецэффекты там нереальные.
I like the Terminator films because the special effects are fantastic.
Но у них было перемирие, так что там было безопаснее.
But they had a truce so it was safer.
Он снял пальто, потому что было тепло.
He took the coat off because it was warm.
Они не искупались, потому что было холодно.
They didn't swim because it was cold.
Её не было, потому что она простудилась.
She was absent because she caught a cold.
Я пошёл домой, потому что было поздно.
I went home because it was late.
Я боялся, потому что было очень темно.
I was afraid because it was very dark.
Я снял пальто, потому что было жарко.
I took off my coat because it was hot.
Я снял пальто, потому что было жарко.
I took my coat off because it was hot.
Том сказал, что хочет переехать в Бостон, потому что там живет Мэри.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Том сказал, что хочет переехать в Бостон, потому что там живёт Мэри.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
В общем, было известно, что там и расстреливают.
It was general knowledge that there were executions there, but nobody could imagine just how many people were shot.
Я очень рад, что меня там не было.
I'm very glad I wasn't there.
Я почти уверен, что Тома там не было.
I'm pretty sure Tom wasn't there.

 

Похожие Запросы : потому что это было - там было - там было - там было - там было что-то - потому, что - потому, что - потому что это было бы - там было сделано - там уже было - как там было - там это было - там было найдено - это было там