Перевод "почему бы не присоединиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почему бы вам не присоединиться к разговору? | Why don't you join in the conversation? |
| Почему бы тебе не присоединиться ко мне? | Why don't you join me? |
| Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? | Won't you join our conversation? |
| Почему бы вам не присоединиться к нашей партии? | Why don't you join our party? |
| Могу я к вам присоединиться? Почему бы нет? | May I join you? Why not? |
| Всё для масс, пожирающих дыню , почему бы вам не присоединиться к ним и не глянуть одним глазком . | For the melon eating masses, why not join the crowd and take a look . |
| Почему бы не поэкспериментировать? Почему бы не повеселиться? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Я хотел бы к вам присоединиться. | I'd like to join you. |
| Я хотел бы к тебе присоединиться. | I'd like to join you. |
| Вы хотели бы присоединиться к нам? | Would you like to join us? |
| Я бы хотел присоединиться к вашей группе. | I'd like to join your group. |
| Я бы хотела присоединиться к вашей группе. | I'd like to join your group. |
| Вы бы хотели присоединиться к нашей команде? | Would you like to join our team? |
| Возможно, вы бы захотели к нам присоединиться. | Perhaps you'd like to join us. |
| Почему бы всем государствам не присоединиться к зонам единой валюты, или не создать всемирную единую валюту, как предлагает Нобелевский лауреат Роберт Манделл? | Why don t all nations join currency areas, or why not create a single global currency, as Nobel laureate Robert Mundell suggests? |
| Вы бы хотели присоединиться к нам за ужином? | Would you like to join us for dinner? |
| Думаю, я мог бы к вам присоединиться, но я ещё не решил. | I think I might join you, but I haven't decided yet. |
| Если Том не против, я бы хотел присоединиться к нему за обедом. | If Tom doesn't mind, I'd like to join him for lunch. |
| Почему бы не начать сейчас? | Why can t we start right now? |
| Почему бы не использовать это? | Why not put it to use? |
| Почему бы тебе не зайти? | Why don't you come in? |
| Почему бы тебе не войти? | Why don't you come in? |
| Почему бы вам не зайти? | Why don't you come in? |
| Почему бы вам не войти? | Why don't you come in? |
| Почему бы тебе не заткнуться? | Why don't you shut up? |
| Почему бы тебе не заткнуться? | Why don't you just shut up? |
| Почему бы тебе не поспать? | Why don't you get some sleep? |
| Почему бы нам не взглянуть? | Why don't we take a look? |
| Почему бы нам не порыбачить? | Why don't we do some fishing? |
| Почему бы тебе не зайти? | Why don't you come over? |
| Почему бы тебе не прийти? | Why don't you come over? |
| Почему бы вам не зайти? | Why don't you come over? |
| Почему бы тебе не прийти? | Why don't you come? |
| Почему бы вам не прийти? | Why don't you come? |
| Почему бы тебе не войти? | Why don't you enter? |
| Почему бы вам не войти? | Why don't you enter? |
| Почему бы вам не поприветствовать? | Why don't you give it up? |
| Почему бы тебе не пойти? | Why don't you go? |
| Почему бы вам не пойти? | Why don't you go? |
| Почему бы вам не присесть? | Why don't you have a seat? |
| Почему бы тебе не уйти? | Why don't you leave? |
| Почему бы вам не уйти? | Why don't you leave? |
| Почему бы тебе не уехать? | Why don't you leave? |
| Почему бы вам не уехать? | Why don't you leave? |
| Почему бы тебе не одеться? | Why don't you put some clothes on? |
Похожие Запросы : почему присоединиться - почему бы не - почему бы - почему бы - бы присоединиться - почему бы не рассмотреть - почему бы не добавить - почему бы не отправить - почему бы не взять - почему бы не попробовать - почему бы не использовать - почему бы не создать - не присоединиться - хотел бы присоединиться
