Перевод "почему бы не создать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почему бы не поэкспериментировать? Почему бы не повеселиться? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Если вы не можете стать Силиконовой Долиной, то почему бы не создать свою мини Уолл Стрит? | Small countries such as Iceland decided to get in on the action by privatizing their banks and setting up their own financial centers. If you cannot be Silicon Valley, then why not create a mini Wall Street? |
| Если вы не можете стать Силиконовой Долиной, то почему бы не создать свою мини Уолл Стрит? | If you cannot be Silicon Valley, then why not create a mini Wall Street? |
| Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться? | Neverthelesss, the fact is that many part time workers want to work more, and many full time workers want to work less. So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? |
| Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться? | So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? (See a table at the bottom of the text.) |
| Почему бы в таком случае не ввести новые инструменты, такие, как Евробонд, или не создать механизм ЕС, сравнимый с МВФ? | Why not, then, quickly introduce new instruments such as Eurobonds, or create an EU mechanism comparable to the IMF? |
| Почему бы не начать сейчас? | Why can t we start right now? |
| Почему бы не использовать это? | Why not put it to use? |
| Почему бы тебе не зайти? | Why don't you come in? |
| Почему бы тебе не войти? | Why don't you come in? |
| Почему бы вам не зайти? | Why don't you come in? |
| Почему бы вам не войти? | Why don't you come in? |
| Почему бы тебе не заткнуться? | Why don't you shut up? |
| Почему бы тебе не заткнуться? | Why don't you just shut up? |
| Почему бы тебе не поспать? | Why don't you get some sleep? |
| Почему бы нам не взглянуть? | Why don't we take a look? |
| Почему бы нам не порыбачить? | Why don't we do some fishing? |
| Почему бы тебе не зайти? | Why don't you come over? |
| Почему бы тебе не прийти? | Why don't you come over? |
| Почему бы вам не зайти? | Why don't you come over? |
| Почему бы тебе не прийти? | Why don't you come? |
| Почему бы вам не прийти? | Why don't you come? |
| Почему бы тебе не войти? | Why don't you enter? |
| Почему бы вам не войти? | Why don't you enter? |
| Почему бы вам не поприветствовать? | Why don't you give it up? |
| Почему бы тебе не пойти? | Why don't you go? |
| Почему бы вам не пойти? | Why don't you go? |
| Почему бы вам не присесть? | Why don't you have a seat? |
| Почему бы тебе не уйти? | Why don't you leave? |
| Почему бы вам не уйти? | Why don't you leave? |
| Почему бы тебе не уехать? | Why don't you leave? |
| Почему бы вам не уехать? | Why don't you leave? |
| Почему бы тебе не одеться? | Why don't you put some clothes on? |
| Почему бы вам не спеть? | Why don't you sing? |
| Почему бы вам не присесть? | Why don't you sit down? |
| Почему бы тебе не присесть? | Why don't you sit down? |
| Почему бы тебе не притормозить? | Why don't you slow down a little bit? |
| Почему бы тебе не начать? | Why don't you start? |
| Почему бы тебе не задержаться? | Why don't you stay a while? |
| Почему бы тебе не убраться? | Why don't you take off? |
| Почему бы тебе не постричься? | Why don't you cut your hair? |
| Почему бы вам не постричься? | Why don't you cut your hair? |
| Почему бы нам не проверить? | Why don't we check? |
| Почему бы нам не присесть? | Why don't we sit? |
| Почему бы Тому не помочь? | Why won't Tom help? |
Похожие Запросы : почему бы не - почему бы - почему бы - почему бы не рассмотреть - почему бы не добавить - почему бы не отправить - почему бы не взять - почему бы не попробовать - почему бы не использовать - почему бы не присоединиться - я бы создать - почему не имея - почему не используется - не знаю, почему
