Перевод "почему бы не взять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бы - перевод : взять - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : почему - перевод :
ключевые слова : Wish Wouldn Might Pick Bring Worry -why Aren Leave Does Keep

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему бы нам не взять такси?
Why don't we take a taxi?
Почему бы тебе не взять такси?
Why don't you take a taxi?
Почему бы Вам не взять такси?
Why don't you take a taxi?
Почему бы тебе не взять Тома?
Why don't you take Tom?
Почему бы вам не взять Тома?
Why don't you take Tom?
Почему бы тебе не взять отпуск?
Why don't you take some time off?
Почему бы нам не взять ему бутылку вина?
Why don't we take him a bottle of wine?
Почему бы нам не взять это с собой?
Why don't we take it with us?
Почему бы тебе просто не взять его с собой?
Why don't you just take it with you?
Почему бы вам просто не взять его с собой?
Why don't you just take it with you?
Почему бы не сделать перерыв и взять что нибудь поесть?
Why don't we take a break and go get something to eat?
Почему мы не можем просто взять такси?
Why can't we just take a cab?
Почему бы не поэкспериментировать? Почему бы не повеселиться?
Why not experiment? Why not have some fun?
Почему ты хочешь взять такси?
Why do you want to take a taxi?
Почему вы хотите взять такси?
Why do you want to take a taxi?
Пожалуйста, вы бы не могли это взять?
Could you take this, please?
Я не смог бы взять у тебя деньги.
I couldn't take money from you.
Я не смог бы взять у вас деньги.
I couldn't take money from you.
Почему бы не взять зубы их относительную чистоту и здоровье как знак экономического прогресса и человеческого счастья?
Why not take teeth their relative cleanliness and health as a mark of economic progress and human happiness?
Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью?
Why do you take by force what you can't take by love?
Я бы хотел взять напрокат автомобиль.
I'd like to rent a car.
Я хотел бы взять напрокат машину.
I'd like to rent a car.
Я хотел бы взять напрокат машину.
I would like to rent a car.
Вам бы нужно было взять отпуск.
You owe it to yourself to take a vacation.
Почему бы не начать сейчас?
Why can t we start right now?
Почему бы не использовать это?
Why not put it to use?
Почему бы тебе не зайти?
Why don't you come in?
Почему бы тебе не войти?
Why don't you come in?
Почему бы вам не зайти?
Why don't you come in?
Почему бы вам не войти?
Why don't you come in?
Почему бы тебе не заткнуться?
Why don't you shut up?
Почему бы тебе не заткнуться?
Why don't you just shut up?
Почему бы тебе не поспать?
Why don't you get some sleep?
Почему бы нам не взглянуть?
Why don't we take a look?
Почему бы нам не порыбачить?
Why don't we do some fishing?
Почему бы тебе не зайти?
Why don't you come over?
Почему бы тебе не прийти?
Why don't you come over?
Почему бы вам не зайти?
Why don't you come over?
Почему бы тебе не прийти?
Why don't you come?
Почему бы вам не прийти?
Why don't you come?
Почему бы тебе не войти?
Why don't you enter?
Почему бы вам не войти?
Why don't you enter?
Почему бы вам не поприветствовать?
Why don't you give it up?
Почему бы тебе не пойти?
Why don't you go?
Почему бы вам не пойти?
Why don't you go?

 

Похожие Запросы : почему бы не - почему бы - почему бы - почему бы не рассмотреть - почему бы не добавить - почему бы не отправить - почему бы не попробовать - почему бы не использовать - почему бы не создать - почему бы не присоединиться - предпочел бы взять - могли бы взять - почему не имея - почему не используется