Перевод "почему бы не попробовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почему бы тебе не попробовать этот? | Why don't you try this one? |
| Почему бы не дать Тому попробовать? | Why not let Tom try? |
| Почему бы не дать нам попробовать? | Why not let us try? |
| Почему бы не дать им попробовать? | Why not let them try? |
| Почему бы не дать мне попробовать? | Why not let me try? |
| Почему бы не дать ему попробовать? | Why not let him try? |
| Почему бы не дать ей попробовать? | Why not let her try? |
| Почему бы не попробовать немного поспать? | Why not try to get some sleep? |
| Почему бы тебе не попробовать ещё раз? | Why don't you give it another try? |
| Выглядит весело. Почему бы нам не попробовать? | It looks fun. Why don't we try it? |
| Почему бы тебе не попробовать немного поспать? | Why don't you try and get some sleep? |
| Почему бы тебе не попробовать сыграть в теннис? | Why don't you give tennis a try? |
| Почему бы тебе не попробовать? Возможно, тебе понравится. | Why don't you try it? Maybe you'll like it. |
| Почему бы тебе не попробовать снова это сделать? | Why don't you try doing that again? |
| Почему бы вам не попробовать снова это сделать? | Why don't you try doing that again? |
| Не хотели бы вы попробовать? | Would you care to try? |
| Хочешь попробовать? Почему нет? | Do you want to try? Why not? |
| Женский голос Почему бы вам не попробовать сказать что нибудь обнадеживающее, чтобы подбодрить Майло. | Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. |
| Я бы хотел попробовать. | I'd like to try. |
| Я бы хотела попробовать. | I'd like to try. |
| Мы могли бы попробовать. | We could try. |
| Ты мог бы попробовать. | You could try. |
| Вы могли бы попробовать. | You could try. |
| Вы бы хотели попробовать? | Would you like a taste? |
| Вы бы хотели попробовать? | Would you like to try? |
| Ты бы хотел попробовать? | Would you like to try? |
| Ты бы хотела попробовать? | Would you like to try? |
| Я хотел бы это попробовать. | I'd like to try this. |
| Я хотел бы попробовать это. | I'd like to try this. |
| Я бы тоже хотел попробовать. | I'd also like to have a try. |
| Я должен хотя бы попробовать. | I have to at least try. |
| Ты можешь хотя бы попробовать? | Can you at least try? |
| Вы можете хотя бы попробовать? | Can you at least try? |
| Мы могли бы снова попробовать. | We could try again. |
| Я хотел бы сам попробовать. | I'd like to try that myself. |
| Почему бы не поэкспериментировать? Почему бы не повеселиться? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Я хотел бы попробовать тайской пищи. | I'd like to try some Thai food. |
| Я бы порекомендовал вам попробовать расслабиться. | I'd recommend that you try to relax. |
| Я мог бы попробовать достать тебе билет. | I could try to get you a ticket. |
| Я мог бы попробовать достать вам билет. | I could try to get you a ticket. |
| Ты мог бы по крайней мере попробовать. | You could at least try. |
| Я бы хотел попробовать что нибудь новое. | I'd like to try something new. |
| Вы бы хотели попробовать что нибудь новое? | Would you like to try something new? |
| Я бы хотел попробовать сделать это сам. | I'd like to try to do this on my own. |
| Не хочешь это попробовать? | Would you like to give it a try? |
Похожие Запросы : почему бы не - почему бы - почему бы - почему бы не рассмотреть - почему бы не добавить - почему бы не отправить - почему бы не взять - почему бы не использовать - почему бы не создать - почему бы не присоединиться - не попробовать - Вы бы попробовать - мы могли бы попробовать - Вы могли бы попробовать
