Перевод "почти так же хорошо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

почти - перевод : Почти - перевод : почти - перевод : так - перевод :
So

так - перевод : хорошо - перевод : хорошо - перевод : Хорошо - перевод : Хорошо - перевод : хорошо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том почти так же хорошо плавает, как Мэри.
Tom can swim almost as well as Mary.
Том говорит по французски почти так же хорошо, как я.
Tom can speak French almost as well as me.
Том играет на гитаре почти так же хорошо, как Мэри.
Tom plays the guitar almost as well as Mary does.
Том играет на гитаре почти так же хорошо, как Мэри.
Tom plays the guitar almost as well as Mary.
Том умеет говорить на французском почти так же хорошо, как Мария.
Tom can speak French almost as well as Mary can.
Том говорит по французски почти так же хорошо, как и я.
Tom can speak French almost as well as me.
Он говорит по японски почти так же хорошо, как ты и я.
He can speak Japanese almost as well as you and I.
Для Путина это будет почти так же хорошо, как и полный крах Украины.
Putin would find this almost as satisfactory as a complete collapse.
Хорошо. Почему же так? Почему?
Okay. So why can that be? Why is that?
Хорошо. Я могу делать так же своими плечами. Так?
Okay. I can do also my shoulder. Yeah?
Предприятия продолжают работать так же хорошо, говориться далее, так в чем же ущерб?
They work just as well, the argument goes, so where is the damage?
Том был почти так же молод, как Мэри.
Tom was almost as young as Mary.
Ты почти так же стар, как и я.
You're almost as old as I am.
Я могу плавать так же хорошо, как ты.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и ты.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и вы.
I can swim as well as you.
Я плаваю так же хорошо, как и Вы.
I can swim as well as you.
Том готовит так же хорошо, как и Мэри.
Tom is as good a cook as Mary is.
Том может плавать почти так же быстро, как Мэри.
Tom can swim almost as fast as Mary.
Том умеет плавать почти так же быстро, как Мэри.
Tom can swim almost as fast as Mary.
Том был почти так же удивлён, как и Мэри.
Tom was almost as surprised as Mary.
Том может плавать почти так же быстро, как я.
Tom can swim almost as fast as I can.
Тони говорит по английски так же хорошо, как ты.
Tony speaks English as well as you do.
Я могу видеть так же хорошо, как и ты.
I can see as well as you can.
Том говорит на французском так же хорошо, как ты.
Tom can speak French as well as you can.
Том говорит по французски так же хорошо, как ты.
Tom can speak French as well as you can.
Том говорит на французском так же хорошо, как вы.
Tom can speak French as well as you can.
Том говорит по французски так же хорошо, как вы.
Tom can speak French as well as you can.
Том говорит по французски так же хорошо, как Маша.
Tom speaks French as well as Mary does.
Том так же хорошо готовит, как и его отец.
Tom is as good a cook as his father.
Я не могу петь так же хорошо, как ты.
I can't sing as well as you can.
Я не могу петь так же хорошо, как ты.
I can't sing as well as you.
Хорошо, хорошо. Мы уже почти на одной волне.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
То, что ДИТ не должен делать почти так же важно.
What the CIO should not do is almost as important.
Профессор Вест почти так же стар, как и мой отец.
Professor West is almost as old as my father.
Я знаю улицы Парижа так же хорошо, как улицы Бейрута.
The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut.
Он умеет готовить так же хорошо, как и его жена.
He can cook as well as his wife.
Я говорю по французски так же хорошо, как и Том.
I speak French as well as Tom does.
Том не говорит по французски так же хорошо, как Мэри.
Tom doesn't speak French as well as Mary does.
Том не говорит по французски так же хорошо, как Мэри.
Tom doesn't speak French as well as Mary.
Том говорит по французски так же хорошо, как и Маша.
Tom speaks French as well as Mary does.
Том говорит по французски так же хорошо, как и ты.
Tom speaks French as well as you do.
Том говорит по французски так же хорошо, как и вы.
Tom speaks French as well as you do.
Том говорит по французски так же хорошо, как и Маша.
Tom speaks French as well as Mary.
Том говорит по французски так же хорошо, как и я.
Tom speaks French as well as I do.

 

Похожие Запросы : так же хорошо - так же хорошо, - почти так же, как - почти так - почти так - так же - так же - так же - почти столько же - почти столько же - почти столько же, - почти столько же, - почти такой же - почти сразу же