Перевод "праздновать успех" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

праздновать - перевод : праздновать успех - перевод : успех - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Таким образом, может быть пока преждевременно для Партии праздновать успех своей адаптивной стратегии.
So it may be premature for the Party to celebrate the success of its adaptive strategy.
Праздновать нечего.
There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
There isn't anything to celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Рановато ещё праздновать.
It's a little early to celebrate.
Праздновать было нечего.
There was nothing to celebrate.
Как будешь праздновать?
How will you be celebrating?
Как будете праздновать?
How will you be celebrating?
Но праздновать тут нечего.
That is no cause for celebration.
А теперь давай праздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давайте праздновать.
Now let's celebrate.
Мне не хочется праздновать.
I didn't feel like celebrating.
Сейчас не время праздновать.
This is not a time for celebration.
Успех порождает успех.
Success breeds success.
Но слишком рано праздновать победу.
But it is too early to celebrate.
У нас есть что праздновать?
Do we have something to celebrate?
Мы должны праздновать Хэллоуин вместе.
We should celebrate Halloween together.
Мы хотели праздновать с ними.
We wanted to celebrate with them.
Не лучше ли им и всем остальным праздновать этот большой успех вместо того, чтобы утопать в пораженческих разговорах о кризисе и тупике?
Shouldn t they and others be celebrating this major success instead of becoming bogged down in defeatist talk of crisis and stalemate?
Однако американцы не настроены праздновать победу.
But Americans are in no mood to celebrate.
Мы любим праздновать достижения друг друга.
We like to celebrate each other's successes in life.
Однако праздновать победу еще слишком рано.
It is too soon, however, to proclaim victory.
Статус в Тегеране Я ухожу праздновать.
Contact in Tehran I'm going out to celebrate. IranTalks Iran Golnaz Esfandiari ( GEsfandiari) April 2, 2015
Завтра мы будем праздновать Ураза байрам.
We will celebrate Eid ul Fitr tomorrow.
Это была победа, которую они могли праздновать.
It was the first time since their ruinous wartime defeat that Germans were able to feel proud of themselves.
Но у нас не будет повода праздновать.
But we may not be able to celebrate.
Это была победа, которую они могли праздновать.
Here was a victory they could celebrate.
Многие семьи поехали праздновать Обон за город.
Many families returned to the countryside to observe Obon.
Я не хочу праздновать свой день рождения.
I don't want to celebrate my birthday.
Я думаю, что ещё несколько рано праздновать.
I think it's a little too early to celebrate.
Ты решил, где будешь праздновать день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Вы решили, где будете праздновать день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Успех воодушевляет.
This kind of success should encourage us.
Успех возможен.
Success is possible.
Быстрый успех
Rapid success
Успех пришел.
Success is there.
Скорый успех
Newfound Respect
Это успех.
That is a success.
Успех R.E.M.
R.E.M.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
They adopt a your success is my success mentality.
Можем ли мы это праздновать и радоваться этому?
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
Ты решил, где будешь праздновать свой день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Вы решили, где будете праздновать свой день рождения?
Have you decided where you're going to celebrate your birthday?
Успех Папы Римского
A Papal Success
Рискованный успех Колумбии
Colombia s Perilous Success

 

Похожие Запросы : праздновать - праздновать наследие - праздновать любовь - праздновать много - праздновать пасху - время праздновать - праздновать брак - давайте праздновать - праздновать сезон - праздновать партию - праздновать дух - стоит праздновать