Перевод "превратили его вниз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : вниз - перевод : его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хуже того его превратили в карикатуру, а потом объявили ошибочным.
Worse, it was turned into a caricature, and then declared false.
Капля пота скатилась вниз по его спине.
A drop of sweat ran down his back.
Оп, вниз, оп па. Да? Вниз. Прыжок.
Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
Стрелка вниз
Down Arrow
Спускайся вниз.
Come downstairs.
Спускайтесь вниз.
Come downstairs.
Но его эффективности препятствует то, что он выстроен сверху вниз .
But its top down design hampers its effectiveness.
Китай растет вниз
China Grows Down
Обезьяна спустилась вниз.
The monkey came down.
Он спустился вниз.
He came downstairs.
Не смотри вниз.
Don't look down.
Не смотрите вниз.
Don't look down.
Я сбежал вниз.
I ran downstairs.
Я побежал вниз.
I ran downstairs.
Том спустился вниз.
Tom came downstairs.
Том посмотрел вниз.
Tom looked down.
Том спустился вниз.
Tom went downstairs.
Том сбежал вниз.
Tom ran downstairs.
Том побежал вниз.
Tom ran downstairs.
Дэн спустился вниз.
Dan came back downstairs.
Прокрутите страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Прокрути страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Я спустился вниз.
I went downstairs.
Тогда первый столкнул его вниз со словами Проваливай отсюда, иностранная сволочь!
The first man then kicked him in the teeth and said, 'Get the hell out of here, you foreign trash!'
Бывшую фабрику превратили сейчас в ночной клуб.
It was once a factory, but now transformed into a nightclub.
Они превратили одну из мечетей в тюрьму.
They have turned one of the mosques into a prison.
Вы двигаете его вверх и вниз с небольшой энергией, но теперь вы только двигаете воздух вниз к горячему концу и вверх к холодному концу, вниз к горячему и вверх к холодному.
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
Ужасно. Большие пальцы вниз,
Dreadful. Thumbs down.
Вниз по кроличьей норе
Down the Rabbit Hole
Дорога медленно спускается вниз.
The road descends slowly.
Не ходи туда вниз.
Don't go down there.
Спустись вниз на минутку.
Come down for a minute.
К тому времени лагерь пыток превратили в музей.
By then, the torture facility had been turned into a museum.
Стену превратили в фреску, изображающую героев Филиппинской революции.
The wall is transformed into a mural depicting the heroes of the Philippine revolution.
Республиканцы при Буше превратили огромные профициты в колоссальные дефициты.
The Republicans under Bush have turned huge surpluses into terrifyingly large deficits.
Обезъяны не жалуются, что их не превратили в людей.
Monkeys do not complain about not having been made into men.
Все трое лежали лицом вниз.
The three were face down.
Судно идёт вниз по реке.
The boat goes down the river.
Я смотрел вниз на море.
I looked down at the sea.
Я посмотрел вниз на море.
I looked down at the sea.
Она ринулась вниз по лестнице.
She dashed downstairs.
Она спускалась вниз по лестнице.
She was coming down the stairs.
Том сбежал вниз по лестнице.
Tom ran down the stairs.
Я сбежал вниз по лестнице.
I ran downstairs.
Я побежал вниз по лестнице.
I ran downstairs.

 

Похожие Запросы : превратили его в - превратили его в - превратили - масштабировать его вниз - оставляя его вниз - преследовать его вниз - перетащить его вниз - бросить его вниз - держать его вниз - отметил его вниз - получить его вниз - сужает его вниз - положить его вниз - носить его вниз