Перевод "предпринять шаг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

шаг - перевод : шаг - перевод :
ключевые слова : Steps Action Move Step Closer Forward Move Ahead

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первый шаг подписание соглашения, подтверждающего стремление сторон предпринять необходимые дальнейшие шаги.
The first step signing the agreement represents the parties' commitment to take the necessary subsequent steps.
Первый практический шаг, который следует для этого предпринять это установить общепризнанное определение международного терроризма.
A first practical step to be taken here is to establish a common definition of international terrorism.
Что необходимо предпринять?
What is to be done?
К сожалению, мало что свидетельствует о том, что любой из потенциальных премьер министров Израиля действительно готов предпринять такой решительный шаг.
But it is now clear to historians that Richard Nixon was determined to make his overture to China from the moment he began his presidency. Sadly, the signs that any of Israel s potential prime ministers are truly prepared to take so bold a step are few.
К сожалению, мало что свидетельствует о том, что любой из потенциальных премьер министров Израиля действительно готов предпринять такой решительный шаг.
Sadly, the signs that any of Israel s potential prime ministers are truly prepared to take so bold a step are few.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
2. Что можно предпринять?
What can be done?
Что же можно предпринять?
What can be done?
Сбавь шаг.
Pace down.
Сбавьте шаг.
Pace down.
Однако необходимо предпринять дополнительные шаги.
But more steps are needed.
Какие здесь можно предпринять шаги?
What can be done?
Очевидно, какие меры нужно предпринять.
What needs to be done is clear.
Какие шаги мы должны предпринять?
What steps should we take?
Следующий шаг Европы
Europe s Next Move
Шаг вперед, Франция.
Step forward, France, and take a bow.
Первый шаг Китая
China s Baby Step
Отладка Выполнение Шаг
Debug Execution Step
Какой шаг назад!!!!
But what a step back!!!!
Это правильный шаг.
This is the right step.
Он ускорил шаг.
His pace quickened.
Сделай шаг назад.
Step back.
Это важный шаг.
It's an important step.
Это серьёзный шаг.
It's an important step.
Сделай шаг вперёд.
Step forward.
Это важный шаг.
This is an important step.
Это большой шаг.
It's a big step.
Сделай шаг назад.
Take a step back.
Это большой шаг.
That's a big step.
Каков следующий шаг?
What's the next step?
1 й шаг.
C.R.
Так что же стоит предпринять Западу?
So what should the West do?
Необходимо предпринять шаги к достижению баланса.
We need to move more towards a balance.
Я был вынужден что нибудь предпринять.
I was obligated to do something.
Первый шаг распознавание образов.
The first step is pattern recognition.
Третий шаг несоответствие образов.
Third step is cognitive dissonance.
Шаг Ближе к Brexit?
A Step Closer to Brexit?
Шаг 1. Запуск kpovmodeler
Step 1 Start kpovmodeler
Шаг 2. Установка камеры
Step 2 Setting the Camera
Шаг 4. Создание основы
Step 4 Creating the Ground
Шаг 6 Создание сферы
Step 6 Creating the Sphere
Отладка Выполнение Пропустить шаг
Debug Execution Leap
Малый шаг навстречу нормальности!
A step towards normalcy!
Может, это первый шаг?
Could it be a first step?
Шаг 2 добавьте хэштеги
Step 2 Add Hashtags

 

Похожие Запросы : необходимо предпринять - предпринять инициативу - обязуются предпринять - намерена предпринять - предпринять путешествие - предпринять меры - то предпринять - необходимо предпринять - предпринять попытку - предпринять для - может предпринять - соглашается предпринять - предпринять путешествие - предпринять путешествие