Перевод "председатель палаты адвокатов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
председатель - перевод : председатель - перевод : председатель - перевод : председатель - перевод : председатель палаты адвокатов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Председатель Счетной палаты Бельгии | Premier Président de la Cour des Comptes de Belgique |
| Председатель Счетной палаты Франции | Premier Président de la Cour des Comptes de France |
| Первый председатель Счетной палаты Франции | The First President of the Court of Accounts of France |
| Председатель Палаты при Верховном суде | Chamber President in the Supreme Court |
| Первый председатель Счетной палаты Франции | First President of the Court of Accounts of France |
| Председатель палаты Апелляционного суда Туниса. | Divisional President (Président de chambre) of the Appeals Court, Tunis. |
| 1998 год Председатель Палаты Верховного суда | 1998 Chamber President in the Supreme Court |
| Председатель Контрольной палаты Парламента Республики Казахстан | CourtCourt ofof Auditor'sAuditor's reportsreports atat leastleast onceonce perper yearyear aboutabout thethe costcost |
| Председатель Дисциплинарного комитета Коллегии адвокатов, 1985 1991 годы. | Chairman, Disciplinary Committee of the Bar, 1985 1991. |
| Председатель Генерального совета Коллегии адвокатов, 1985 1991 годы. | Chairman, General Council of the Bar, 1985 1991. |
| Председатель Коллегии старших адвокатов Нигерии, 1985 1991 годы. | Chairman, Body of Senior Advocates of Nigeria, 1985 1991. |
| (Подпись) Филипп Сеген Первый председатель Счетной палаты Франции | (Signed) Philippe Séguin First President of the Court of Accounts of France |
| (подпись) Филипп Сегэн Первый председатель Счетной палаты Франции | (Signed) Philippe Séguin First President of the Court of Accounts of France |
| Председатель квебекского отделения Канадской коллегии адвокатов (1966 1967 годы) | President of the Québec Branch of the Canadian Bar Association (1966 1967) |
| Председатель приемной комиссии коллегии адвокатов Квебека (1988 1990 годы). | President of the Admission School of the Bar of Québec (1988 1990). |
| Первый председатель Счетной палаты Франции , председатель Ревизионной комиссии Филиппин и Генеральный ревизор Южной Африки . | The First President of the Court of Accounts of France, the Chairman of the Commission of Audit of the Philippines and the Auditor General of South Africa. |
| Техасская ассоциация адвокатов, вице председатель, Альтернативный комитет по разрешению споров | Texas Bar Association, Vice Chair, Alternative Dispute Resolution Committee |
| Председатель Комитета по правам человека Нигерийской ассоциации адвокатов, 1980 1984 годы. | Chairman of the Human Rights Committee of the Nigerian Bar Association, |
| Директор (1974 1992 годы) и Председатель (1981 1984 годы) Филиппинской ассоциации адвокатов. | Director (1974 1992) and President (1981 1984), Philippine Bar Association. |
| С 11 октября 1944 по 19 июня 1946 года председатель высшей палаты пэров. | From October 11, 1944 to June 19, 1946, he served as the President of the House of Peers. |
| Эладио Апонте Апонте Председатель Кассационной палаты по уголовным делам Верховного суда Боливарианской Республики Венесуэлы | Justice of the Supreme Tribunal of Justice of the Bolivarian Republic of Venezuela |
| Однако член палаты представителей Билл Шустер (республиканец, Пенсильвания), председатель транспортного комитета палаты, сказал, что он тоже рассматривает эту систему в качестве наиболее жизнеспособной долгосрочной альтернативы. | But Rep. Bill Shuster (R Pa.), chairman of the House Transportation Committee, has said he, too, sees it as the most viable long term alternative. |
| Член Апелляционного суда Парижа (1979 год), председатель палаты в Апелляционном суде Парижа (1986 год), председатель Суда высшей инстанции Нантера (с 1987 года). | Judge of the Paris Court of Appeal in 1979, and Divisional President of the Paris Court of Appeal in 1986, he has been Presiding Judge of the Court of Major Jurisdiction of Nanterre since 1987. |
| Ненавижу адвокатов. | I hate lawyers. |
| Палаты аудиторов. | Court'sCourt's auditaudit work,work, sincesince manymany |
| Палаты аудиторов. | IIwouldwould howeverhowever pointpoint outout thatthat |
| Президент Палаты | CommissionCommission |
| Британский Парламент состоит из Палаты лордов и Палаты общин. | The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords. |
| вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты. | From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President. |
| 1999 2002 годы Член Совета коллегии адвокатов Ассоциации адвокатов Ямайки. | Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002 |
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Я предоставляю слово г ну Раулю дель Мару, члену Палаты Представителей конгресса Филиппин. | The PRESIDENT I call on Mr. Raul Del Mar, Member of the House of Representatives of the Philippines. |
| Канадской коллегии адвокатов | Canadian Bar Association |
| Реакция адвокатов неоднозначна. | The reaction of lawyers has been mixed. |
| Межамериканская ассоциация адвокатов. | Association for Argentine and North American Studies. |
| Ассоциация адвокатов Ганы | Ghana Bar |
| Он формируется из нижней Палаты представителей и верхней Палаты советников. | The House of Representatives is the lower house, with 480 members. |
| Торговые палаты, банки. | Targets SMEs, export companies, business development agencies, leagues of entrepreneurs, Chambers of commerce, banks. |
| Европейской Палаты аудиторов | InterventionIntervention bvbv MrMr |
| Европейской Палаты аудиторов. | OnOn thethe otherother handhand thethe |
| Европейской Палаты аудиторов | Court'sCourt's auditaudit approach.approach. |
| Европейской Палаты аудиторов | CommunityCommunity level.level. |
| Европейской Палаты аудиторов | RoleRole ofof consultantsconsultants |
| Генеральный секретарь Палаты | CourtCourt ofof AuditorsAuditors isis atat twotwo levels levels |
| Председатель палаты депутатов, которым сейчас является Сергей Миронов, может отменить любое решение любого органа партии, включая председателя партии. | Chairman of the Chamber of Deputies, which now is Sergei Mironov, may revoke any decision of any organ of the party, including party chairman. |
| В марте 2003 года в целях объединения членов коллегий и индивидуальных адвокатов была создана Ассоциация адвокатов, в состав которой вошли около 120 адвокатов Республиканской коллегии, 100 адвокатов из коллегии Согдинской области и 20 индивидуальных адвокатов. | In an effort to unite the members of the collegia and private advocates, the Association of Advocates was established in March 2003, bringing together some 120 advocates of the Republican Collegium, 100 from the Sogd Collegium and 20 private advocates. |
Похожие Запросы : юридические палаты - Палаты парламента - палаты торговли - решение палаты - вознаграждение адвокатов - палата адвокатов - услуги адвокатов - гонорары адвокатов - ассоциация адвокатов - группа адвокатов
