Перевод "прибрежные болота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прибрежные болота - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мор пришёл с болота. | The plague came from the swamp. |
| Не из нашего болота. | None of your business. |
| Размещалась в углублении загрязненного болота. | And it was set in a wider watery ooze. |
| Он ждет на краю болота. | He's waiting at the edge of the swamp. |
| Прибрежные дождевые леса Мьянмы () занимают прибрежные низины Бирмы на юге и юго западе. | The Burma coastal rain forests occupy the coastal lowlands of Burma to the south and southwest. |
| На юго западе парка имеются болота. | Herbinger, I., Boesch, C., Tondossama, A. |
| Вокруг этого болота слишком много пушек. | There are too many guns around this swamp. |
| Ты не проводишь меня до болота? | well, now, aren't you going to walk with me to the edge of the swamp? |
| Хайян разрушил прибрежные деревни Эстансии. | Haiyan destroyed coastal villages in Estancia. |
| Прибрежные зоны и окружающая среда. | Coastal zone and environment. |
| 1. прибрежные и морские ресурсы | 1. Coastal and marine resources |
| 1. Прибрежные и морские ресурсы | 1. Coastal and marine resources |
| b) Прибрежные и морские ресурсы | (b) Coastal and marine resources |
| а) Прибрежные и морские ресурсы | (a) Coastal and marine resources |
| Болота играют важную роль в образовании рек. | A swamp is a wetland that is forested. |
| Глупец пытался бежать в болота Туманной лощины. | The stupid fellow tried to escape through the swamps of Fog Hollow. |
| Населяет небольшие острова и прибрежные территории. | It is mainly found on small islands and in coastal regions. |
| Вторая подпретензия Морские и прибрежные ресурсы | However, Iraq estimates that the total area that may require remediation is no more than 0.4 square kilometres. |
| О, смотрите! Русалка, вылезающая из болота. Ну ну! | Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! |
| Оно состоит из болота Кулягаш и нескольких озер. | It consists of Kulyagash swamp and several lakes. |
| Глупый парень попытался скрыться через болота Туман Hollow. | The stupid fellow tried to escape through the swamps of Fog Hollow. |
| Не пойму только, горы это, болота или пустыня. | Don't show whether there's mountain, swamp or desert. |
| Наибольший штормовой удар придётся на прибрежные города. | Coastal cities will take the brunt of the storm. |
| ПРИБРЕЖНЫЕ РЕСУРСЫ И ОГРАНИЧИВАТЬ ВОЗНИКАЮЩИЕ ДЛЯ НИХ | IMPACTS ON AND REDUCE THE THREATS POSED TO MARINE AND |
| НА МОРСКИЕ И ПРИБРЕЖНЫЕ РЕСУРСЫ И ОГРАНИЧИВАТЬ | ON AND REDUCE THE THREATS POSED TO MARINE AND COASTAL |
| Свои дома они строят на сваях, над поверхностью болота. | Goblins build their houses on piles to keep them above the surface of the swamp. |
| Вокруг одни болота, а ты шатаешься черт знает где! | Swamps everywhere and you're Godknowswhere. |
| Ежегодно прибрежные городские районы накапливают 30 40 млн. | Coastal urban centres are generating annually 30 to 40 million tonnes of municipal solid waste. |
| 1. Прибрежные и морские ресурсы . 31 34 13 | 1. Coastal and marine resources . 31 34 13 |
| ПРИБРЕЖНЫЕ РЕСУРСЫ И ОГРАНИЧИВАТЬ ВОЗНИКАЮЩИЕ ДЛЯ НИХ УГРОЗЫ | AND COASTAL RESOURCES |
| ВОЗДЕЙСТВИЕ НА МОРСКИЕ И ПРИБРЕЖНЫЕ РЕСУРСЫ И ОГРАНИЧИВАТЬ | MARINE AND COASTAL RESOURCES |
| Наиболее характерные черты своеобразные геологические характеристики, старые леса и болота. | The most important features are geological specialities, old forests and wetlands. |
| Но мы научились тому, как вытащить себя из этого болота. | But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out. |
| Когда нефть попадает в болота, её никак уже не убрать. | When the oil gets into the marshes, you can't get it out. |
| Питается беспозвоночными и морскими водорослями, предпочитает мелкие прибрежные области. | It feeds on invertebrates and algae, and prefers shallow coastal regions. |
| С. Претензия 5000468 Прибрежные илистые поймы 476 490 120 | Recommended award for claim No. 5000468 83 |
| Обвинять государства, в частности прибрежные государства, в негибкости неверно. | To accuse States in particular, coastal States of being inflexible is wrong. |
| Прибрежные государства несут главную ответственность за ограничение несанкционированного рыболовства. | Coastal States bore the main responsibility for limiting unauthorized fishing. |
| Вот так в этом случае будут выглядеть прибрежные территории. | This is what a five meter rise in sea levels would look like. |
| Игра получила название в честь болота Квирдитч, где и была придумана. | Remembralls are forbidden from being used during the O.W.L. |
| 40 парка включает бамбуковые леса, 10 сельскохозяйственные угодья, болота и луга. | ), with 40 of the park comprising bamboo woodland, and the remaining 10 farmland, wetlands and grassland. |
| Вся вода проходит через искуственные болота, воссоздающие природные местообитания здешних видов. | The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations. |
| Болото или нет болота, мы можем держать перед ним так долго. | Swamp or no swamp, we can keep ahead of him that long. |
| Эти болота сохранились здесь в качестве последнего напоминания о ледниковом периоде. | You can learn about the peat bogs, which have remained here as a last reminder of the Ice Age, on the Tříjezerní slať (Three Lakes Moor) nature trail beginning in Modrava. |
| Благодарите Всевышнего, что сидим у болота, как у Христа за пазухой. | You must count your blessings, here in the marsh we're safe. |
Похожие Запросы : мангровые болота - внутренние болота - болота вниз - болота лес - прибрежные наводнения - прибрежные сообщества - прибрежные права - прибрежные скалы - прибрежные заливы - прибрежные страны - прибрежные города - прибрежные люди - прибрежные скалы - прибрежные воды
