Кроме того, эта поддержка создала привлекательные условия для финансирования третьими сторонами донорами.	This support then provided an attractive framework for third party donor funding.
Иногда очень привлекательные.	In most cases, even tempting.
Привлекательные условия соответствуют инте ресу самого банка, потому что развивать существующий бизнес гораздо дешевле, чем заполучить новый.	Attractive terms and conditions are in the bank's own interest, because extending an existing business comes much cheaper than winning new ones.
Сексуально привлекательные люди теплые.	Sexually attractive people are hot.
У неё привлекательные глаза.	She has attractive eyes.
Сексуально привлекательные люди теплые.	Sexually attractive people are hot.
Эти льготы выводят Парагвай в число стран, предлагающих наиболее выгодные и наиболее привлекательные условия деятельности в Латинской Америке.	These incentives place our country among those offering the best and most attractive terms in Latin America.
Абсолютно до пустимо, что предприниматель заявит одному банку об уходе в другой банк, если тот предложит более привлекательные условия.	Since banking s a highly competitive business, overpricing should be no option for any reasonable bank.
Необходимо выработать компромиссное решение, создающее привлекательные условия для инвесторов и в то же время основанное на заботе о людях.	He thanked mayors and former mayors for all the work they had done to make this happen.
Тома интересуют только привлекательные девушки.	Tom is only interested in good looking girls.
Они выбрали привлекательные, секси машинки.	They picked these sexy cars.
Оба они супер привлекательные бизнесы.	Those are both super attractive businesses.
Редакции газет располагали крайне ограниченными средствами для того, чтобы создавать для журналистов привлекательные условия работы или выплачивать им достойное вознаграждение.	Newspapers had very limited funds to offer attractive working conditions or pay decent salaries to journalists.
Привлекательные люди всегда считаются более дружелюбными.	Good looking people are always judged as being more friendly.
Его деятельность в этой области направлена на совершенствование программной основы деятельности в затрагиваемых развивающихся странах, с тем чтобы создать более привлекательные условия для потенциальных доноров.	It has done this by trying to improve the policy context in affected developing countries to create conditions that would be more attractive to prospective donors.
Все сайты использовали привлекательные доменные имена Usanewsflash.com, 365usanews.com, worldnewspolitics.com.	All the websites used catchy domain names UsaNewsFlash.com, 365UsaNews.com, WorldNewsPolitics.com.
Как и в США, основными факторами этого роста стали привлекательные условия для финансирования, процветающая экономика и улучшение положения на рынках труда, а также благоприятная демографическая ситуация.	As in the US, key drivers were attractive financing conditions, a healthy economy with improving labour markets, and favourable demographics.
Мы постоянно видим привлекательные фотографии звёзд эти портреты называются фальшивый цвет .	And actually, we see glamorized photos of stars all the time they call them false color.
Мы постоянно видим привлекательные фотографии звёзд эти портреты называются фальшивый цвет .	And actually, we see glamorized photos of stars all the time they call them false color.
Новые оригинальные инициативы помогут ЮНИСЕФ подготовить более привлекательные и конкурентоспособные предложения для доноров.	New creative initiatives will help UNICEF develop more attractive and competitive offers for donors.
Если просто показать людям эти картинки, они скажут, что это довольно привлекательные люди.	And if you simply show people these pictures, they'll say these are fairly attractive people.
Жилищные условия и условия жизни	Housing and living conditions
Бытовые условия и условия для отдыха.	Welfare and recreation services.
Конечно, условия могут иметь вложенные условия.	Of course, branches can have sub branches.
условия.	wafers.
Условия	Given the following
Условия	Exercise Fraction Task
Условия	Main Toolbar
Условия	Conditions
Если он будет искать этого, то найдет туалеты и манеры еще более привлекательные и веселые.	If he looks for that sort of thing he will find women whose dresses and manners are still brighter and more attractive.
a) метеорологические условия и условия окружающей среды	(a) Meteorological environmental conditions
Благодаря реформам политики ценообразования на энергию, например, экономически привлекательные инвестиционные предложения могут стать финансово жизнеспособными проектами.	Energy pricing policy reforms, for example, can transform an economically attractive investment proposal into a financially viable project.
Мы меняемся, торгуем, обмениваемся, делимся, но все это переосмысливается и преобразуется в динамичные и привлекательные формы.	We're bartering, trading, swapping, sharing, but they're being reinvented into dynamic and appealing forms.
Здесь вы найдете также башни, привлекательные скальные смотровые площадки и лабиринты, а также известные места паломничества.	You will also find lookout towers here, attractive lookout points on the rocks and mazes or famous pilgrimage sites.
Погодные условия	Weather Conditions
Есть условия.	There are conditions.
Каковы условия?	What're the terms?
Каковы условия?	What are the conditions?
Условия деятельности.	Conditions of Activity ).
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ	The approval mark shall be placed close to or on the vehicle data plate.
Условия труда	Work environment
условия хранения	SEE TOM ON THE CHANGES OF THIS SECTION!!
Условия службы	Terms and conditions of service
Условия эмбарго	Status of the embargo
условия жизни	Living Conditions

Display this page in English