Перевод "привлекать чувства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
привлекать - перевод : привлекать - перевод : чувства - перевод : чувства - перевод : привлекать чувства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Недостаточно просто привлекать покупателей. | It is not enough merely to attract cus tomers, customer fidelity has to be developed. |
| Чувства? | My feelings? |
| Я не хотел привлекать внимание. | I did not want to attract attention. |
| Запрещение привлекать к ночным работам | 9.2.3 Ban on night work |
| Теперь нам следует привлекать других. | Now we have to call in others. |
| Нельзя привлекать к себе внимание. | We've got to keep a low profile. |
| Как я буду привлекать потребителей? | How will I attract customers? |
| Я не должна привлекать общество. | I don't have to attract society. |
| Я не хочу привлекать внимание. | I don't wanna make trouble. |
| Его чувства! | His feelings! |
| Чувства глубоки | Feelings are intense |
| Итак, чувства. | So, emotion is it. |
| Все чувства. | All senses are. |
| Оставим чувства. | Let us avoid such feelings. |
| Мои чувства. | My feelings. |
| Правительствам необходимо также привлекать институциональных инвесторов. | Governments will also have to facilitate the participation of institutional investors. |
| Их концерты продолжают привлекать тысячи людей. | Their concerts continue to attract thousands of people. |
| GV Как вы планируете привлекать граждан? | GV How to you plan on involving citizens? |
| Она любит привлекать к себе внимание. | She likes to attract attention. |
| Ей нравится привлекать к себе внимание. | She likes to attract attention. |
| Том любит привлекать к себе внимание. | Tom likes to attract attention. |
| Тому нравится привлекать к себе внимание. | Tom likes to attract attention. |
| Потребуется также привлекать внешние кредитующие учреждения. | External lending agencies would also be needed. |
| Мы должны привлекать, обучать, создать диалог. | We've got to engage, we've got to educate, and we've got to have dialogue. |
| Они вынуждены привлекать опылителей, чтобы размножаться. | They have to try and attract pollinators to do their bidding. |
| Естественно, ты будешь привлекать молодых мужчин. | Naturally, young men will be attracted to you. |
| Не будем привлекать к себе внимание. | There's no point causing a scene. |
| Его чувства охладели. | His love grew cold. |
| Ради чувства боли? | To feel the pain? |
| Чувства жертв катастрофы. | There are emotions of the victims. |
| Просто наблюдая чувства... | We are watching our feelings, can you keep your feelings constant? |
| Только начальные чувства. | Just the basic feeling. |
| Знание выше чувства. | Knowledge comes before feelings. |
| Какие благородные чувства!.. | Your feelings do you credit. |
| Прекрасны чувства ваши. | Your feelings do you credit. |
| Но чувства непредсказуемы. | But feelings are unpredictable. |
| Его переполняют чувства. | He is overcome. |
| Оскорбила его чувства. | You hurt his feelings. |
| Все чувства отразятся. | Something in your eyes will show it |
| Понимаешь наши чувства. | You know how we feel. |
| Покажет надлежащие чувства. | Shows proper feeling. |
| Нет чувства юмора. | No sense of humour. |
| Твои чувства запутаны. | YOUR FEELINGS ARE ALL MIXED UP. |
| Задели его чувства. | His feelings were hurt. |
| Алкоголь притупляет чувства. | Forget it. Drinking dulls your senses. |
Похожие Запросы : привлекать свои чувства - привлекать и привлекать - привлекать потребителей - привлекать средства - привлекать для - привлекать клиентов - привлекать интерес - Привлекать внимание - привлекать работников - продолжает привлекать
