Перевод "приносят результаты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Результаты - перевод :

ключевые слова : Brings Bringing Sacrifice Luck Brought Results Autopsy Result Tests

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти кампании приносят результаты.	These campaigns are yielding results.
Эти действия приносят хорошие долгосрочные результаты.	These actions bring good long term results.
Признав, что некоторые стратегии приносят скромные результаты, мы можем обсудить другие альтернативы.	When we acknowledge that some policies achieve little, we can debate other options. Maybe there are smarter ways to combat terrorism than expensive wars and ever more homeland security.
Признав, что некоторые стратегии приносят скромные результаты, мы можем обсудить другие альтернативы.	When we acknowledge that some policies achieve little, we can debate other options.
Вложение денежных средств, политические обязательства и хорошие технические стратегии быстро приносят свои результаты.	The investment of funds, political commitment and sound technical strategies delivers results, fast.
Приносят записку.	A note was brought.
Деньги приносят счастье?	Does money bring happiness?
Сюда часто приносят письма?	How often are letters delivered here?
Знания также приносят колоссальные преимущества.	Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Они приносят с собой преступность.	They re bringing crime.
Деньги не всегда приносят счастье.	Money does not always bring happiness.
Считается, что деньги приносят счастье.	It is generally believed that money brings happiness.
Деньги не всегда приносят счастье.	Money doesn't always bring happiness.
Время и обстоятельства приносят мудрость.	Time and circumstances bring wisdom.
Но, следуя логике естественного отбора, чтобы стать сексуально привлекательным, учёному обязательно следует убедиться в том, что результаты его работы не приносят пользы.	But, in line with the logic of natural selection, to become sexually attractive, the scientist only has make sure that the results of his or her work are useless.
Она верит, что детей приносят аисты.	She believes in the stork.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.	New circumstances imposed new challenges for most people.
Но операции керри трейд приносят положительную доходность.	But the carry trade has tended to produce positive returns.
Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.	By doing well, it is argued, people do good.
GV Что социальные сети приносят в проект?	GV What does social media bring to the project?
Многие люди верят, что деньги приносят счастье.	Many people believe that money brings happiness.
Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье.	Some people believe that black cats bring bad luck.
В Испании подарки детям приносят три волхва.	In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.
Такие растения приносят большой вред сельскому хозяйству.	Plants may cause harm to animals, including people.
Результаты впечатляющие.	The results are amazing.
Результаты убедительны.	The results are compelling.
Результаты предсказаны	Outcome foretold
Основные результаты	General Findings
Ниже результаты	Below are the results
Результаты опросов	Polling results
Результаты хорошие.	The results are good.
Результаты отрицательные.	The results are negative.
Вот результаты.	Here are the results.
Но выборы сами по себе не приносят демократию.	But elections by themselves don t bring democracy.
Во вторых, действия США не приносят видимых результатов.	Second, the Fed s actions do not seem to be effective.
Но приносят ли эти сессии какую либо пользу?	But do these sessions do any good?
Музыканты приносят инструменты, и атмосфера радостная и позитивная.	Musicians should bring instruments, and the atmosphere should be joyful and positive.
И лишь немногие задумываются и приносят свои извинения.	Yet few reflect and apologize.
Они устраивают совместные обеды и приносят туда еду.	They hold potluck dinners.
Мои инвестиции приносят мне примерно 10 процентов годовых.	My investments earn about 10 percent a year.
В Испании подарки детям приносят три короля мага.	In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.
Ты действительно думаешь, что чёрные кошки приносят несчастье?	Do you really believe that black cats cause bad luck?
Вы действительно думаете, что чёрные кошки приносят несчастье?	Do you really believe that black cats cause bad luck?
Ты действительно веришь, что чёрные кошки приносят несчастье?	Do you really believe that black cats cause bad luck?
Вы действительно верите, что чёрные кошки приносят несчастье?	Do you really believe that black cats cause bad luck?

Display this page in English