Перевод "приступы депрессии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

приступы - перевод :

ключевые слова : Depressed Depression Depression Anxiety Suffering Attacks Seizures Panic Fits Episodes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Вас бывают приступы головокружения?	Do you have attacks of dizziness?
У тебя бывают приступы головокружения?	Do you have attacks of dizziness?
Другой, в Италии, провоцирует внезапные приступы голода	Another, in Italy, provoked pangs of hunger
Моя дочь часто испытывала приступы астмы в детстве.	My daughter frequently experienced asthma attacks as a child.
Моя дочь часто испытывала приступы астмы в детстве.	As a child, my daughter had frequent asthma attacks.
В детстве у моей дочери часто были приступы астмы.	As a child, my daughter had frequent asthma attacks.
У моей дочери в детстве часто были приступы астмы.	My daughter often had asthma attacks when she was a child.
Дорога к депрессии	The Road to Depression
Высокая цена депрессии	The High Cost of Feeling Low
Выйти из депрессии.	I could blow the depression away.
Она в депрессии.	She's depressed.
Он в депрессии.	He's depressed.
Она в депрессии.	She's in a depression.
Я в депрессии.	I'm depressed.
Ты в депрессии.	You're depressed.
Детские приступы гнева Ким Чен Ына действительно привели Китай в ярость.	Kim Jong un s childish tantrums have genuinely enraged China.
От депрессии до свободы	From Depression to Freedom
Приступ депрессии сдвиг вправо.	If you have a bout of depression, you'll go to the right side.
Он был в депрессии.	He was in a mood of depression.
Она была в депрессии.	She was depressed.
Том был в депрессии.	Tom was depressed.
Сейчас я в депрессии.	Now I'm depressed.
Том страдал от депрессии.	Tom suffered from depression.
Том страдает от депрессии.	Tom is suffering from depression.
Я был в депрессии.	I was depressed.
Вторая патология заключалась в решительном движении от глубокой депрессии к Великой депрессии.	The second pathology was decisive in turning a bad recession into the Great Depression.
Управляющий банка, который не может приступить к работе, поскольку испытывает острые панические приступы.	The bank manager who cannot get to work because of panic attacks.
Экономика находится в небольшой депрессии.	The economy is in a slight depression.
Зимой я страдаю от депрессии.	I suffer from depression during the winter.
У Мэри признаки тяжёлой депрессии.	Mary is showing signs of severe depression.
Причины гибели рыбы, приведенные на надгробиях, включают убийство, самоубийство, удушье, утопление и приступы ярости.	A collection of fish gravestones list causes of death as homicide, suicide, suffocation, drowning and fits of rage.
Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают.	Memories of the Great Depression are dying out.
От финансового кризиса к глобальной депрессии?	From Financial Meltdown to Global Depression?
Наиболее страдающие страны находятся в депрессии.	The most afflicted countries are in a depression.
Депрессивная еда депрессии в Плотной трапезе	The Depressing Food of the Depression, in A Square Meal
Ты в депрессии, не так ли?	You're depressed, aren't you?
Я и правда был в депрессии.	I was really depressed.
Я и правда была в депрессии.	I was really depressed.
Том знал, что я в депрессии.	Tom knew that I was depressed.
Том знал, что я в депрессии.	Tom knew I was depressed.
Обычно тропические депрессии не получают собственных имен, исключением являются тропические депрессии, формирующиеся в зоне ответственности Филиппин.	In the Philippines, the practice is to name tropical depressions from their own naming convention when the depressions are within the country's area of responsibility.
Дороти Паркер плоха, пьяна и в депрессии.	Dorothy Parker, mean, drunk and depressed. Sweeney I know.
Пренебрежение личной гигиеной может быть признаком депрессии.	Poor personal hygiene can be a sign of depression.
В приступе депрессии Форт сжёг обе книги.	From this research, Fort wrote four books.
Сердечные приступы и инсульты возникают в результате накопления жирового материала на стенках артерий и формирования бляшек.	Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque.

Display this page in English