Перевод "приходят на рынок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На ум приходят три примера.
Three examples come to mind.
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Женщины со средним и высшим образованием чаще приходят на рынок труда и работают больше, чем их менее образованные сверстницы.
Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts.
На ум приходят Бахрейн и Дубай.
Bahrain and Dubai come to mind.
На мои занятия приходят студенты, специализирующиеся
Some major in art or music and think they can't write.
Иногда чудеса приходят посмотреть на людей.
Sometimes miracles come to see people.
По всему миру страны борются, чтобы создать достаточно новых рабочих мест для тех новых людей, которые приходят на рынок рабочей силы.
All over the world, countries are struggling to create enough jobs for new entrants into the labor force. High unemployment and pervasive corruption, however, create a combustible combination.
По всему миру страны борются, чтобы создать достаточно новых рабочих мест для тех новых людей, которые приходят на рынок рабочей силы.
All over the world, countries are struggling to create enough jobs for new entrants into the labor force.
Теперь на помощь им приходят информационные технологии.
Now information technology is coming to the rescue.
Мужчины приходят в форму, ездя на велосипедах.
The men are getting into shape riding bicycles.
Компания и другие подобные ей не просто приходят на рынок упрощенные процессы инвестирования и сбережения, которые они предлагают, расширяются и меняют его.
The company and others like it are not just moving into the market the simplified investment and savings processes they offer are expanding and transforming it.
Когда они приходят?
When are they coming?
Рынок уменьшился на 97 .
The market declined by 97 .
Рынок на улице Зома
The Zoma street market
Мама пошла на рынок.
Mother has gone to the market.
Джон идёт на рынок.
John goes to the market.
Я пошёл на рынок.
I went to the market.
Мы идём на рынок.
We are going to the market.
Люди же, потерявшие надежду, не приходят на выборы.
Hopeless people do not vote.
Также есть студенты, которые приходят на пару часов.
There are university students that come for a couple of hours.
Герои приходят, герои уходят.
Heroes come, heroes go.
программисты приходят и уходят.
The programmers come and go.
Деньги приходят и уходят.
Money comes and goes.
Пусть они все приходят.
Let them all come.
Зачем они сюда приходят?
Why do they come here?
Пустите Африку на углеродный рынок
Let Africa Into the Carbon Market
Пошли завтра на блошиный рынок!
Let's go to the flea market tomorrow.
Сейчас я иду на рынок.
Now I go to the market.
Когда Том ходит на рынок?
When does Tom go to the market?
Когда Том ходил на рынок?
When did Tom go to the market?
Том не пойдёт на рынок.
Tom doesn't go to the market.
Том не пошёл на рынок.
Tom didn't go to the market.
Ты ходил на рынок вчера?
Did you go to the market yesterday?
Моя жена идёт на рынок.
My wife is going to the market.
На него приходят брошенки, там сексо социальная сфера срабатывает.
The cast outs go to see him, the sexual social sphere is at work there.
Постепенная смена государственных кадров на людей, которые приходят снизу?
It creates new relations between people and the authorities.
На занятия приходят индейцы из Венесуэлы они распространяют учение.
Indians come from Venezuela to study, and they carry the message back.
Женщины опять выходят на рынок труда.
Women are moving back into the job market.
Важнейшим вопросом является доступ на рынок.
The crucial issue is market access.
Она ходит на рынок каждый день.
She goes to market every day.
Мать каждый день ходит на рынок.
Mother goes to market every day.
Алиса не пошла пешком на рынок.
Alice didn't walk to the market.
Давай завтра сходим на блошиный рынок?
Let's go to the flea market tomorrow.
Папа с мамой пошли на рынок.
Dad and Mom went to the market.
Том и Мэри идут на рынок.
Tom and Mary go to the market.

 

Похожие Запросы : рынок на рынок - приходят на месте - приходят на счет - приходят на велосипеде - приходят на практике - приходят на сильных - приходят на работу - приходят на вас - приходят на удивление - приходят в - приходят легко - приходят в - там приходят - приходят посетить