Перевод "приходят существовать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

существовать - перевод :
ключевые слова : Comes Coming Show People Place Exist Cease Existed Longer Cannot

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы будем существовать.
We were going to exist.
Gongshi перестал существовать.
Gongshi has ceased to operate.
Когда они приходят?
When are they coming?
Этот народ перестал существовать.
The nation ceased to exist.
Продолжат ли существовать газеты?
Will newspapers be able to survive?
Должен существовать другой путь.
There's got to be another way.
Герои приходят, герои уходят.
Heroes come, heroes go.
программисты приходят и уходят.
The programmers come and go.
Деньги приходят и уходят.
Money comes and goes.
Пусть они все приходят.
Let them all come.
Зачем они сюда приходят?
Why do they come here?
Должен существовать поиск новых методов.
New methods should be explored.
Могут существовать и дополнительные причины.
There could be additional reasons.
На ум приходят три примера.
Three examples come to mind.
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Приходят мужички батюшка, отец, вызволь!
The peasants come along, and say, Be a father to us! Help us!
Остальные приходят со всего мира.
The rest are a mix from across the globe.
Поезда приходят намного чаще автобусов.
Trains come more often than buses.
Когда ваши родители приходят домой?
When are your parents coming home?
Когда твои родители приходят домой?
When are your parents coming home?
Автобусы всегда приходят по три.
Buses always come in threes.
Поэтому люди сюда и приходят.
That's why people come here.
И до тех пор, пока будет существовать противостояние этим идеям, будет существовать и опасность насилия.
So long as these ideas clash, violence will lurk.
Они приходят со всей округи в радиусе 60 километров от деревни, и они приходят пешком.
They are coming from 60 kilometers around the village, and they're coming on foot.
Конечно, будет существовать и цифровой разрыв.
Of course, there will still be a digital divide.
На древней Венере могли существовать океаны.
Oceans could have existed on ancient Venus.
Без воды мы не можем существовать.
Without water, we cannot exist.
Жизнь не может существовать без воды.
Life cannot exist without water.
Человек может существовать и без друзей.
Man can live without friends.
Может ли добродетель существовать без греха?
Can virtue exist without sin?
На ум приходят Бахрейн и Дубай.
Bahrain and Dubai come to mind.
Многие люди приходят к другим заключениям.
Many people reached other conclusions.
Но с расширением приходят и проблемы.
But with enlargement come challenges.
Вот, где провода приходят в город.
And this is really where the wires come right up into the city.
Им приходится обычно они приходят трижды.
They have to typically, they come three times.
На мои занятия приходят студенты, специализирующиеся
Some major in art or music and think they can't write.
Тогда они приходят и убивают Немцова.
They didn't just kill an opposition figure, they killed a former deputy prime minister.
Такие вести не приходят почти никогда.
It almost never comes.
GV Приходят ли к InfoBus женщины?
GV Do many women come to the InfoBus?
Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей.
Thousands and thousands and thousands of people are coming.
Обычно они приходят домой позже нас.
They usually get home later than we do.
Почему Том и Мэри не приходят?
Why aren't Tom and Mary coming?
Иногда чудеса приходят посмотреть на людей.
Sometimes miracles come to see people.
Плохие новости приходят раньше, чем хорошие.
Bad news arrives earlier than good one.
Ненавижу, когда родители приходят в школу.
I hate it when my parents come to school.

 

Похожие Запросы : существовать - должен существовать - пришел существовать - продолжали существовать - будет существовать - продолжать существовать - остаются существовать - должен существовать - может существовать - ухватиться существовать - продолжать существовать - перестает существовать - продолжает существовать