Перевод "провела обзор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обзор - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : Обзор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обзор | Review |
| Обзор... | Select File |
| Недавно платформа журналистских расследований из Гонконга Initium провела обзор сопутствующей эволюции Великого файрвола и средств для его обхождения. | Recently, Hong Kong based investigative journalism platform the Initium reviewed the concurrent evolution of the Great Firewall and tools used to circumvent it. |
| Обзор карт | Browse maps |
| Обзор событий | Timeline |
| Это первый обзор. | It's the first view. |
| Обзор файловой системы | Browse the file system |
| Обзор учёта времени | Time Tracking Overview |
| Обзор доступных команд | Overview of available commands |
| Ты загораживаешь обзор. | You're blocking the view. |
| Вы загораживаете обзор. | You're blocking the view. |
| 1 Общий обзор. | p. 1 the General review. |
| Как провела выходные? | How did you spend your weekend? |
| Затем быстрый обзор бизнеса. | And then you want to give me a quick business overview. |
| Обзор VNC серверов Avahi | Avahi VNC Server Browser |
| Обзор системы управления питанием | Observe power management |
| Я хорошо провела время. | I had a good time. |
| Ты хорошо провела выходные? | Did you have a nice weekend? |
| Она хорошо провела время. | She had a good time. |
| Где ты провела лето? | Where did you spend your summer? |
| Детство провела в Черкассах. | They had a son, Sergey, in 1973. |
| То же самое здесь это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда. | Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. |
| Обзор содержит много положительных заключений. | The review contains many positive conclusions. |
| G. Обзор надбавок и пособий | G. Review of allowances |
| Приложение 1 Обзор соответствующих систем | Annex 1 Overview of Relevant Systems |
| Она провела меня во дворец. | She guided me to the palace. |
| Ты провела с ней ночь? | Did you spend the night with her? |
| Где ты провела летние каникулы? | Where did you spend your summer vacation? |
| Я провела день с Томом. | I spent the day with Tom. |
| Ты провела всю ночь здесь? | Did you stay here all night? |
| Я провела выходные с Томом. | I spent the weekend with Tom. |
| Я провела с ним выходные. | I spent the weekend with him. |
| Я провела понедельник с ними. | I spent Monday with them. |
| Я провела там два дня. | I was there for two days. |
| Мэри провела год в Японии. | Mary spent a year in Japan. |
| Е. Обзор размеров субсидии на образование | E. Review of the level of education grant |
| E. Обзор размеров субсидии на образование | E. Review of the level of the education grant |
| F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения | F. Review of pensionable remuneration |
| Субсидия на образование обзор размера субсидии | Education grant review of the level |
| Обзор и выбор фонов рабочего стола | Browse and set desktop backgrounds |
| В результате Франция провела блистательную операцию. | France performed marvelously. |
| В итоге НАТО провела это предложение. | This was ultimately implemented by NATO. |
| Я провела без сна несколько ночей. | I spent several nights without sleeping. |
| Она провела в комнату старого мужчину. | She led the old man into the room. |
| Она некоторое время провела в Бостоне. | She spent some time in Boston. |
Похожие Запросы : провела расследование - провела презентацию - провела тренинг - провела конференцию - недавно провела - компания провела - она провела - я провела - провела презентацию - доля провела - исследования я провела - общая доля провела - обзор обзор
