Перевод "проголосовали в закон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы проголосовали? | Did you vote? |
| Они проголосовали. | They voted. |
| Мы проголосовали. | We took a vote. |
| Все проголосовали. | Everyone has voted. |
| Наконец делегаты проголосовали. | Finally, the delegates voted. |
| Делегаты сразу проголосовали. | The delegates voted immediately. |
| Они проголосовали против. | They voted against it. |
| Вы уже проголосовали? | Have you voted yet? |
| Все проголосовали за. | Everybody voted yes. |
| Мы уже проголосовали. | We've already voted. |
| Киприоты проголосовали 22 мая, в воскресенье. | Cyprus went to the polls on Sunday, May 22. |
| Трое проголосовали против идеи. | Three voted against the idea. |
| Многие в Иране проголосовали за создание рабочих мест. | Many in Iran voted for job creation. |
| Мы проголосовали за этого кандидата. | We voted for the candidate. |
| Только двадцать семь проголосовали против. | Only twenty seven had voted no. |
| Мы хотим, чтобы все проголосовали. | We want everybody to vote. |
| Закон есть закон. | You know the law. |
| Закон есть закон. | The law is the law. |
| За Виктора Ющенко проголосовали 52 избирателей. | Viktor Yushchenko has been elected with 52 of the popular vote. |
| Пятеро из девяти судей проголосовали за . | Out of nine justices, five voted to accept it. |
| Вы проголосовали для Trumpocalypse, так держать | You voted in the Trumpocalypse way2go Stacey Gonzalez ( Gonzothefacey) 9 de noviembre de 2016 |
| Американцы проголосовали 2 ноября 2004 года. | Americans voted on November 2, 2004. |
| Девять миллионов человек проголосовали на выборах. | Nine million people voted in the election. |
| Том и Мэри проголосовали за Джона. | Tom and Mary voted for John. |
| Закон суров, но это закон. | The Law is harsh, but it is the Law. |
| Только Соединенные Штаты и Канада проголосовали против. | Only the US and Canada voted against. |
| Македонцы проголосовали на референдуме о переименовании страны | Macedonians vote in referendum on whether to change country's name |
| Резолюция была принята большинством голосов двадцать три члена проголосовали за принятие резолюции, девятнадцать проголосовали против и три воздержались. | The resolution passed narrowly twenty three members voted in favor of the resolution, while nineteen voted against it, and three abstained. |
| В испании 35 населения проголосовали за демократических социалистов, а в Португалии 43 . | In five further countries the vote for Social Democratic Parties was between 26 and 33 (Germany, Greece, Britain, Austria and Sweden). |
| В прошлом году на референдуме ирландцы проголосовали против заключенного в Ницце договора. | The Irish rejected the Nice Treaty in a referendum last year. |
| В испании 35 населения проголосовали за демократических социалистов, а в Португалии 43 . | In Spain 35 voted for the democratic Socialists, and in Portugal 43 . |
| Китаем управляет закон закон, определённый Коммунистической партией в ее же пользу. | What the Chinese practice is rule by law the law as defined by the Communist Party to its own advantage. |
| Но опрос, проведенный в феврале 2014 года показал, что в Шотландии, 48,7 проголосовали бы за то, чтобы Великобритания осталась в ЕС, а 35,4 проголосовали за ее выход. | But a poll in February 2014 showed that in Scotland, 48.7 would vote for the UK to remain in the EU, with 35.4 voting to leave. |
| В таких обстоятельствах закон бесполезен. | In such circumstances, law is useless. The commission of war crimes may trigger international intervention à la Kosovo or East Timor. |
| В таких обстоятельствах закон бесполезен. | In such circumstances, law is useless. |
| В закон нужно внести поправки. | The law needs to be amended. |
| Закон все еще в силе. | The law is still in effect. |
| Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон. | These fools broke the law that forbade breaking the law. |
| За список проголосовали 582 делегата съезда, против один. | For a list of 582 delegates voted in Congress against one. |
| Это закон. | Rent is a natural law.' |
| Первый закон | First Law |
| Закон изменили. | The law was changed. |
| Это закон. | It's the law. |
| Это закон. | It is the law. |
| Это закон. | That's the law. |
Похожие Запросы : проголосовали - проголосовали - проголосовали - проголосовали - проголосовали - они проголосовали - Вы проголосовали - проголосовали да - единогласно проголосовали - проголосовали против - проголосовали как - проголосовали за - За него проголосовали - транспонировать в закон
