Перевод "продолжали следовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
следовать - перевод : следовать - перевод : продолжали - перевод : следовать - перевод : продолжали следовать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И продолжали | Craziness. |
| Люди продолжали | And people began to say, I turn myself off when |
| Они продолжали пить. | They kept drinking. |
| Они продолжали смотреть. | They kept looking. |
| Они продолжали бежать. | They kept running. |
| Они продолжали идти. | They kept walking. |
| Все продолжали говорить. | Everyone kept talking. |
| Мы продолжали сопротивляться. | We kept fighting back. |
| Органы продолжали развиваться. | Bodies further developed. |
| В последние несколько лет, по мере того как американские лидеры продолжали следовать курсу неолиберализма, большая часть остального мира уже начинала идти по другому пути. | In the last few years, while American leaders continued to ride the neoliberal wave, much of the rest of the world was already standing on the shore. |
| Нужно следовать правилам. | The rules should be followed. |
| Нужно следовать правилам. | One must follow the rules. |
| Следовать по ссылкам | Follow links |
| Следовать за мышью | Follow Mouse Mode |
| Следовать по ссылкам | Allow following of symbolic links |
| Следовать за Солнцем | Follow the sun |
| Следовать за мной? | Follow me? |
| Извольте следовать, синьорино. | Will you come, sir? |
| Надо следовать системе. | Must follow the pattern. |
| Поэтому мы продолжали кампанию. | So we continued campaigning. |
| И продолжали Уходите! Следующий! | And they would say, you know, Move! Next! |
| И продолжали поддерживать dsa | But many students had not given out on the struggle for free education |
| Мы должны следовать правилам. | We must conform to the rules. |
| Я буду следовать закону. | I will follow the law. |
| Мы должны следовать правилам. | We must follow the rules. |
| Мы должны следовать правилам. | We must obey the rules. |
| Мы должны следовать правилам. | We have to obey the rules. |
| Солдаты обязаны следовать приказам. | Soldiers must follow orders. |
| Я могу следовать правилам. | I can follow the rules. |
| Я пытался следовать инструкциям. | I tried to follow the instructions. |
| Я старался следовать инструкциям. | I tried to follow the instructions. |
| Этому правилу нужно следовать. | This rule should be followed. |
| Следовать по символическим ссылкам | Follow symlinks |
| Строго следовать стандарту ISO | Strict ISO compliance |
| Следовать по символическим ссылкам | Follow link now |
| Следовать за выбранными объектами | Follow selection |
| Строго следовать стандарту ISO | ISO Encoding |
| Следовать по символическим ссылкам | Follow symbolic links |
| Следовать за выделенным контуром | Follow selected path |
| Во вторых, следовать правилам. | We talked about people following rules. |
| Следовать идеям толпы просто. | Following the herd is easy, it's very easy for everyone. |
| Я буду ему следовать. | I'll follow her advice. |
| Попробуйте следовать этому правилу. | Try to follow it. |
| Вы должны следовать нотам. | Come on guys. You have to play by the book. |
| Прекрати следовать за мной! | Will you stop following me! |
Похожие Запросы : продолжали приходить - продолжали расти - продолжали существовать - продолжали двигаться - продолжали заранее - продолжали ралли - продолжали преследовать - продолжали делать - продолжали действовать - продолжали сокращать - продолжали видеть - продолжали опережать - продолжали расти
