Перевод "промышленные помехи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помехи | TV static |
| помехи | TV static |
| 15.2.4.8 Помехи | Obstructions |
| Какие то помехи... | We have an interference... |
| (Помехи). Это ужасный звук. | (Static) It's a terrible sound. |
| Вот откуда здесь помехи. | That's where those artifacts are coming from. |
| Что это за помехи? | What might the bottlenecks be? |
| Однако, есть проблема помехи. | However, there is a problem 'noise.' |
| Помехи в ионизации Земли. | There is a disturbance in Earth's ionization. |
| Помехи бывают изза погоды. | The noise is caused by the atmosphere. |
| Помехи на линии, шеф. | Our line got fouled up, Chief. |
| Промышленные аварии. | Industrial Accidents. |
| Промышленные рынки | Industrial markets |
| Ничего помехи и Хайль Гитлер! . | Nothing but static and Heil Hitler! |
| Х Промышленные химикаты | C Industrial chemicals |
| В. Промышленные процессы | Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. |
| В. Промышленные процессы | If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. |
| (Промышленные Электрические Звуки) | (Industrial Electrical Sounds) |
| Третье убрать все помехи для практики. | The third is to remove barriers to practice. |
| Перекрёстные помехи на дальнем конце (FEXT) Перекрёстные помехи двух пар кабеля, измеряемая на противоположном от передатчика конце кабеля. | Far end crosstalk (FEXT) Interference between two pairs of a cable measured at the other end of the cable with respect to the interfering transmitter. |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНЫ | Commercial and industrial BODIES |
| ХП Пестициды, промышленные химикаты | CP Pesticides, industrial chemicals |
| КОММЕРЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
| Промышленные сектора достаточно эффективны. | We're reasonably efficient in the industrial sectors. |
| Причём обнаружили его как помехи в радиопередаче. | The lightning rate is at least half of that on Earth. |
| У меня помехи. Что то глушит источник сигнала. | I've got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source. |
| И у них длинные ноги, чтобы преодолевать помехи. | And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on. |
| Мы понимаем, что помехи обусловлены статической энергией астероида. | We understand that static from the asteroid is interfering. |
| А как же промышленные тарифы? | What about industrial tariffs? |
| Национальная безопасность и промышленные секреты | National security and industrial secrets |
| Промышленные испытания подтвердили её качество. | Industrial tests confirmed its quality. |
| Промышленные предприятия находятся в Кадошкине. | It is located in the center of the republic. |
| g) деловые и промышленные круги | Business and Industry |
| b) промышленные исследования и разработки | (b) Industrial research and development |
| Хьюстон утверждает, что шумы помехи от детекторов PSD 5. | Houston claims the noises are interference from the ICBM detectors. |
| Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха. | Industrial emissions cause air pollution. |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества, | (b) Agricultural and industrial chemicals, |
| b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества | with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. |
| Н. Технологические парки, инкубаторы и промышленные | H. Technology parks, incubators and industrial |
| Уголь разведанные промышленные запасы и производство, | Coal proved recoverable reserves and production, 1990 |
| Промышленные дизайнеры хотят делать вещи новаторские. | Industrial designers want to make novel things. |
| Сами нации также создают помехи для конституционного баланса в Европе. | Nations also put Europe's constitutional balance out of kilter. |
| Развитые промышленные страны Европы используют такой налог. | Advanced industrial countries in Europe use such a tax. |
| Многие промышленные смесители основаны на этом принципе. | Many industrial mixing machines are based upon this design principle. |
| В 1953 компания создаёт первые промышленные бриллианты. | 1953 ASEA creates the first industrial diamonds. |
Похожие Запросы : электрические помехи - шумовые помехи - помехи от - сигнал помехи - магнитные помехи - перекрестные помехи - помехи от - статические помехи - потенциальные помехи - синфазные помехи - создают помехи - принимать помехи - спектральные помехи - напряжение помехи
