Перевод "сигнал помехи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сигнал - перевод : сигнал помехи - перевод : сигнал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждый раз, когда поднимается ветер, становится невозможно услышать сигнал через помехи. | Whenever there is a high wind, it becomes impossible to hear the signal over the noise. |
| Помехи | TV static |
| помехи | TV static |
| 15.2.4.8 Помехи | Obstructions |
| Использование уравновешенной линии позволяет сохранить высокое отношение сигнал шум, несмотря на помехи от внешних источников и наводки от других пар. | This use of balanced lines helps preserve a high signal to noise ratio despite interference from both external sources and crosstalk from other pairs. |
| Какие то помехи... | We have an interference... |
| (Помехи). Это ужасный звук. | (Static) It's a terrible sound. |
| Вот откуда здесь помехи. | That's where those artifacts are coming from. |
| Что это за помехи? | What might the bottlenecks be? |
| Однако, есть проблема помехи. | However, there is a problem 'noise.' |
| Помехи в ионизации Земли. | There is a disturbance in Earth's ionization. |
| Помехи бывают изза погоды. | The noise is caused by the atmosphere. |
| Помехи на линии, шеф. | Our line got fouled up, Chief. |
| Ничего помехи и Хайль Гитлер! . | Nothing but static and Heil Hitler! |
| Третье убрать все помехи для практики. | The third is to remove barriers to practice. |
| Сигнал | Signal |
| сигнал | signal |
| Сигнал | Signal |
| Перекрёстные помехи на дальнем конце (FEXT) Перекрёстные помехи двух пар кабеля, измеряемая на противоположном от передатчика конце кабеля. | Far end crosstalk (FEXT) Interference between two pairs of a cable measured at the other end of the cable with respect to the interfering transmitter. |
| Причём обнаружили его как помехи в радиопередаче. | The lightning rate is at least half of that on Earth. |
| Чтобы включить визуальный сигнал, установите флажок Видимый сигнал. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labeled Use visible bell. |
| Поймай сигнал. | Catch a signal. |
| Звуковой сигнал | bell |
| Звуковой сигнал | Bell |
| Звуковой сигнал | Audible Bell |
| Визуальный сигнал | Visible Bell |
| Видимый сигнал | Use visible bell |
| Звуковой сигнал | Bell |
| Неверный сигнал. | Graph Drawing Style |
| Отправить сигнал | Send Signal |
| Звуковой сигнал | Sound |
| (Звуковой сигнал) | (Beeping) |
| сигнал автобуса | bus horn honking |
| звучит сигнал | girl speaking native language |
| Это сигнал? | You've hit it. |
| Подайте сигнал! | Fire a signal! |
| Сигнал уходить... | This is the signal for departure. |
| Был сигнал. | He has given the signal. |
| Вкладка разделена на группы Звуковой сигнал и Визуальный сигнал. | This panel is divided into an Audible Bell section and a Visible Bell section. |
| У меня помехи. Что то глушит источник сигнала. | I've got acoustic interference, there's something jamming the whole signal source. |
| И у них длинные ноги, чтобы преодолевать помехи. | And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on. |
| Мы понимаем, что помехи обусловлены статической энергией астероида. | We understand that static from the asteroid is interfering. |
| Какой оптимистический сигнал! | What a optimistic signal! |
| Сигнал был красный. | The signal was red. |
| Раздался сигнал тревоги. | The alarm went off. |
Похожие Запросы : электрические помехи - шумовые помехи - помехи от - магнитные помехи - промышленные помехи - перекрестные помехи - помехи от - статические помехи - потенциальные помехи - синфазные помехи - создают помехи - принимать помехи - спектральные помехи - напряжение помехи
