Перевод "просить вашу поддержку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

просить - перевод :
Ask

просить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ценю Вашу поддержку.
I appreciate your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Thanks for your support.
Том рассчитывает на вашу поддержку.
Tom is counting on your support.
Я очень ценю вашу поддержку.
I really appreciate your support.
Мы надеемся на вашу дальнейшую поддержку.
We hope for your continued support
Спасибо вам за этот жест и за вашу поддержку.
In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal.
Спасибо за вашу постоянную любовь и поддержку , сказала Мелисса Риверз в заявлении сегодня.
Thank you for your continued love and support, Melissa Rivers said in a statement today.
Нельзя просить невозможного.
You can't ask for the impossible.
Привезли вашу жену?
Have you brought your wife?'
Покажите вашу фотографию.
Show your photograph.
Понести Вашу сумку?
Shall I carry your bag?
Снимите вашу шляпу.
Remove your hat.
Ценю вашу бдительность.
I appreciate your vigilance.
Приведите вашу жену.
Bring your wife.
Позовите вашу жену.
Call your wife.
Снимите вашу обувь.
Take your shoes off.
Не заставляй меня просить.
Don't make me beg.
Не бойся просить помощи.
Don't be afraid to ask for help.
Том боится просить помощи.
Tom is afraid to ask for help.
Том отказался просить прощения.
Tom refused to apologize.
Мне не пришлось просить.
I didn't have to ask.
Он отказывается просить прощения.
He refuses to say he's sorry.
Она отказывается просить прощения.
She refuses to say she's sorry.
Они отказываются просить прощения.
They refuse to say they're sorry.
Том стал просить прощения.
Tom began to apologize.
Вашу похвалу надо ценить.
'Your praise is valuable.
Пожалуйста, снимите вашу обувь.
Please take off your shoes.
Я разбил вашу пепельницу.
I broke your ashtray.
Я ценю вашу помощь.
I appreciate your help.
Мы ценим вашу помощь.
We appreciate your help.
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Your credit card, please.
Пожалуйста, вставьте Вашу карту.
Please insert your card.
Как зовут вашу дочь?
What's your daughter's name?
Как зовут Вашу дочь?
What's your daughter's name?
Можно взять вашу машину?
Can I borrow your car?
Пожалуйста, подождите вашу очередь.
Wait for your turn, please.
Можно взять вашу машину?
May I borrow your car?
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Please give me your credit card.
Пожалуйста, снимите вашу обувь.
Please take your shoes off.
Как зовут вашу сестру?
What's your sister's name?
Дайте мне вашу книгу.
Give me your book.
Я понимаю вашу проблему.
I understand your problem.
Я вижу Вашу ручку.
I see your pen.
Я люблю вашу дочь.
I love your daughter.
Я люблю Вашу дочь.
I love your daughter.

 

Похожие Запросы : оценили вашу поддержку - получить вашу поддержку - искать вашу поддержку - просить - просить - просить - Вашу заявку - Вашу просьбу - будет просить - просить о - официально просить