Витебский проспект.	Витебский проспект.
Проспект Парк?	Prospect Park?
(Главный проспект Мадрида)	In Gran Via?
Вам на Проспект Мира?	Вам на Проспект Мира?
Зоопарк, Межапарк, проспект Межа	Zoo, Mežaparks, Meža avenue
В отеле рядом с 'Невский проспект'.	In a hotel near 'Nevski Prospect'.
Этот проспект широкий, но не очень длинный.	This avenue is wide but not very long.
Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.	It is a UNESCO World Heritage Site.
Шишанов В. В неразобранном виде Витебский проспект.	http www.eastview.com xq ASP sku 805251B f_locale Shishanov Valerii Alekseevich Минск Belarus Russian qx russian books product.asp Шишанов В. В неразобранном виде... Витебский проспект.
Французский Альянс, Проспект Республики, 25, Астанa тел (3172) 58.03.20	Other Useful Links on Scholarships in Spain The website of the Official State Bulletin (http www.boe.es) usually has a full list (linkhttp www.boe.es g es boe becas) of state scholarships ( becas ).
Проспект Диагональ её нынешнее название, принятое после восстановления демократии в 1979 году.	Avinguda Diagonal Its current name, adopted following the restoration of democracy in 1979.
У линии существует соединение с линией Брайтон к югу от Проспект парк.	There is a connection with the Brighton Line south of Prospect Park.
Пока он говорил, блеск побочных огни перевозки пришел в себя кривую проспект.	As he spoke the gleam of the side lights of a carriage came round the curve of the avenue.
В Астане, Французский Альянс в Астане, Проспект Республики, 25 тел (3172) 58.03.20	It is also possibleto subscribe to newsletters, which give updates on new offers on this website. Whatis more there is a special search engine to find scholarships which meet the desiredprofile.
Закон, закон...	What law? Pardon me, but because of this law,
Под номерами 1 памятник Сталину 2 Оперный театр 3 Северный проспект 4 площадь Ленина.	Numbers 1 Stalin Sculpture 2 The Opera House 3 Northern Avenue 4 Lenin Square.
Закон есть закон.	You know the law.
Закон есть закон.	The law is the law.
Закон есть закон!	The law is the law!
Закон есть закон!	Orders are orders!
Я даже не могу пересечь проспект из за всех этих торговых точек и машин. CCChapultepec	I can't even cross the avenue with all the street vendors and cars CCChapultepec
Контактная информация Институт развития прессы ) Сибирь 630092 Новосибирск, Проспект Карла Маркса, 20 1 (НГТУ),комн.	Lawyers for Constitutional Rights and Freedoms PO Box 64, 125464 Moscow Tel. 7 (495) 980 13 18 Fax 7 (495) 980 13 19Email jurix jurix.ru Website http www.jurix.ru
Издатель Центр энергетических технологий Россия ЕС Россия, 119071 Москва, Ленинский проспект 19 2 http www.technologycentre.org	The Centre actively participates in the EU Russia energy dialogue, allowing it to address issues that need political support.
Руководитель группы Т.Ван Доммелен Невский проспект, 58 190011 С Петербург тел. факс (7812) 210 45 62	National Coordinator Valery G. Otchertsov Deputy Head of Government Tel (736 32) 51 21 17 25 10 20 Fax (736 32) 51 17 21
Закон суров, но это закон.	The Law is harsh, but it is the Law.
Закон об охране здоровья Закон о медицинском страховании Закон о социальном обеспечении Закон о благополучии детей.	The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Social Welfare The Law on Children's Welfare.
Но всё равно закон есть закон.	All the same, the law's the law.
После присоединения, название Проспект авеню изменили на бульвар Голливуд и изменились все номера на улицах нового района.	With annexation, the name of Prospect Avenue changed to Hollywood Boulevard and all the street numbers in the new district changed.
Закон.	Закон.
Закон.	The law.
Закон?	The law!
Закон?	The law.
Закон?	The Law?
В Республике Сербской существуют следующие законы Закон о культурных ценностях, Закон о достижениях (sic), Закон о библиотеках, Закон о музеях, Закон об издательской деятельности и Закон о театрах.	The following laws exist in Republika Srpska the Law on Cultural Goods, the Law on Achievements (sic), the Law on Libraries, the Law on Museums, the Law on Publishing, and the Law on Theatre.
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.	These fools broke the law that forbade breaking the law.
В Алматы, координатор курсов французского языка, Французский Альянс в Алматы, Проспект Достык, 132б тел (3272) 64.51.75 или 64.51.77	The website http www.becas.comaims at making information on the scholarships,provided by Spain to Spanish and foreign citizens, available for all.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.	There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Здания театра в городе не было, поэтому труппа давала представления в арендованном амбаре на Екатерининской улице (ныне проспект Ленина).	As there was no theatre in the city the troupe gave its performances in a rented barn in Ekaterininskaya street (nowadays Lenin Av.).
Закон о социальном обеспечении Закон об охране здоровья Закон о медицинском страховании Закон о пенсионном страховании и страховании на случай инвалидности.	The Law on Social Welfare The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Pension Disability Insurance.
Это закон.	Rent is a natural law.'
Первый закон	First Law
Закон изменили.	The law was changed.
Это закон.	It's the law.
Это закон.	It is the law.
Это закон.	That's the law.

Display this page in English