Я просто подумал, что тебе скучно.	I just thought you were bored.
Тогда Пол подумал, что она просто жалеет его.	Then Paul thinks that she simply took pity on him.
Я просто подумал, что ты, возможно, хочешь что нибудь съесть.	I just thought you might want to eat something.
Я просто подумал, что ты, может быть, захочешь поговорить.	I just thought you might want to talk.
Я просто подумал, что вы, может быть, захотите поговорить.	I just thought you might want to talk.
В итоге, Пол подумал, что она просто решила, что он не сможет выжить.	Eventually, though, Paul thinks that she just figured that he was never going to survive.
Вначале я подумал, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен.	At first, I thought Tom was angry, but then I realized he was just worried.
Что ты подумал?	What did you think?
Что Том подумал?	What did Tom think?
Почему мы этого не делаем? Просто потому, что никто об этом еще не подумал.	Why aren't we doing it? Simply because nobody thought of it yet.
Это я только что впервые прилетел в Барселону, и подумал знаете, летел всю ночь, посмотрел вверх и подумал Надо же, как просто.	This I had just arrived in Barcelona for the first time, and I thought you know, fly all night, I looked up, and I thought, wow, how clean.
Что бы подумал Том?	What would Tom think?
Я подумал, что умираю.	I thought I was dying.
Я подумал, что этого хватит.	I thought, it'll have to do.
Это то, что я подумал.	This is what I thought.
Том подумал, что это странно.	Tom thought it was strange.
Том подумал, что он мёртв.	Tom thought he was a goner.
Что бы подумал твой отец?	What would your father think?
Что бы подумал ваш отец?	What would your father think?
Я подумал, что вижу привидение.	I thought I saw a ghost.
Я подумал, что ты ранен.	I thought you were injured.
Я подумал, что вы шутите.	I thought you were kidding.
Я подумал, что ты шутишь.	I thought you were kidding.
Я подумал, что ты прав.	I thought you were right.
Я подумал, что вы правы.	I thought you were right.
Я подумал, что это глупо.	I thought it was stupid.
Я подумал, что он глуп.	I thought he was stupid.
Я подумал, что Том невероятен.	I thought Tom was fantastic.
Том подумал, что это забавно.	Tom thought this was funny.
Я подумал, что Вы привидение.	I thought you were a ghost.
Я подумал, что Том великолепен.	I thought Tom was great.
Я подумал, что Том забавный.	I thought Tom was funny.
Я подумал, что это странно.	I thought it was weird.
Я подумал, что это странно.	I thought it was strange.
Я подумал, что это странно.	I thought that was odd.
Я подумал, что это странно.	I thought that it was weird.
Что Том подумал о Мэри?	What did Tom think of Mary?
Учитель подумал, что я списываю.	The teacher thought I was cheating.
Я подумал, что это сон.	I thought it was a dream.
Ты подумал, что я канадец?	Did you think I was Canadian?
Я подумал, что это она.	I thought it was her.
Я подумал, что лучше промолчать.	I thought it would be better to remain silent.
Том подумал, что я сумасшедший.	Tom thought I was crazy.
Том подумал, что я вру.	Tom thought I was lying.
Я подумал, что ты прав.	I thought that you were right.

Display this page in English