Перевод "прошлой зимой" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

зимой - перевод :

ключевые слова : Winter Wintertime Spring Warm Snow Where Last Went Came

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том умер прошлой зимой.	Tom died last winter.
Прошлой зимой было много снега.	There was a lot of snow last winter.
Прошлой зимой выпало много снега.	We had much snow last winter.
Прошлой зимой было много буранов.	There were many snow storms last winter.
Прошлой зимой было много снега.	It snowed much last winter.
Прошлой зимой было очень холодно.	Last winter was very cold.
Моя собака умерла прошлой зимой.	My dog died last winter.
Прошлой зимой мы были в Лондоне.	We were in London last winter.
Я был в Бостоне прошлой зимой.	I was in Boston last winter.
Том прошлой зимой ездил в Бостон.	Tom went to Boston last winter.
Том погиб в ДТП прошлой зимой.	Tom was killed in a traffic accident last winter.
Мы с Томом поженились прошлой зимой.	Tom and I got married last winter.
Мы с Томом прошлой зимой поженились.	Tom and I got married last winter.
Я переехал в Бостон прошлой зимой.	I moved to Boston last winter.
Я ездил в Бостон прошлой зимой.	I went to Boston last winter.
Мы были в Бостоне прошлой зимой.	We were in Boston last winter.
Том прошлой зимой переехал в Австралию.	Tom moved to Australia last winter.
Я переехал в Австралию прошлой зимой.	I moved to Australia last winter.
Сын Тома прошлой зимой погиб в автокатастрофе.	Tom's son was killed in a traffic accident last winter.
Прошлой зимой у нас было много снега.	We had a lot of snow last winter.
Фактически, фондовый рынок достиг нижней границы прошлой зимой.	In fact, the stock market bottomed out last winter.
Том прошлой зимой переехал из Чикаго в Бостон.	Tom moved to Boston last winter from Chicago.
Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах.	I went skiing in Canada last winter.
Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах.	Last winter, I went to Canada to ski.
Прошлой зимой я ездил кататься на лыжах в Канаду.	Last winter, I went skiing in Canada.
Прошлой зимой температурные рекорды заставили ученых заявить об арктической жаре .	Last winter, temperature records led scientist to speak of Arctic heatwaves.
Том умер прошлой зимой после долгой борьбы с болезнью Альцгеймера.	Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
Ты не знал, что Том прошлой зимой был в Бостоне?	Didn't you know Tom was in Boston last winter?
Вы не знали, что Том прошлой зимой был в Бостоне?	Didn't you know Tom was in Boston last winter?
Ты не знал, что Том был прошлой зимой в Австралии?	Didn't you know Tom was in Australia last winter?
Вы не знали, что Том был прошлой зимой в Австралии?	Didn't you know Tom was in Australia last winter?
Ты не знал, что Том был прошлой зимой в Австралии?	Didn't you know that Tom was in Australia last winter?
Вы не знали, что Том был прошлой зимой в Австралии?	Didn't you know that Tom was in Australia last winter?
Прошлой зимой я наблюдал такое же провозглашение собственного достоинства в Украине.	Last winter, I saw a similar cry for dignity in Ukraine.
Но наша Оранжевая революция прошлой зимой является доказательством победы украинского народа.	But our Orange Revolution last winter shows that Ukraine s people prevailed.
Потому что борьба за свободу и независимость Украины не закончилась прошлой зимой.	For the battle for Ukraine s liberty and independence was not decided last winter.
Прошлой зимой в Шэньяне для отопления горожан было сожжено почти 18 миллионов тонн угля.	Last winter in Shenyang, almost 18 million tons of coal were fueled for supplying warmth to city residents.
Прошлой зимой руководство Федеральной резервной системы (ФРС) центрального банка США было вполне удовлетворено проводимой им политикой.	Last winter, America's central bank the Federal Reserve was busy patting itself on the back. The Fed's cut in its basic interest rate to 1.75 per year seemed to have worked the recession was ending.
Прошлой зимой руководство Федеральной резервной системы (ФРС) центрального банка США было вполне удовлетворено проводимой им политикой.	Last winter, America's central bank the Federal Reserve was busy patting itself on the back.
Хомс этой зимой.	Homs this winter.
Осень сменилась зимой.	Autumn changed into winter.
Зимой рано темнеет.	In winter, night falls quickly.
Зимой рано темнеет.	In winter it gets dark early.
Я родился зимой.	I was born in the winter.
Зимой дни короче.	In the winter, days are shorter.

Display this page in English