Перевод "рабочие иммигранты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правда ли, что нелегальные иммигранты отнимают у граждан рабочие места, которые им нужны? | Is it true that illegal immigrants are taking jobs away from citizens who want them? |
| Кроме того, рабочие иммигранты во всем мире сталкиваются с растущей дискриминацией и преследованиями. | In addition, immigrant workers worldwide are facing increasing discrimination and persecution. |
| Иммигранты при этом не просто берутся за рабочие места, но также и создают их. | Nor do immigrants merely take jobs they also create them. As they spend their wages, they increase demand for people to produce the goods and services that they consume. |
| Иммигранты при этом не просто берутся за рабочие места, но также и создают их. | Nor do immigrants merely take jobs they also create them. |
| Как и рабочие иммигранты, перевод производства является импортом трудовых ресурсов, но с той разницей, что иностранные рабочие находятся у себя дома. | Like guest workers, outsourcing imports labor services, but the foreign workers stay in their own backyards. |
| Иммигранты выигрывают. | Migrants gain. |
| Иммигранты Беженцы | Defining moral motives distinctions for voluntary activities. |
| Незаконные иммигранты | Illegal immigrants |
| Иммигранты вытеснили граждан стран проживания, которые предпочитают пользоваться пособиями, нежели вступать в конкуренцию за низкооплачиваемые рабочие места с вновь прибывшими. | Immigrants have crowded out domestic residents who prefer the benefits to engaging in low wage competition with the newcomers. |
| Иммигранты в стране? | Strangers in the Land? |
| Людей достали иммигранты. | People are tired of immigrants. |
| Родители Тома иммигранты. | Tom's parents are immigrants. |
| Теперь же население стремительно растет более 13 составляют иммигранты, которых влекут сюда рабочие места, высокие зарплаты и развитая система социального обеспечения. | Now the population is expanding fast more than 13 are immigrants, attracted by plentiful jobs, high wages and a comprehensive care system. |
| Эти иммигранты меня доконают! | That dumb immigrant will flop on me as sure as you're born. |
| Категория для всех одна иммигранты. | They are all categorised as immigrants. |
| Большинство из них недавние иммигранты. | Most of them being recent immigrants. |
| A) Здравоохранение и иммигранты беженцы | A) Health and immigrants refugees |
| Рабочие потеряли свои рабочие места. | Workers lost their jobs. |
| Иммигранты не монополизировали эту деятельность полностью. | Immigrants don't have a complete monopoly on the practice. |
| Иммигранты текли в страну сплошным потоком. | Immigrants streamed into the land. |
| Иммигранты берутся за работу, невостребованную итальянцами. | Immigrants tended to take the jobs native born Italians no longer wanted. |
| Рабочие? | Workers? |
| Европейский иммигранты на Эллис Айленд, 1902 год. | Emigrantes europeos llegan a la isla de Ellis en 1902. |
| Рассказывают их от первого лица они, иммигранты. | It is the immigrants who tell their story in first person. |
| Иммигранты не работают и отнимают наши работы! | Immigrants don't work and they are taking our jobs! |
| Многие иммигранты в Британию приехали из Азии. | Many immigrants to Britain have come from Asia. |
| Иммигранты мечтают о новой и лучшей жизни. | The immigrants dream of having a new, better life. |
| Беженцы и незаконные иммигранты 55 56 21 | C. Refugees and illegal immigrants 55 56 14 |
| Незаконные иммигранты обычно выявляются сотрудниками правоохранительных органов. | Illegal immigrants are usually rounded up by law enforcement agents. |
| Рабочие области | Workspaces |
| Рабочие бастуют. | The workers are on strike. |
| Рабочие механизмы | Working Mechanisms |
| Рабочие органы | Working Bodies |
| Рабочие часы | Working Hours |
| Рабочие столыComment | Multiple Desktops |
| Рабочие столы | Desktops |
| Рабочие столы | Virtual Desktops |
| Рабочие интерфейсы | Bind interfaces only |
| Рабочие ссылки | Good Links |
| рабочие часы | Number of working hours in a normal month. |
| Неквалифицированные рабочие | Manual labourer |
| Рабочие места. | Jobs. |
| Работающие рабочие | Employees workers |
| Рабочие группы. | Working groups |
| Рабочие ЕЗСК | Efremov's workers |
Похожие Запросы : рабочие-иммигранты - незаконные иммигранты - цифровые иммигранты - экономические иммигранты - нелегальные иммигранты - родители-иммигранты - немецкие иммигранты - турецкие иммигранты - недавние иммигранты - иммигранты бедности - квалифицированные иммигранты - иммигранты первого поколения - молодые рабочие
