Перевод "радость и праздник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
праздник - перевод : праздник - перевод : радость - перевод : радость - перевод : радость - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : радость - перевод : радость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В нашей стране двойной праздник, двойная радость! Желаю всем соотечественникам счастливо отметить!!! | Our nation has a double holiday, a double celebration! all my fellow compatriots happy coming holidays!!! |
| И праздник седмиц совершай, праздник начатков жатвы пшеницы и праздник собирания плодов в конце года | You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year's end. |
| И праздник седмиц совершай, праздник начатков жатвы пшеницы и праздник собирания плодов в конце года | And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. |
| Праздник для одиноких женщин, девушек праздник, праздник для женщин. | Tu B'Shevat has arrived, a holiday for the mothers a holiday for the single women, a holiday for the young women, a holiday for women. Why? |
| И праздник состоялся. | And so the party was held. |
| Май и постом мы Тевет радость, радость и комфорт. | May and fasting we will Tevet joy joy and great comfort. |
| Праздник | Holiday |
| ПРАЗДНИК | HOLIDAY |
| Праздник? | A show? |
| Праздник. | A feast day. |
| Праздник. | Feast day. |
| Праздник? | It's the day for the blessing of the animals. |
| Есть естественная радость Не радость, созданная историями Естественная радость | There's a natural joy, not a storified joy, a natural joy is here. |
| Это Праздник Огня. C 00FFFF Праздник Огня? | It's the Fire Festival. |
| Праздник музыки и деликатесов | Celebration of music and good food |
| И чистая радость. | Isn't it? |
| Сочи это праздник спорта, праздник для миллионов людей. | As always. It is just unbelievable how they learned to do it. For his part, Khodorkovsky says he opposes a boycott of the Olympic games, stating |
| Двойной праздник | Double holiday |
| Чужеродный праздник | 'Alien' holiday |
| Сегодня праздник. | Today is a holiday. |
| Публика ...праздник. | Audience Party. |
| Праздник шутов! | Feast of fools! |
| Праздник шутов! | The Feast of Fools |
| Праздник приближается. | The festival's coming up. |
| Сегодня праздник? | Is it a holiday? |
| Это праздник? | Is it a holiday? |
| Праздник сыра? | Cheese festival? |
| Какой праздник? | What? |
| Праздник авиации! | Wow, an air show! |
| Сегодня праздник. | So. |
| Нескончаемый праздник. | A party all the time. |
| Праздник закончился. | The party is over. |
| Праздник урожая. | A harvest celebration. |
| Похоже, праздник. | A celebration... |
| Останься и посмотри на праздник. | Stay around and watch the fun. |
| Фрола и Лавра? Лошадиный праздник. | The horse's saints. |
| И праздник был бы испорчен. | And you'd spoil the party. |
| Радость! | Joy! |
| Радость. | M |
| Радость! | Pleasure! |
| Радость?.. | Did you say joy? |
| Радость. | Joy. |
| Моя гордость и радость. | My pride and joy. |
| Приключение дарит нам чистую радость. а радость и есть вершина жизни. | What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life. |
| Рождество особый праздник. | Christmas is a special holiday. |
Похожие Запросы : радость - радость - радость - радость - радость и мир - весело и радость - радость и гордость - радость и боль - радость и честь
