Перевод "рассмотрим наряду с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Рассмотрим сценарий С. | So let me do scenario C. |
Рассмотрим случай с Майклом. | It's the case of Michael. |
Рассмотрим пример катастрофы с Курском. | Take the example of the Kursk disaster. |
ОК? Рассмотрим пример с Microsoft. | So, we do an example with Microsoft. |
Рассмотрим неразбериху, связанную с валютными войнами . | Consider the kerfuffle over currency wars. |
Теперь рассмотрим случай с мисс Дюи. | Now consider Ms. Dewey. |
С этим разобрались, теперь рассмотрим производство. | That understood, we can now consider production. |
Давайте рассмотрим это с другой стороны. | Let's go to the other side of this. |
наряду с Аллахом? | Other than God? |
наряду с Аллахом? | Instead of Allah? |
наряду с Аллахом? | apart from God? |
наряду с Аллахом? | Beside Allah? |
наряду с Аллахом? | Instead of Allah? |
наряду с Аллахом? | Besides God? |
наряду с Аллахом? | beside Allah? |
наряду с Аллахом? | Instead of Allah? |
Вероятно, моя. Но давай рассмотрим проблему... Рассмотрим! | It's probably mine, but let's look at it, examine it examine it, criticize it if this thing of tom brings it out into the open, let it come out! |
Рассмотрим пример с дискуссией в малых группах. | Let's take the example of a small group discussion. |
Рассмотрим этот вопрос с точки зрения математики. | Let's start to answer this question with a math problem. |
Рассмотрим Венесуэлу. | Consider Venezuela. |
Рассмотрим статистику. | Just look at the statistics. |
Рассмотрим Эфиопию. | Consider Ethiopia. |
Рассмотрим характер. | Consider character. |
Рассмотрим здравоохранение. | Consider health care. |
Рассмотрим Сирию. | Consider Syria. |
Рассмотрим пример. | Let's take an example. |
Рассмотрим ответы. | Here are the answers. |
Рассмотрим получше. | Let's take a closer look. |
Рассмотрим это. | So try this |
Рассмотрим нейрон. | Let's look at neurons. |
Рассмотрим пример. | So let's try an example. |
Рассмотрим следующее | Now, consider the following |
Рассмотрим предложение | Some people find counterfactuals disturbing. |
Рассмотрим Индию. | So, if you've got India here, when the front is up above India you're into the southwest monsoon. |
Рассмотрим пример. | So here's an example. |
Рассмотрим первое | Let's consider the first. |
Рассмотрим снова. | Let's go over it again. |
Наряду с предзаказом Oh! | Along with preorders of Oh! |
Наряду с контекстом учитываются | 3. There shall be taken into account together with the context |
Давайте рассмотрим эти страны, рассмотрим специфический материал и данные. | So let's start getting into the countries and into the specific material and data. |
Рассмотрим, что случилось с Южной Кореей и Бразилией. | Consider what has happened to South Korea and Brazil. |
Рассмотрим три требования Индии с этой точки зрения. | So consider in this light India's three demands. |
Рассмотрим такие случаи, как, например, с компанией DigiNotar. | And then we look at cases like what happened in DigiNotar. |
Давайте рассмотрим по отдельности каждый эксперимент с мозгом... | Let us consider separately each experiment with the brain ... |
Давайте рассмотрим факты | Let us start with the facts |
Похожие Запросы : наряду с - наряду с поддержкой - являются наряду с - помощь наряду с - тег наряду с - наряду с учебой - наряду с этим - Наряду с этим - наряду с этим - наряду с комментариями - наряду с теми, - наряду с информацией - наряду с исследованиями - наряду с ценой