Перевод "реклама в прессе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Реклама - перевод : реклама - перевод : реклама - перевод : реклама - перевод : реклама в прессе - перевод : реклама - перевод : реклама - перевод : Реклама - перевод : Реклама - перевод : реклама - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

реклама на ТВ, радио или в печатной прессе должна содержать предупреждения похожие на те, которые присутствуют при проведении кампаний против курения.
whether in tv, radio or in print, food advertising should include warnings , similar to those presented in anti smoking campaigns.
Реклама Какая реклама используется прогнозируется?
Advertisements What kind of advertisement is being used forecast?
Реклама...
Advertising...
Реклама.
And they're trying to reintroduce the subscription online to varying degrees of success, but obviously, the cost structure of large enterprises has just actually collapsed on itself.
Реклама...
Advertising ...
Реклама?
Just voice mail...
Реклама
Sales promotion
В прессе D.R.I.
The press has called D.R.I.
Статьи, объявления в прессе
Articles, announcements in the press
Веселая реклама
Hospital's happy ad
Реклама гласит
The advertisement copy states that
Реклама повсюду.
Advertising is everywhere.
Опять реклама!
Advertising again!
Дискриминационная реклама
Discriminatory advertising
РЕКЛАМА ДЖЕЙСОНА
JASON'S AD
РЕКЛАМА ДЖЕЙСОНА
JASON'S AD Ah, yes.
РЕКЛАМА ДЖЕЙСОНА
JASON'S AD Hey, everybody.
Реклама Продвижение
Advertising promotion
Половина страниц в журнале реклама.
Half of the magazine's pages are advertisements.
6. Уровень освещения в прессе
6. Level of press coverage
В прессе конструкцию назвали пузырём .
It was dubbed the bubble by the press.
Это фармацевтическая реклама.
This is a pharmaceutical ad.
Это интересная реклама.
That's an interesting ad.
Реклама двигатель торговли.
Advertising is what drives business.
Реклама двигатель торговли.
Advertising is the driving force behind commerce.
Маркетинг и реклама
Marketing and promotion
Реклама. Лозунги гуманизма
Advertising _BAR_ Humanistic Slogans
Заткнись, реклама кончилась!
(Oona) Shut your gay mouth, it's back!
Это настоящая реклама.
This is a real ad.
Реклама на БиБиСи.
By the BBC.
Как тебе реклама?
How'd you like the ad?
Это что, реклама?
So what is it, advertising?
Реклама прекрасно вписалась.
That was beautifully put.
Настоящая, качественная реклама.
Real sound advertising.
О жёлтой прессе.
I mean publicity.
Фильм получил прекрасные отзывы в прессе.
I did it in that movie, that was my best role .
Дебютировал в подпольной прессе оккупированной Голландии.
He was arrested for this and sentenced to half a year in jail.
Альбом получил смешанные отзывы в прессе.
It is a single and is available on iTunes.
Группа получила широкое освещение в прессе.
The group received wide press coverage.
Обвинение получило широкое освещение в прессе.
The accusation received wide press coverage.
В прессе этому уделили много внимания.
And this has been in the press a great deal.
О нас начали говорить в прессе.
The press started calling us.
Это вызвало много публикаций в прессе.
That got a lot of press.
Это реклама дорогих чемоданов.
It is for expensive luggage.
Некоторые раскрыли тайну реклама.
Some revealed the answer Advertisement.

 

Похожие Запросы : в прессе - в прессе - публикация в прессе - мониторинг в прессе - публикации в прессе - статьи в прессе - информация в прессе - идет в прессе - освещение в прессе - затишье в прессе - освещение в прессе - на прессе - интервью прессе