Перевод "информация в прессе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В онлайн прессе информация о книге получила множество комментариев, которые делились между сарказмом и негодованием.
In the online press, information about the book received innumerable comments that vacillated between sarcasm and indignation.
Фильм получил прекрасные отзывы в прессе.
I did it in that movie, that was my best role .
Тогда Живкович сказал прессе
At the time, Živković told press
Не сообщалось в прессе и имя Королева.
Nor did the press report Korolev s name.
Эта цифра широко цитировалась в финансовой прессе.
This number has been widely quoted in the financial press.
Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе.
The album received generally favourable reviews from the press.
Информация.
Information Science.
Информация.
Documentation.
О назначении комиссии мало упоминалось в югославской прессе.
The Commission's appointment has been little noted in the Yugoslav press.
Объективация женщин в прессе поддерживает стереотипы о них.
The objectification of women in the press reinforces stereotyping of women.
О попытке покушения в прессе, естественно, не сообщалось.
I have thought about it all and decided to stay here.
Ничего международной прессе не говори.
Don't say anything to the international press.
В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж.
Japanese politics has a dull image in the world s press.
При демократии прессе важно быть независимой.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
Общественная информация
Public information
Дополнительная информация
Further information
Дальнейшая информация
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Дополнительная информация
Additional info
Табличная информация
Table Information
x1z Информация.
x1z Information.
Полезная информация!
That's useful information!
Хвастливая автобиографическая статья в прессе не возведёт вас на вершину.
A vanity press autobiography does not bring you to the top.
Тем временем, проблемы программы в прессе освещались как ошибка ООН .
Yet the program s problems are portrayed in the press as the UN s fault.
На следующий день одно возможное объяснение появилось в американской прессе
The next day, the US press had one possible explanation
В нынешнем медиа пространстве информация  в изобилии.
In today s media landscape, information is abundant.
В 2000 году опрос был в прессе, премия была Люди нашего города .
In 2000, there was a poll in the press, for the People of Our City prize.
Информация является властелином.
Information is king.
которым нужна информация,
What we need is information.
Это не информация.
This isn't information.
Уведомление и информация
Notification and information
F2 Системная информация
F2 System information
дополнительная информация . 49
31 August 1993 supplementary information . 40
Информация о системе
Info Center
Это полезная информация.
That's a useful piece of information.
Это полезная информация.
That is a useful piece of information.
Это конфиденциальная информация.
This information is confidential.
Это верная информация?
Is this information right?
Это интересная информация.
It is an interesting information.
Это полезная информация!
That's useful information!
Нам нужна информация.
We need information.
Мне нужна информация.
I need information.
Мне нужна информация.
I need some information.
Ваша информация неверна.
Your information is incorrect.
Это полезная информация.
It is useful information.
Это полезная информация.
This is useful information.

 

Похожие Запросы : в прессе - в прессе - реклама в прессе - реклама в прессе - публикация в прессе - мониторинг в прессе - публикации в прессе - статьи в прессе - идет в прессе - освещение в прессе - затишье в прессе - освещение в прессе - на прессе - интервью прессе