Перевод "риск здоровью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
риск - перевод : Риск - перевод : Риск - перевод : риск - перевод : риск - перевод : риск здоровью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Завидую вашему хорошему здоровью. | I envy your good health. |
| Курение вредит вашему здоровью. | Smoking is harmful for your health. |
| Фастфуд вредит вашему здоровью. | Eating fast food is bad for your health. |
| Рафинированный сахар вредит здоровью. | Refined sugar is bad for your health. |
| Табак вредит вашему здоровью. | Tobacco is harmful to your health. |
| Аборт может быть разрешен при условии, что продолжение беременности может создать риск причинения здоровью женщине физического или психического вреда . | Abortion can be permitted provided that 'the continued pregnancy would pose a risk of injury to the woman s physical or mental health.' |
| Курение не приносит пользы здоровью. | Smoking is not good for the health. |
| Быстрое питание вредит вашему здоровью. | Eating fast food is bad for your health. |
| Сырая погода вредит его здоровью. | The damp weather affects his health. |
| Безответственное поведение угрожает здоровью глобальной экономики? | Irresponsible behavior threatening the health of the global economy? |
| Четыре шага к бюджетному здоровью США | Four Steps to US Fiscal Health |
| Три угрозы здоровью населения в мире | व श व क स व स थ य क त न ख तर |
| Оно наносит колоссальный вред здоровью людей. | This massively damages people's health. |
| Это факт, что курение вредит здоровью. | It is a fact that smoking is a danger to health. |
| Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью. | Lack of exercise may harm your health. |
| Здоровый человек не знает цены здоровью. | A healthy man does not know the value of health. |
| Я серьёзно отношусь к своему здоровью. | I take my health seriously. |
| Курение не идёт на пользу здоровью. | Smoking is not good for one's health. |
| Когда независимость угрожает здоровью в глобальных масштабах | When Sovereignty Risks Global Health |
| А также принесло значительный вред здоровью людей. | But it also had deleterious health consequences to people. |
| i) гибель или причинение вреда здоровью людей | (i) loss of life or personal injury |
| Жестокое обращение нанесло серьёзный ущерб здоровью Цундури. | The mistreatment caused longterm damage. |
| Дело в том, что курение вредит здоровью. | The thing is, smoking is bad for your health. |
| Табак вызывает сильную зависимость и вредит здоровью. | Tobacco is highly addictive and harmful to health. |
| Вам следовало бы аккуратнее относиться к своему здоровью. | You should have been more careful with your health. |
| В мире не уделяется должного внимания здоровью подростков. | The world has not paid enough attention to the health of adolescents. |
| Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью. | Too much drinking may be hazardous to your health. |
| Поедание мяса вредит вашему здоровью и окружающей среде. | Eating meat is bad for your health and for the environment. |
| Бонусный риск | The Bonus Risk |
| Риск цунами | The Risk Tsunami |
| Риск велик. | There's a large risk involved. |
| Это риск. | That's a risk. |
| Риск невелик. | The risk is small. |
| В рамках общего полового воспитания детей это нужно делать, объясняя пагубу, потому что здесь есть риск определенный к половому здоровью ребенка, как мальчика, так и девочки. | As part of the general sexual education of children, this must be done, explaining the harm, because here there is a risk specific to the sexual health of the child, both boy and girl. |
| Зачастую при такой организации труда ущерб здоровью наносится постоянно. | Sometimes the physical damage from such labors is permanent. |
| В дополнение к хорошему здоровью у него хороший ум. | In addition to good health, he has a good brain. |
| А риск существенный. | That risk is substantial. |
| Суверенный экологический риск | Sovereign Environmental Risk |
| Риск очень высок. | The risks are high. |
| Сознательный риск неизбежен. | A calculated risk is always unavoidable. |
| Однако риск остается. | However, the risk remains. |
| Риск слишком велик. | The risk is too great. |
| Такой риск неприемлем. | This risk is unacceptable. |
| Это серьёзный риск. | This is a serious risk. |
| Этот риск окупился. | That risk paid off. |
Похожие Запросы : угроза здоровью - ущерб здоровью - вред здоровью - угроза здоровью - вреда здоровью - ущерб здоровью - вреда здоровью - угроза здоровью - ущерб здоровью - легкий вред здоровью - стремится к здоровью - причинение вреда здоровью - доступ к здоровью - назад к здоровью