Перевод "свободно раскрывать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

раскрывать - перевод : раскрывать - перевод : свободно - перевод : свободно - перевод :
ключевые слова : Reveal Disclose Divulge Solving Expose Freely Fluent Loose Free Open

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тебе не следует раскрывать секрета.
You ought not to have disclosed the secret.
Я не могу раскрывать подробности.
I can't go into detail.
Они отказались раскрывать местонахождение заложников.
They refused to disclose the location of the hostages.
Она не хотела раскрывать свой секрет.
She was reluctant to reveal her secret.
Я не могу раскрывать свои источники.
I can't reveal my sources.
Ты не должна раскрывать секреты Тома.
You mustn't reveal Tom's secrets.
Я не буду раскрывать их секретов.
I'm not going to reveal their secrets.
Я не буду раскрывать их секреты.
I'm not going to reveal their secrets.
Я не буду раскрывать её секретов.
I'm not going to reveal her secrets.
Я не буду раскрывать её секреты.
I'm not going to reveal her secrets.
Это свободно.
This one's free.
Спрашивай свободно.
Ask freely.
Спрашивайте свободно.
Ask freely.
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место свободно?
Is this seat vacant?
Это место свободно?
Is this seat free?
Это место свободно?
Is that seat free?
Это место свободно.
This seat is free.
На дороге было свободно.
Traffic was light.
Он свободно владеет фарси.
He is proficient in Farsi.
Вы можете говорить свободно?
Are you at liberty to talk?
Вы можете говорить свободно.
You may speak freely.
Цензоры сказали, что незаконно было раскрывать причину самоубийства в новостном репортаже.
Censors told the website that it is illegal to disclose the reasons behind a suicide in a news report.
Он не сможет свободно передвигаться.
He could not move freely.
Можешь свободно входить в библиотеку.
You can enter the library freely.
Ты свободно говоришь по английски.
You speak fluent English.
Можешь свободно пользоваться этой машиной.
You are free to use this car.
Он свободно говорит по английски.
He speaks English fluently.
Он свободно говорит на английском.
He speaks English fluently.
Она свободно говорит по французски.
She can speak French fluently.
Он свободно говорит по китайски.
He speaks Chinese fluently.
Том свободно говорит по французски.
Tom can speak French fluently.
Том свободно говорит по французски.
Tom is fluent in French.
Вы свободно говорите по английски?
Do you speak English fluently?
Он свободно говорит по английски.
He is fluent in English.
Том свободно говорит по французски?
Does Tom speak French fluently?
Том свободно говорит по японски.
Tom speaks Japanese fluently.
Том свободно говорил по французски.
Tom was fluent in French.
Том свободно говорит на французском.
Tom is a fluent speaker of French.
Ты свободно говоришь по французски?
Do you speak French fluently?
Вы свободно говорите по французски?
Do you speak French fluently?
Я свободно говорю по французски.
I speak French fluently.
Мэри молодая свободно мыслящая женщина.
Mary is a free spirited young woman.
Они свободно говорят по немецки.
They speak German fluently.
Более того, иногда они заявляют, что не хотят преждевременно раскрывать этот козырь.
Moreover, sometimes they say that they do not want to give away a bargaining chip prematurely.

 

Похожие Запросы : свободно - раскрывать данные - желает раскрывать - должны раскрывать - обязаны раскрывать - разрешается раскрывать - Требование раскрывать - раскрывать информацию - четко раскрывать - отказываются раскрывать