Перевод "связанные с ним органы корпоративного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
органы - перевод : органы - перевод : связанные с ним органы корпоративного - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| СВЯЗАННЫЕ С НИМ ОРГАНЫ, УТВЕРЖДЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В | OF THE COUNCIL, CONFIRMATION OF REPRESENTATIVES ON THE |
| органы Совета и связанные с ними органы, | and related bodies of the Council, |
| 6. Выборы и назначения во вспомогательные органы Совета и связанные с ним органы и утверждение представителей в функциональных комиссиях. | 6. Elections and appointments to subsidiary and related bodies of the Council and confirmation of representatives on the functional commissions. |
| Организация Объединенных Наций и связанные с ней органы | United Nations and its affiliated bodies |
| Выборы и назначения во вспомогательные органы Экономического и Социального Совета и связанные с ним органы, утверждение представителей в функциональных комиссиях и выдвижение кандидатур | Elections and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council, confirmation of representatives on the functional commissions and nominations |
| Труд и связанные с ним права | Rights on the basis of labor |
| 1993 218 Выборы и назначения во вспомогательные органы Экономического и Социального Совета и связанные с ним органы, утверждение представителей в функциональных комиссиях и выдвижение кандидатур | 1993 218 Elections and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council, confirmation of representatives on the functional commissions and nominations |
| С НИМ ОРГАНЫ, УТВЕРЖДЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ | THE COUNCIL, CONFIRMATION OF REPRESENTATIVES ON THE FUNCTIONAL |
| Ядерное оружие и связанные с ним материалы | Nuclear Weapons and Related Material |
| Биологическое оружие и связанные с ним материалы | Biological Weapons and Related Material |
| Ядерное оружие и связанные с ним материалы | Nuclear Weapons and related material |
| Химическое оружие и связанные с ним материалы | Chemical Weapons and related material |
| Биологическое оружие и связанные с ним материалы | Biological Weapons and Related Materials |
| Биологическое оружие и связанные с ним материалы | Biological Weapons and related materials |
| Ядерное оружие и связанные с ним материалы | Nuclear Weapons and Related Materials |
| Гражданский персонал и связанные с ним расходы | Civilian staff and related costs |
| IX. Гражданский персонал и связанные с ним расходы | IX. Civilian staff and related costs |
| В. Гражданский персонал и связанные с ним расходы | B. Civilian staff and related costs for the period from |
| 4.2.1 Директивные органы Директивные органы хотят, чтобы с помощью РИС можно было решать (или уменьшить) проблемы, связанные с движением и перевозками. | 4.2.1 Policymakers These want the RIS to solve (or diminish) traffic and transport problems. |
| a) регулярный бюджет охватывает периодические расходы, как связанные с персоналом, так и не связанные с ним. | a) The regular budget comprises recurrent staff and non staff costs. |
| Пункт 1 постановляющей части и связанные с ним вопросы | OP 1 and related matters |
| XII. Гражданский персонал и связанные с ним расходы . 77 | XII. Civilian staff and related costs . 62 |
| VI. Гражданский персонал и связанные с ним расходы 50 | VI. Civilian staff and related costs . 45 |
| VII. Гражданский персонал и связанные с ним расходы . 47 | VII. Civilian staff and related costs . 39 |
| VIII. Гражданский персонал и связанные с ним расходы 106 | VIII. Civilian staff and related costs . 92 |
| Гражданский персонал и связанные с ним расходы Миссии Организации | XV. Civilian staff and related costs of the United Nations Assistance |
| Гражданский персонал и связанные с ним расходы Миссии Организации | Civilian staff and related costs of the United Nations Assistance |
| IX. Гражданский персонал и связанные с ним расходы . 75 | IX. Civilian staff and related costs . 75 |
| X. Гражданский персонал и связанные с ним расходы на период с | X. Civilian staff and related costs for the period from |
| XI. Гражданский персонал и связанные с ним расходы на период с | XI. Civilian staff and related costs for the period from 5 April 1994 |
| Органы, связанные с осуществлением этих двух договоров, пользовались совместными конференционными услугами, предоставляемыми секретариатом СБСЕ. | The bodies dealing with the implementation of the two treaties used joint conference services provided by the CSCE secretariat. |
| d) продолжающиеся сезонные колебания спроса и связанные с ним неувязки | (d) Continuing seasonal fluctuations and conflicts in demand and |
| VI. Гражданский персонал и связанные с ним расходы Миссии Организации | VI. Civilian staff and related costs of the United Nations Observer |
| VIII. Гражданский персонал и связанные с ним расходы Миссии Организации | VIII. Civilian staff and related costs of the United Nations Observer |
| B. Гражданский персонал и связанные с ним расходы на период | B. Civilian staff and related costs for the period from |
| V. Дополнительные расходы на гражданский персонал и связанные с ним | V. Additional civilian staff and related costs for the period from |
| Дополнительные расходы на гражданский персонал и связанные с ним расходы | Additional civilian staff and related costs for the period |
| Х. Гражданский персонал и связанные с ним расходы на период | X. Civilian staff and related costs for the period from 1 June to |
| ХI. Гражданский персонал и связанные с ним расходы на период | XI. Civilian staff and related costs for the period from |
| А. Гражданский персонал и связанные с ним расходы на период | A. Civilian staff and related costs for the period from |
| VII. Гражданский персонал и связанные с ним расходы за периоды | VII. Civilian staff and related costs from 1 July 1994 to |
| D. Глобальный финансовый механизм и связанные с ним вопросы 7 | D. Global financial mechanism and related issues |
| Вот имена, связанные с ним вверх, влево, вниз и вправо. | Here are the names associated with it up, left, down, and right. |
| VIII. ВЫБОРЫ И НАЗНАЧЕНИЯ ВО ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ СОВЕТА И СВЯЗАННЫЕ | VIII. ELECTIONS AND APPOINTMENTS TO SUBSIDIARY AND RELATED BODIES OF |
| Парламент, но органы аудита, связанные с Президентом Ельциным, также обладают значительными полномочиями в этой области. | CertainCertain decentralisationdecentralisation hadhad alreadyalready takentaken placeplace accordingaccording toto MrMr |
Похожие Запросы : связанные с ним файлы - связанные с ним проблемы - связанные с ним документы - связанные с ним компоненты - Органы корпоративного управления - связанные с ней органы - все связанные с ним процессы - любые связанные с ним документы - все связанные с ним документы - связанные государственные органы - связанные с - встретиться с ним - рядом с ним - общаться с ним
